Ma
Santana Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Toca o tambor pra pedir proteção dos orixás
Bate na pele do coro e toca pedindo paz
Pra aqueles que sobem na vida e mantêm os pés no chão
O vento sacode, balança, mas não te derruba não

O vento que balança, palhoça e o mamoeiro
Sacode tuas tranças, e mexe teu corpo inteiro
O vento que balança, balança o mamoeiro
Sacode tuas tranças, e mexe teu corpo inteiro

Balança mas não cai
Não, não
Balança mas não cai
Não, não
Balança mas não cai
Não, não
Balança mas não cai
Não, não

Toca o tambor pra pedir proteção dos orixás
Bate na pele do coro e toca pedindo paz
Pra aqueles que sobem na vida e mantêm os pés no chão
O vento sacode, balança, mas não te derruba não

O vento que balança, palhoça e o mamoeiro
Sacode tuas tranças, e mexe teu corpo inteiro
O vento que balança, balança o mamoeiro
Sacode tuas tranças, e mexe teu corpo inteiro

Balança mas não cai
Não, não
Balança mas não cai
Não, não
Balança mas não cai
Não, não
Balança mas não cai
Não, não

Quem conhece o bem
Não cultiva no peito o mal
Não se faça refém
Suba na vida mais um degrau

Quem conhece o bem
Não cultiva no peito o mal
Não se faça refém
Suba na vida mais um degrau

O vento que balança, palhoça e o mamoeiro
Sacode tuas tranças, e mexe teu corpo inteiro
O vento que balança, balança o mamoeiro
Sacode tuas tranças, e mexe teu corpo inteiro

Balança mas não cai
Não, não
Balança mas não cai
Não, não
Balança mas não cai
Não, não
Balança mas não cai
Não, não

Balança mas não cai
Não, não
Balança mas não cai
Não, não
Balança mas não cai
Não, não




Balança mas não cai
Quem gostou faz barulho

Overall Meaning

The lyrics of Santana's song "Ma" are sung in Portuguese and convey a message of resilience and strength in the face of life's challenges. The song begins with a call to the orixás, or deities of Afro-Brazilian religions, asking for protection and peace. The beat of the drums and the rhythm of the song evoke traditional African and Afro-Brazilian music, creating a strong connection to the roots and cultural heritage of the people. The lyrics then emphasize the importance of staying grounded and keeping one's feet on the ground, despite the difficulties that might arise. The wind is used as a metaphor for life's ups and downs, which may shake and rattle, but not knock down those who stand firm. The chorus repeats the phrase "Balança mas não cai" (It shakes, but does not fall), reinforcing the theme of resilience and strength.


Line by Line Meaning

Toca o tambor pra pedir proteção dos orixás
Playing the drum to ask for protection from the gods


Bate na pele do coro e toca pedindo paz
Hitting the drumhead and playing to ask for peace


Pra aqueles que sobem na vida e mantêm os pés no chão
For those who climb in life but stay grounded


O vento sacode, balança, mas não te derruba não
The wind shakes and sways, but you won't be knocked down


O vento que balança, palhoça e o mamoeiro
The wind that shakes the palhoça and the papaya tree


Sacode tuas tranças, e mexe teu corpo inteiro
Shakes your hair and moves your entire body


Balança mas não cai
Sways but doesn't fall


Não, não
No, no


Quem conhece o bem
Those who know what's good


Não cultiva no peito o mal
Do not harbor evil in the heart


Não se faça refém
Do not become a prisoner


Suba na vida mais um degrau
Take another step up in life


Quem gostou faz barulho
Whoever liked it, make some noise




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Fagner Ferreira Dos Santos, Samir Pereira Trindade

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ana-lisahill2960

0% drugs
0% violence
0% nudity
0% DJ Khaled
100% talent

If you're here in 2024 then YOU ARE A LEGEND my friend!

@aslanjudah33

0 % autotunes

@anoopbaranwal7668

AL Q Carlos Santana is itself toxin. You never get bored out of it. Just check his fingers creating magical musical note 🎼🎼🎼

@ionution6270

Thanks

@chantalcampbell7545

0% DJ Khaled 🤣

@_ajsxo6772

AL Q 0% Dj Khaled lmao

130 More Replies...

@EthanCrB

It's so good to not hear "DJ KHALED" being screamed at the back.

@velvetrose7729

It's so good that I don't know who you're talking about!

@SABalla4life

🤭

@Fellasluvme2

Velvet Rose ... Ignore that last notification. I misread what you wrote 🥴

More Comments

More Versions