Olha O Que O Amor Me Faz / Citação: All By Myself
Sandy e Junior Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Meu coração
Bate ligeiramente apertado
Ligeiramente machucado
Caiu tão fundo nessa emoção

Primeira vez
Que o amor bateu de frente comigo
Antes era só um amigo
Agora mudou tudo de vez

Será que você sente
Tudo o que eu sinto por você
Será que é amor
'Tá tão difícil de esconder

Oh, oh, olha o que o amor te faz
Te deixa sem saber como agir
Oh, oh, quando ele te pegar
Não tem pra onde você fugir
Oh, oh, olha o que o amor me faz
Fiquei tão boba, fiquei assim
Oh, oh, nada será capaz
De apagar esse amor em mim

Oh, oh ho oh

Meu coração
Bate ligeiramente apertado
Ligeiramente machucado
Caiu tão fundo nessa emoção

Primeira vez
Que o amor bateu de frente comigo
Antes era só um amigo
Agora mudou tudo de vez

Será que você sente
Tudo o que eu sinto por você
Será que é amor
'Tá tão difícil de esconder

Oh, oh, olha o que o amor te faz
Te deixa sem saber como agir
Oh, oh, oh quando ele te pegar
Não tem pra onde você fugir
Oh, oh, olha o que o amor me faz
Fiquei tão boba, fiquei assim
Oh oh oh oh nada será capaz




De apagar esse amor em mim
hmm hmm

Overall Meaning

The lyrics of Sandy e Junior's song "Olha O Que O Amor Me Faz" speak about the overwhelming emotions of love and how it can change someone's perspective. The singer's heart beats slightly tight and slightly hurt, as it has fallen deeply into this emotion. It is the first time that love has confronted them so directly, as before it was just a friend, but now everything has changed.


The lyrics wonder if the other person feels the same as the singer, questioning whether it is love and how difficult it is to hide these feelings. The chorus emphasizes the power of love, as it can leave someone unsure of how to act, and once it catches hold of you, there is no escaping it. The singer admits to feeling foolish and completely affected by love, and states that nothing will be able to erase this love inside them.


Overall, the lyrics convey the overwhelming and transformative nature of love, and the challenges it brings in expressing and handling these intense emotions.


Line by Line Meaning

Meu coração
My heart


Bate ligeiramente apertado
Beat slightly tight


Ligeiramente machucado
Slightly hurt


Caiu tão fundo nessa emoção
Fell so deeply into this emotion


Primeira vez
First time


Que o amor bateu de frente comigo
That love hit me head-on


Antes era só um amigo
Before it was just a friend


Agora mudou tudo de vez
Now everything has changed completely


Será que você sente
Do you feel


Tudo o que eu sinto por você
Everything I feel for you


Será que é amor
Is it love


Tá tão difícil de esconder
It's so hard to hide


Oh, oh, olha o que o amor te faz
Oh, oh, look what love does to you


Te deixa sem saber como agir
It leaves you not knowing how to act


Oh, oh, quando ele te pegar
Oh, oh, when it catches you


Não tem pra onde você fugir
There's nowhere for you to run


Oh, oh, olha o que o amor me faz
Oh, oh, look what love does to me


Fiquei tão boba, fiquei assim
I became so silly, like this


Oh, oh, nada será capaz
Oh, oh, nothing will be able


De apagar esse amor em mim
To erase this love in me


hmm hmm
hmm hmm




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Sandy Leah De Lima, Sergio Carrer

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Débora Alves

Esta canção só me faz lembrar da Bianca de "O Cravo e a Rosa" 🥰❤

Rebeca Godoi

Melhor novela e melhor casal tbm Bianca e Edmundo

Débora Alves

@Rebeca Godoi bom, Catarina e Petruchio são o casal que eu mais amo, mas eu tb gostava demais da ternura do professor Edmundo com a Bianca

Rebeca Godoi

@Débora Alves eu gosto deles mas para mim o Edmundo e a Bianca ganha disparado é um romance tao puro e com essa música ahhh dai eu nao aguento

Cata Rine

Impossível não lembrar 😭

Alberany Alves

Linda canção!!!

Miguel Costa

Melhor música deles 💙

Júlia Giovana Caio Silva Ramos

😥😢💘💔💋🦵🦶 chorando Chorão dói dói não quero ver dói a perna dela vai ficar que horas União Giovanni Júnior

More Versions