Santiago's music is often much "harder" than traditional nueva trova, producing surprisingly forceful music from an (amplified) classical guitar. This was especially true in his late-nineties album Future Inmediato, which borders on rock-n-roll. His latest, Sin Julieta, seems to have returned to his roots, usually including just Santi's vocals, guitar, and harmonica.
He is left handed and plays a right handed guitar "backwards", which makes for unique picking and harmonic patterns. After hearing his music, many are surprised to learn that speaking he has a significant stuttering problem, which makes him appear shy as he introduces songs in concert.
Main discography:
* Vida (1986)
* Para Mañana (1988)
* Nauseas de fin de siglo (1994)
* Ansias del Alba (with Vicente)
* Futuro Inmediato (1999)
* En Vivo en La Habana (2000)
* Sin Julieta (2004)
Bolero
Santiago Feliú Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
una caída más,
un hueco intenso que se siente
una soledad mayor
que el sueño que tejí,
una razón que pierdo siempre
sin una solución,
otra canción que me lastima la esperanza
un derrumbe en la emoción,
un hueco en la ilusión,
un desamparo inoportuno y delirante
otro hallazgo de la edad,
y otra oportunidad
para ser diferente
y una amiga que ya no está,
lanzándose a mi mar,
dejando todo su presente por mi prisa
la misma que años atrás
me quiso dar de más
y yo no supe contentar su adolescencia
otras ganas de sembrar,
con otras de matar,
y el desamparo inoportuno y delirante
y esta suerte de la edad,
y la oportunidad
de no ser diferente
The lyrics of Santiago Feliú's song Bolero speak to the pain and emptiness that comes from losing love and facing the passage of time. The first verse describes the feeling of a love that is no longer present, and the second verse speaks to the loneliness and lack of purpose that can come in its absence. The chorus describes the emotional collapse that can occur when hopes are dashed and illusions shattered, leaving behind only a sense of abandonment and despair.
The third verse adds another layer to the complex emotions being expressed, as the singer reflects on a friend who has left and the regret they feel for not appreciating her in the past. They are left with a sense of missed opportunities and the knowledge that they have not treated the people in their life as well as they could have. The final verse speaks to the struggle of aging, and the choice to either embrace change or remain stuck in the past.
Through these lyrics, Feliú captures the universal experiences of loss, regret, and the struggle to find meaning in life. The melancholy melody and sparse instrumentation serve to emphasize the raw emotions being conveyed in the lyrics, making the song a poignant and powerful expression of the human condition.
Line by Line Meaning
un amor que ya no está
A love that is no longer there
una caída más,
Another fall
un hueco intenso que se siente
An intense emptiness that is felt
una soledad mayor
A greater loneliness
que el sueño que tejí,
Than the dream I weaved
una razón que pierdo siempre
A reason I always lose
otro año que ya se fue
Another year that has gone by
sin una solución,
Without a solution
otra canción que me lastima la esperanza
Another song that hurts my hope
un derrumbe en la emoción,
An emotional collapse
un hueco en la ilusión,
A hole in the illusion
un desamparo inoportuno y delirante
An untimely and delirious abandonment
otro hallazgo de la edad,
Another discovery of age
y otra oportunidad
And another opportunity
para ser diferente
To be different
y una amiga que ya no está,
And a friend who is no longer here
lanzándose a mi mar,
Throwing herself into my sea
dejando todo su presente por mi prisa
Leaving all of her present for my rush
la misma que años atrás
The same one that years before
me quiso dar de más
Tried to give me more
y yo no supe contentar su adolescencia
And I didn't know how to fulfill her adolescence
otras ganas de sembrar,
Other desires to sow
con otras de matar,
With other desires to kill
y el desamparo inoportuno y delirante
And the untimely and delirious abandonment
y esta suerte de la edad,
And this stroke of luck of age
y la oportunidad
And the opportunity
de no ser diferente
To not be different
Contributed by Claire W. Suggest a correction in the comments below.
@esleymoreno3252
Amo esa canción. Grande Santiago Feliu!!!!!
@ivonjonesgonzalez42
Una belleza de canción para reflexionar.
@yariamnaramirez9815
Un amor que ya no está
Una caída más,
Un hueco intenso que se siente
Una soledad mayor
Que el sueño que tejí,
Una razón que pierdo siempre
Otro año que ya se fue
Sin una solución,
Otra canción que me lastima la esperanza
Un derrumbe en la emoción,
Un hueco en la ilusión,
Un desamparo inoportuno y delirante
Otro hallazgo de la edad,
Y otra oportunidad
Para ser diferente
Y una amiga que ya no está,
Lanzándose a mi mar,
Dejando todo su presente por mi prisa
La misma que años atrás
Me quiso dar de más
Y yo no supe contentar su adolescencia
Otras ganas de sembrar,
Con otras de matar,
Y el desamparo inoportuno y delirante
Y esta suerte de la edad,
Y la oportunidad
De no ser diferente