Formed in 1990, Sandy & Junior began by singing children's songs and sertanejo-influenced tracks (their first single, "Maria Chiquinha", is a classic sertanejo song). Once they reached adolescence, they changed their style to pop-influenced songs, mainly ballads and upbeat songs. The style-change was around the mid 1990s. Their albums Era Uma Vez... Ao Vivo (1998), As Quatro Estações (1999), Quatro Estações: O Show (2000) and Sandy & Junior (2001) sold more than a million units and were certified multi-platinum or diamond in Brazil.
They had a self-titled weekly television series between 1999 and 2003 on Rede Globo and released the movie Acquaria in 2003; Sandy also starred the soap opera Estrela Guia (Globo) in 2001. Earlier, they had appeared in Renato Aragão movie O Noviço Rebelde, in 1997. Both have experienced solo work: Junior was the drummer of alternative rock band Nove Mil Anjos (which also features former Charlie Brown Jr. member Champignon on bass guitar), and part of an EDM duo called Manimal. Sandy, on the other hand, has a solid solo carreer.
In 2002, they were the first national artists to do a paid concert at Maracanã stadium in Rio.
The duo announced on 17 April 2007 that an MTV Unplugged album to be recorded in May 2007 would be their final work together, through a video posted on their website addressed to their fans and in a press conference, stating also that their career as a duo would be over at the end of 2007.
Their 17 years of career has granted them partnerships with several national and international artists, such as Xuxa, Roberto Carlos, Milton Nascimento, Toquinho, Gilberto Gil, Ivete Sangalo, Andrea Bocelli and Enrique Iglesias, and more than 20 million albums sold around the globe, making them the ninth best selling Brazilian artists of all time.
In March 2019, after a 12-year hiatus, the duo announced a new tour to celebrate the 30th anniversary of their first performance together, Nossa História Tour. Starting in July 2019, the siblings commemorated their successful career with their greatest hits in a tour through the largest cities in Brazil.
Chuva de Prata
Sandy e Junior Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Toda vez que o amor disser " vem comigo"
Vai sem medo de se arrepender
Você deve acreditar no que é lindo
Pode ir fundo, isso que é viver
Chuva de prata que cai sem parar
Um beijo molhado de luz
Sela o nosso amor
Basta um pouquinho de mel pra adoçar
Deixa cair o seu véu sobre nós
Oh, lua bonita no céu
Molha o nosso amor
Chuva, chuva, chuva, chuva...
Você deve acreditar no que eu digo
Vai sem medo de se arrepender
Toda vez que o amor disser "vem comigo"
Pode ir fundo, isso que é viver
Cola seu rosto no meu, vem dançar
Pinga seu nome no breu pra ficar
Enquanto se esquece de mim
Lembra da canção
Oh, lua bonita no céu
Molha o nosso amor
Um beijo molhado de luz
Sela o nosso amor
The song "Chuva de Prata" is a romantic ballad that encourages the listener to follow their heart and live fully. The lyrics suggest that when love beckons, one should not hesitate and should trust in the beauty of the experience. The chorus introduces the metaphor of "chuva de prata" or "silver rain" which falls incessantly and nearly overwhelms the singer with anticipation. However, the rain produces a kiss "molhado de luz" or a "wet kiss of light" that seals their love.
The verses continue to urge the listener to believe in what is beautiful and to fully embrace love's invitation. The idea of sweetening love with honey ("Basta um pouquinho de mel pra adoçar") suggests that love can be enhanced with small gestures of affection. The reference to the moon ("Oh, lua bonita no céu") implies a sense of wonder and enchantment with the natural world. The concluding lines of the song advise the listener to dance and sing, but to also remember the moment when they forget themselves and bask in the glow of love.
Line by Line Meaning
Vem comigo, sem medo!...
When love calls you to come along, don't be afraid to follow.
Toda vez que o amor disser "vem comigo"
Every time love asks you to join it
Vai sem medo de se arrepender
Go without fear of regretting it.
Você deve acreditar no que é lindo
You must believe in what is beautiful.
Pode ir fundo, isso que é viver
You can go deep, that's what living is all about.
Chuva de prata que cai sem parar
A constant rain of silver droplets.
Quase me mata de tanto esperar
Waiting for it almost killed me.
Um beijo molhado de luz
A wet kiss full of light.
Sela o nosso amor
Seals our love.
Basta um pouquinho de mel pra adoçar
Just a little bit of honey to sweeten things up.
Deixa cair o seu véu sobre nós
Let your veil fall over us.
Oh, lua bonita no céu
Oh beautiful moon in the sky.
Molha o nosso amor
Wet our love.
Chuva, chuva, chuva, chuva...
Rain, rain, rain, rain...
Você deve acreditar no que eu digo
You must believe in what I say.
Vai sem medo de se arrepender
Go without fear of regretting it.
Cola seu rosto no meu, vem dançar
Press your face against mine, come dance.
Pinga seu nome no breu pra ficar
Drop your name in the dark to stay.
Enquanto se esquece de mim
While forgetting about me.
Lembra da canção
Remember the song.
Contributed by Wyatt V. Suggest a correction in the comments below.
L. S.
nessa musica ouvimos claramente uma fada cantando
emilli Nascimento
Falou toda a verdade
Lena
Verdade. ❣️
Igor Correa
2020 alguém? Vim pela morte de um dos vocalistas do Roupa nova, nem sabia que eles tinham regravado essa música. Linda.
Eliane Leal
Ah música linda 💖💟 e com a Sandy cantando então ficou perfeita! 👏👏🔝🔝🎹🎼🎺🎧🎸🎷🎤😉😉
Lena
Essa música é muito linda e mágica! ❣️
Tayná Martins
Nostalgia. ♥ Infância mandou lembranças 🙁 sdds 💔
lariê
Ficou perfeita essa versão,uma das minhas favoritas do álbum 💕
Eva Martins
Tô viciada nessa música ❤️
Jhon Reis
2022 maravilhado com está versão de Chuva de Prata. Sandy & Júnior foram impecáveis neste trabalho. Nostalgia total ❤️