Santa Sabina are distinguished by their gothic rock lyrics and stage presence. Their music, however, is perhaps best described as a variant of progressive rock which borrows heavily from jazz.
At the end of the 1980s, Guerrero left her hometown of Guadalajara to attend the National Autonomous University of Mexico in Mexico City to pursue a career in theatre. There, she met Poncho Figueroa, Pablo Valero and Jacobo Leiberman, who at that time were members of a jazz group called "the Psicotrópicos". "The Psicotrópicos" agreed to provide music for a play written for Guerrero's theatre class based on Franz Kafka's "Amérika". As they worked together, they realized they had a strong artistic affinity. After the dissolution of the "Psicotrópicos", they decided to form a new rock band that reflected their artistic vision. Although the group's lineup has changed through the years (as in the case of Pablo Valero and Jacobo Leiberman), the sound of the group, has evolved but remains faithful to its initial course.
Their first albums, Santa Sabina (1992), Símbolos (1994) and Babel (1996) were released through the now-defunct Mexican record label Culebra Records, a local branch of BGM Ariola. Their following albums, Mar adentro en la sangre (2001) and Espiral (2003), were independent productions. In 1997, they also recorded an album of their "unplugged" performance for MTV Latinamerica called Santa Sabina Unplugged.
The band reformed briefly in 2010 when it became clear that this might be the last chance to have Rita perform as she was diagnosed with breast cancer and treatment failed. On the 11th March 2011 Rita passed away which left the band without a lead-singer. No information is available whether they will reform with another singer.
Olvido
Santa Sabina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
del lado de la noche
del lado del olvido
Cuántos siglos han pasado
Cuánto dolor olvidado
Qué importa la muerte
si la vida no es vida
si la muerte es la vida
Veo una luz que rebasa mi muerte
Veo el amor que me invita a ser fuerte
Veo una luz que rebasa mi muerte
Siento el amor que me invita a ser fuerte
Y desde la esperanza
quiero mirar al otro lado de la noche
Del árbol de la rabia
quiero gritar al otro lado de la noche
Veo una luz...
Y desde la...
Buscar, buscando la luz
detrás de esta mordaza
y de un nombre inventado
Cuántos años han pasado
Cuánto dolor anidado
Qué importa estar lejos
si ya nos han olvidado
¿Importan mis pasos
en este mundo olvidado?
The song Olvido by Santa Sabina talks about the search for light and hope in a world full of pain and suffering. The lyrics suggest that the world we live in is full of darkness and forgetfulness, with centuries passing by and pain and suffering being forgotten. The song suggests that death and life are meaningless if they do not bring meaning and purpose to our lives. It suggests that we need something to give us strength and help us to endure in a world full of disappointment and despair.
The song also talks about finding that light and strength, through the power of love and hope. The lyrics describe seeing a light that overcomes death and feeling the love that invites us to be strong. The song suggests that hope can help us to rise above the darkness and pain in the world and to find purpose and meaning in our lives. Even when we feel trapped and silenced, we can still hope for something better and fight to be heard.
Overall, Olvido is a powerful song that speaks to the human condition and the search for meaning and hope in a world full of darkness and despair.
Line by Line Meaning
Buscar, buscando la luz
Searching for enlightenment
del lado de la noche
On the side of the night
del lado del olvido
On the side of forgetfulness
Cuántos siglos han pasado
How many centuries have passed
Cuánto dolor olvidado
How much forgotten pain
Qué importa la muerte
What does death matter
si la vida no es vida
If life is not really living
Qué importa la vida
What does life matter
si la muerte es la vida
If death is life
Veo una luz que rebasa mi muerte
I see a light that transcends my death
Veo el amor que me invita a ser fuerte
I see the love that invites me to be strong
Siento el amor que me invita a ser fuerte
I feel the love that invites me to be strong
Y desde la esperanza
And from hope
quiero mirar al otro lado de la noche
I want to look at the other side of the night
Del árbol de la rabia
From the tree of rage
quiero gritar al otro lado de la noche
I want to scream at the other side of the night
Buscar, buscando la luz
Searching for enlightenment
detrás de esta mordaza
Behind this gag
y de un nombre inventado
And of an invented name
Cuántos años han pasado
How many years have passed
Cuánto dolor anidado
How much nested pain
Qué importa estar lejos
What does it matter to be far away
si ya nos han olvidado
If they have already forgotten us
¿Importan mis pasos
Do my steps matter
en este mundo olvidado?
In this forgotten world?
Contributed by Liam A. Suggest a correction in the comments below.
@fannyMOVIEScompany
LETRA /LYRICS
Buscar, buscando la luz
Del lado de la noche
Del lado del olvido
Cuántos siglos han pasado
Cuánto dolor olvidado
Qué importa la muerte
Si la vida no es vida
Qué importa la vida
Si la muerte es la vida
Veo una luz que rebasa mi muerte
Veo el amor que me invita a ser fuerte
Veo una luz que rebasa mi muerte
Siento el amor que me invita a ser fuerte
Y desde la esperanza
Quiero mirar al otro lado de la noche
Del árbol de la rabia
Quiero gritar al otro lado de la noche
Veo una luz...
Y desde la...
Buscar, buscando la luz
Detrás de esta mordaza
Y de un nombre inventado
Cuántos años han pasado
Cuánto dolor anidado
Qué importa estar lejos
Si ya nos han olvidado
¿Importan mis pasos
En este mundo olvidado?
@rodvicious1985
Acá en México son una banda de culto, mágia, poesía y brillo oscuro, una genialidad que porta el sello del rock mexicano!!
@charlysantos
Disfrutando de este arte en pleno 2023. Grande Rita Guerrero 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽🙌🏽
@ivettealcam6433
"Que importa la muerte, si la vida no es vida; que importa la vida si la muerte es la vida" musa, eterna, y etérea Rita Guerrero!!🖤
@mauwoow2696
De los mejores unpplugged en español, una banda de culto, con letras increíbles, está banda no es para todos. Tanto talento junto se extraña en esta época.
@juanpablohernandeznunez4963
me atrevo a decir que no conozco bandas de este nivel de profesialismo y seriedad en Mexico
@beto901
Sin autotune, sin efectos, orgánica, natural hermosa, que maravilla
@georginamercedesalfaroalva1242
Maravillosa Rita jamás me cansaré de escucharla a mis 50 años mi juventud fue con la música de santa sabina y será así hasta mi muerte
@HectorPerez-db2ch
Santa Sabina, es un grupo icónico del undergrond Mexicano. Rita es una Diva donde quiera que este, Dios la bendiga.
@priscilaperez9034
El grupo más chingon con vocalista mujer que ha existido 😊
Te extraño Rita, su increíble voz, su inteligencia, su carisma, nadie puede igualar su genialidad.
@historiadelamussica.
Los 90s vieron nacer grandes bandas cómo Santa Sabina un icono del rock nacional, una banda no comercial, pero de gran calidad interpretativa, poco valorada en su momento