Criança esperança
Sandy e Junior Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Uma criança o papai parou
Sorrindo lhe estendeu a mão
Me dá licença, meu senhor
Desculpe, eu tô de pé no chão
A minha roupa tá rasgada
Nem o cabelo penteei
É que eu dormi nessa calçada
E com o sol eu acordei

Queria ser como seu filho
Correr, brincar e jogar bola
Ter uma mãe pra me acordar
E ter um pai pra me levar na escola
Meus pais não sei por onde andam
A minha casa é essa esquina
Meus irmãos são as estrelas
E a vida me ensina

Moço, ouvi dizer
Que sou a esperança
Mas não sei do quê
Se ninguém me vê como criança
Moço, eu vivo aqui
Sem carinho e proteção
Vá pro seu trabalho
Só quero um trocado
Pra comprar um pão

Meus pais não sei por onde andam
A minha casa é essa esquina
Meus irmãos são as estrelas
E a vida me ensina

Moço, ouvi dizer
Que sou a esperança
Mas não sei do quê
Se ninguém me vê como criança
Moço, eu vivo aqui
Sem carinho e proteção
Vá pro seu trabalho
Só quero um trocado
Pra comprar um pão

Moço, ouvi dizer
Que sou a esperança
Mas não sei do quê
Se ninguém me vê como criança
Moço, eu vivo aqui
Sem carinho e proteção
Vá pro seu trabalho
Só quero um trocado
Pra comprar um pão

Vá pro seu trabalho




Só quero um trocado
Pra comprar um pão

Overall Meaning

The song "Criança Esperança" by Sandy e Junior is a powerful ballad that speaks to the struggles of impoverished children in Brazil. The song tells the story of a young boy who stops a man on the street for help. The boy is dirty and his clothes are torn, and he explains that he has nowhere to go and needs money for food. He longs for a life like the man's son, with a mother to wake him up and a father to take him to school. But the boy is not seen as a child - he is just a burden to society. Despite this, he is referred to as a symbol of hope, even though he doesn't understand what he represents.


The lyrics are deeply emotional and paint a vivid picture of the child's reality. The boy is alone, abandoned, and in desperate need of help. The man he speaks to represents the rest of society - people who are aware of the problem but do not see the child as an individual. By calling the child a symbol of hope, the song highlights the fact that many people talk about helping impoverished children, but few take meaningful action to make a difference in their lives. The boy's simple request for money to buy bread is a stark reminder of how basic needs are not being met for millions of children around the world.


Overall, "Criança Esperança" is a poignant reminder of the struggles of impoverished children and the need for action to improve their lives. It confronts the viewer with the harsh reality of many children's lives.


Line by Line Meaning

Uma criança o papai parou
A child was stopped by a man.


Sorrindo lhe estendeu a mão
The man smiled and offered his hand to the child.


Me dá licença, meu senhor
The child politely asked for permission.


Desculpe, eu tô de pé no chão
The child apologized for not being more presentable.


A minha roupa tá rasgada
The child's clothing was torn and tattered.


Nem o cabelo penteei
The child's hair was unkempt.


É que eu dormi nessa calçada
The child had slept on the street.


E com o sol eu acordei
The child had woken up with the sun.


Queria ser como seu filho
The child wished to be like the man's son.


Correr, brincar e jogar bola
The child longed to run, play, and kick a ball.


Ter uma mãe pra me acordar
The child yearned for a mother to wake them up.


E ter um pai pra me levar na escola
The child wished for a father to take them to school.


Meus pais não sei por onde andam
The child did not know where their parents were.


A minha casa é essa esquina
The child's home was on the street corner.


Meus irmãos são as estrelas
The child's siblings were the stars in the sky.


E a vida me ensina
The child learned about life through their experiences.


Moço, ouvi dizer
The child addressed the man respectfully.


Que sou a esperança
The child had heard that they were the hope for something.


Mas não sei do quê
The child was not sure what that hope was for.


Se ninguém me vê como criança
The child felt unseen as a child.


Moço, eu vivo aqui
The child shared that they live on the street.


Sem carinho e proteção
The child lacked love and protection.


Vá pro seu trabalho
The child asked the man to go back to work.


Só quero um trocado
The child only wanted spare change.


Pra comprar um pão
The child needed the money to buy bread.




Writer(s): Sergio Carrer, Durval De Lima, Aparecida De Fatima Leao

Contributed by Isabelle H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@aila3280

Uma criança o papai parou sorrindo lê estendeu a mão
Me dá licença meu senhor desculpa eu tô de pé no chão
A minha roupa tá rasgada nem o cabelo eu penteie
É que eu dormi nessa calçada e com o sol eu acordei

Queria ser como seu filho correr brincar e jogar bola ter uma mãe pra me acordar e ter um pai pra levar na escola
Meus pais não sei por onde andam a minha casa é essa esquina meus irmãos são as estrelas e a vida me ensina!!
Moço ouvir dizer q sou a esperança
Mas não sei dô se ninguém me vê como criança
Moça eu vivo aqui mas não só bandido não.





AMO SANDY & JUNIOR😍😍😍😍



All comments from YouTube:

@Isa_gomes12

Alguém em 2023? Velhos tempos❤

@topostandoecomentando2535

Como alguém tem coragem de dizer que ela não canta nada, afinada, e alcança notas maravilhosas desde pequena. Arrasa e sempre arrasou.

@renataguedes8948

Aham

@noemiadejesus7163

falam por pura inveja

@anamaradossantossilvadiniz4641

@@noemiadejesus7163 tambem acho o junior tambem

@Renata.06

Playback

@davids_editz7758

Vim do futuro que todo mundo morreu

6 More Replies...

@maci7910

Lembro que não perdia o criança esperança por causa deles. E quando eles estavam cantando, aí de quem fizesse barulho. Amava

@chrismittmann3940

Me identifico! ❤️

@soniavaz8158

Eu tbm. Só via por causa deles

More Comments

More Versions