Sandro released 52 full-length albums and sold more than 8 million copies. His single 'Rosa, Rosa' sold more than 2 million records and became his biggest hit.
In 2005, Sandro was awarded a Latin Grammy for his musical excellence throughout his career.
Señora De Mi Corazón
Sandro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Te observo con mucha atención
Pensando cómo es que llegué
A amarte con tanta pasión
Te quise sin saber por qué
No tuve ninguna razón
Tan solo
Recuerdo que te vi
Temblando me acerqué
Tu mano me rozó y me traicionó la piel
Y entonces comprendí que ya era tuyo
Te quiero, ternura
Te adoro, dulzura
Te quiero, mi dueña
Señora de mi corazón
Te quise desde ayer
Desde siempre
Porque naciste de mis sueños
De los que fui creador y dueño
Y te entregué encadenado el corazón
Y quise detenerme en la locura de vivir
De vivir como se vive el último aliento
De beber en ti la última gota en la copa de tu vida
De robar la última estrella
De la noche de tus sueños
Y ser el primer brote
De tu gastada primavera
No entiendo cómo descubrí
El puerto de tu corazón
Las velas de mi barca, ayer
Desechas por la decepción
Tu playa cobijó mi sed
Tu espuma me bañó de amor
Tu aliento me envolvió la piel
Con mil fragancias
Te quiero dormida
Te quiero, mi dueña
Señora de mi corazón
Quise recorrer tu valle
Como los ríos del deshielo
Para fundir la nieve de tu hastío y te amo
Y te amo, y te amé con tanta fuerza
Como puede amarte
Como puede amarte este amor mío
The lyrics of Sandro's song "Señora De Mi Corazón" tell a story of deep and passionate love. The singer is sitting alone, observing the woman he loves with great attention. He reflects on how he came to love her with such intensity and without any apparent reason. He gave his life to her without hesitation, embodying complete devotion.
In the chorus, the singer expresses his feelings for her, calling her "señora" (lady) and describing her as the owner of his heart. He loved her from the moment he saw her, trembling as he approached her. Her touch betrayed his emotions, leading him to understand that he was already hers.
The lyrics continue to convey the strength of his love, expressing that he loved her since yesterday, since always. She was born from his dreams, which he created and owned. He compares his love for her to being chained by the heart and wanting to experience every aspect of life with her, savouring every moment. He wants to be the first blossom of her worn-out spring, stealing the last star from the night of her dreams.
The song portrays a love that is all-encompassing, passionate, and everlasting. It illustrates the power of love to consume and transform a person, as well as the desire to be everything for the loved one.
Line by Line Meaning
Sentado desde mi rincón
Observing you from a distance
Te observo con mucha atención
Watching you closely
Pensando cómo es que llegué
Wondering how I ended up
A amarte con tanta pasión
Loving you with so much passion
Te quise sin saber por qué
Loving you without knowing why
No tuve ninguna razón
Having no reason
Tan solo
Only
Te entregué mi vida
I gave you my life
Recuerdo que te vi
I remember seeing you
Temblando me acerqué
I approached, trembling
Tu mano me rozó y me traicionó la piel
Your hand touched me and betrayed my skin
Y entonces comprendí que ya era tuyo
And then I understood that I was already yours
Te quiero, ternura
I love you, tenderness
Te adoro, dulzura
I adore you, sweetness
Te quiero, mi dueña
I love you, my owner
Señora de mi corazón
Lady of my heart
Te quise desde ayer
I loved you since yesterday
Desde siempre
Always
Porque naciste de mis sueños
Because you were born from my dreams
De los que fui creador y dueño
Of which I was creator and owner
Y te entregué encadenado el corazón
And I gave you my heart, bound
Y quise detenerme en la locura de vivir
And I wanted to indulge in the madness of life
De vivir como se vive el último aliento
To live as if it's the last breath
De beber en ti la última gota en la copa de tu vida
To drink the last drop from the cup of your life
De robar la última estrella
To steal the last star
De la noche de tus sueños
From the night of your dreams
Y ser el primer brote
And to be the first bud
De tu gastada primavera
Of your worn-out spring
No entiendo cómo descubrí
I don't understand how I discovered
El puerto de tu corazón
The harbor of your heart
Las velas de mi barca, ayer
The sails of my boat, yesterday
Desechas por la decepción
Discarded due to disappointment
Tu playa cobijó mi sed
Your beach sheltered my thirst
Tu espuma me bañó de amor
Your foam bathed me in love
Tu aliento me envolvió la piel
Your breath wrapped around my skin
Con mil fragancias
With a thousand fragrances
Te quiero dormida
I love you while you sleep
Te quiero, mi dueña
I love you, my owner
Señora de mi corazón
Lady of my heart
Quise recorrer tu valle
I wanted to explore your valley
Como los ríos del deshielo
Like the rivers of thaw
Para fundir la nieve de tu hastío y te amo
To melt the snow of your boredom and I love you
Y te amo, y te amé con tanta fuerza
And I love you, and I loved you so strongly
Como puede amarte
As I can love you
Como puede amarte este amor mío
As this love of mine can love you
Writer(s): Roberto Sanchez Bustos
Contributed by Isabelle H. Suggest a correction in the comments below.
Carmen M. Colon
Preciosa interpretación “Señora de mi corazón”un poema cantado una obra de teatro en la voz magistral de Sandro El Gitano. Me encanta Sandro de America nunca se olvidare esta voz única de este cantante de mi adolescencia feliz.❣️🌺💕❤️🌼🌸
Oliver La voz con personalidad
Sin duda, el Ídolo de América...un tema para conquistar a la mujer más indiferente...Gloria eterna al Maestro, SANDRO Siempre Vivo
Maria Rosa
Un poeta... Un dancer, un actor, un cantante, un compositor un músico un ínterprete eres un un Sandro de América que belleza
Lilian Moreno
Bella poesía. Tan bella . Como Sandro. Bello, bello, bello. Guapo culto, educado, respetuoso. Un verdadero príncipe Azul.
Maria Gallegos
Que bella cancion,nunca la habia oido.De verdad que Sandro le llega a uno al corazon.,al alma .Sandro es un icono por cual todos lo respetamos,queremos y admiramos.El esta todabia vivo en nuestros corazones.Yo le doy un gran aplauso,para que lleque hasta el cielo para que siga cantando .
Conchi Casco
DESDE LUEGO NO ME CANSO DE ESCUCHARLA, ES INCREÍBLE LA PASIÓN Y LA TERNURA QUE DESPIERTA Y TRANSMITE, SE ME ACELERAN LOS SENTIMIENTOS MÁS PROFUNDOS, CON ESA VOZ TAN PROFUNDA😍😍😍😍😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Carlos Blasco
Cada ves que escucho esta canción lloro de emoción, ningún imitador de sandro pudo cantar esta canción, solo Sandro la podía interpretar, fantastico
jorge caviedes
bella poesia, en esta hermosa cancion, escrita y cantada, por este fenomenal artista, de nuestra cultura popular, gracias eterno idolo de america
Monica Araya Herrera
Me la dedico un hombre que me quiso mucho pero el ya falleció pero estos grandes recuerdos no se olvidan ni se olvidarán nunca por eso desde aquí un gran recuerdo para ti estés donde estés
Elena Dubois
Hermosa canción cuánto sentimiento, cuánto amor. Belleza que eriza la piel. Música para el alma enamorada.