volver a empezar
Sandy Caldera Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

se como te haz angustiado
pensando en ayer
no lo puedes negar
tu dolor no puedes esconder
y se
como te han lastimado
tan negro tan malo
ahora sufres porque

dices que es dificil perdonar
no dejes tuya obscurecerse
dale a dios una oportunidad
el convertira tu dolor
en felicidad
dile que tu alma necesitas perdon
y que no le cerraste la puerta al amor
dile que a sido duro poder olvidar
dile que necesitas volver a empesar
dile que reconstruya todo tu corazon
y a ese que le di todo amargo dolor
que ponga en ti el deseo de poder perdonar
dile que necesitas volver a empesar
dile que nesecitas
cambiar y volver a soñar
el te ama, dios te ama
dile que en tu alma necesitas perdon
que tu le cerraste la puerta al amor
dile que a sido
duro poder olvidar
dile que necesitas volver a empesar
dile que recontruya todo tu corazon
y a ese que le di todo amargo dolor
que ponga en ti el deseo de poder perdonar

dile que necesitas volver a empesar
a empesar.

Overall Meaning

The lyrics of Sandy Caldera's song Volver a Empezar are about letting go of the past and giving oneself a chance to start again. The singer acknowledges how the listener may have been anguished by thinking about yesterday and how their pain cannot be hidden, but they must not let their darkness overshadow them. The singer understands how the listener has been hurt so badly that it seems hard to forgive, yet they encourage the listener to give God a chance to turn their pain into happiness. The singer asks the listener to tell God that they need forgiveness in their soul and that they have not closed the door to love. They ask the listener to express to God that it has been tough to forget the past, but they need to start all over again. The singer urges the listener to ask God to reconstruct their heart and give them the desire to forgive those who have caused them bitterness and pain. The song is about seeking forgiveness, asking for a second chance and renewing oneself from within.

Line by Line Meaning

se como te haz angustiado
I know how you have been distressed

pensando en ayer
thinking about yesterday

no lo puedes negar
you can't deny it

tu dolor no puedes esconder
you can't hide your pain

y se
and I know

como te han lastimado
how you have been hurt

tan negro tan malo
so dark, so bad

ahora sufres porque
now you suffer because

dices que es dificil perdonar
you say it's difficult to forgive

no dejes tuya obscurecerse
don't let yourself be clouded

dale a dios una oportunidad
give God a chance