Formed in 1990, Sandy & Junior began by singing children's songs and sertanejo-influenced tracks (their first single, "Maria Chiquinha", is a classic sertanejo song). Once they reached adolescence, they changed their style to pop-influenced songs, mainly ballads and upbeat songs. The style-change was around the mid 1990s. Their albums Era Uma Vez... Ao Vivo (1998), As Quatro Estações (1999), Quatro Estações: O Show (2000) and Sandy & Junior (2001) sold more than a million units and were certified multi-platinum or diamond in Brazil.
They had a self-titled weekly television series between 1999 and 2003 on Rede Globo and released the movie Acquaria in 2003; Sandy also starred the soap opera Estrela Guia (Globo) in 2001. Earlier, they had appeared in Renato Aragão movie O Noviço Rebelde, in 1997. Both have experienced solo work: Junior was the drummer of alternative rock band Nove Mil Anjos (which also features former Charlie Brown Jr. member Champignon on bass guitar), and part of an EDM duo called Manimal. Sandy, on the other hand, has a solid solo carreer.
In 2002, they were the first national artists to do a paid concert at Maracanã stadium in Rio.
The duo announced on 17 April 2007 that an MTV Unplugged album to be recorded in May 2007 would be their final work together, through a video posted on their website addressed to their fans and in a press conference, stating also that their career as a duo would be over at the end of 2007.
Their 17 years of career has granted them partnerships with several national and international artists, such as Xuxa, Roberto Carlos, Milton Nascimento, Toquinho, Gilberto Gil, Ivete Sangalo, Andrea Bocelli and Enrique Iglesias, and more than 20 million albums sold around the globe, making them the ninth best selling Brazilian artists of all time.
In March 2019, after a 12-year hiatus, the duo announced a new tour to celebrate the 30th anniversary of their first performance together, Nossa História Tour. Starting in July 2019, the siblings commemorated their successful career with their greatest hits in a tour through the largest cities in Brazil.
Eu Vou Te Namorar
Sandy e Junior Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lá no meu bairro
Tem um super gato que gosta de mim
E todo dia joga um bilhetinho
Lá no meu jardim
Diz pra todos que é meu namorado
Meu pai já anda até desconfiado
E pode se zangar
Mas é bonito e todas as garotas
Já estão afim
É uma mistura assim
De Brad Pitt e James Dean
Por coincidência lá na minha rua
Existe também
Uma garota que é uma graça
Outra igual não tem
Eu quero ser o seu namorado
Eu sou um cara bem-intencionado
E numa boa eu tô preparado
Se ele descobrir
Você é linda e pra mim não tem
O que tirar nem pôr
Uma mistura assim
De Sharon Stone e Cindy Crawford
REFRÃO
Oh, oh, ê, ah, ah
Eu quero sim te namorar
Oh, oh, ê, ah, ah
É claro se meu pai deixar
Mas é bonito e todas as garotas...
In Sandy e Junior's song "Eu Vou Te Namorar," the lyrics describe a young man and woman who are interested in each other but face obstacles from their respective parents. The song starts with the singer describing a handsome man from his neighborhood who sends her love notes and proclaims himself to be her boyfriend. Although the singer is interested in him, she acknowledges that her father is strict and would not approve of her dating. Meanwhile, in the same neighborhood, there is a beautiful girl who catches the singer's attention. He wants to be her boyfriend but also acknowledges that her father might not approve. The lyrics are full of references to popular culture icons such as Brad Pitt, James Dean, Sharon Stone, and Cindy Crawford, suggesting that the young couple sees themselves as the next generation of stars.
The song's lyrics are relatable to many young people who face parental restrictions in the pursuit of love. The song captures the excitement and uncertainty that comes with expressing feelings for someone new while recognizing the fear of parental disapproval. Besides this, the song is catchy and upbeat, with a central melody that is easy to sing along to. The song's playful tone and references to pop culture figures create a sense of nostalgia for the time when it was released.
Line by Line Meaning
Lá no meu bairro
In my neighborhood
Tem um super gato que gosta de mim
There's a super cute guy who likes me
E todo dia joga um bilhetinho
And every day he throws me a little note
Lá no meu jardim
In my garden
Diz pra todos que é meu namorado
He tells everyone he's my boyfriend
Meu pai já anda até desconfiado
My dad is beginning to suspect something
Ele não sabe que o velho é bravo
He doesn't know my dad can be tough
E pode se zangar
And he might get mad
Mas é bonito e todas as garotas
But he's handsome and all the girls
Já estão afim
Are already interested
É uma mistura assim
He's a mixture of
De Brad Pitt e James Dean
Brad Pitt and James Dean
Por coincidência lá na minha rua
Coincidentally, on my street
Existe também
There's also
Uma garota que é uma graça
A girl who is charming
Outra igual não tem
There isn't another one like her
Eu quero ser o seu namorado
I want to be her boyfriend
Eu sou um cara bem-intencionado
I'm a well-intended guy
E numa boa eu tô preparado
And I'm ready for it
Se ele descobrir
If he finds out
Você é linda e pra mim não tem
You're beautiful and to me there isn't
O que tirar nem pôr
Anything to add or take away
Uma mistura assim
You're a mixture of
De Sharon Stone e Cindy Crawford
Sharon Stone and Cindy Crawford
REFRÃO
CHORUS
Oh, oh, ê, ah, ah
Oh, oh, ê, ah, ah
Eu quero sim te namorar
I really want to date you
É claro se meu pai deixar
Of course, if my dad lets me
Mas é bonito e todas as garotas...
But he's handsome, and all the girls...
Contributed by Nathaniel A. Suggest a correction in the comments below.
ketully Rodrigues
Estou aqui em pleno 2020 amando essa música ❤️ com 13 anos e não tenho um pingo de vergonha , pois essa música é mto melhor q funk amo as músicas da Sandy e do Júnior!
Oscar Rodrigues
Não tenho vergonha alguma em dizer: em pleno 2017, com quase 38 anos de idade tô aqui chorando, ouvindo essa música me lembrando de como era pura a infância e adolescência de quem teve o privilégio de viver nessa época maravilhosa.
Talvez fomos a última geração que, de fato, ouviu músicas de qualidade e com letras que fazem sentido em nossas vidas. Saudade dessa época onde os sentimentos eram verdadeiros.
AmyShine
Pra sempre escutarei Sandy e Junior 💗
AmyShine
Sim sim sim. Concordo com tudo. Saudades demais 💗💗💗
Mariana
To com 29, em 2019 chorando que nem um bebê, saudades da época que morava com meus pais, só tinha que me preocupar com escola .
Michelle Gomes
Eu tenho orgulho demais da minha geração. Geração previlegiada
😍👏
Ana Dias
Eu tenho 38 anos e continuo amando
Essa música eu tive meu primeiro beijo, primeiro amor
Foi tudo intenso que até hoje não acabou
Casada não com esse primeiro amor
Mas tá passando coisas na minha mente que chorei
tracy santos
Que nostalgia boa ❤❤❤ tive a melhor adolescência com Sandy e Junior.
Kássia Souza
2019 ouvindo essa dupla da qual eu me orgulho de dizer eu sou super fã! Quanta correria nos shows,cartas enormes,loucuras de fã.
Só quem passou por isso e viveu essa época maravilhosa,onde se tinha letras e músicas verdadeiras. Sandy e Júnior pra sempre
Jhenny Di
Viagem no tempo...o verdadeiro gostinho de infância!