Santos Inocentes. (2006, September 29). In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 05:53, November 6, 2006, from http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Santos_Inocentes&oldid=78574855
Desaparecedor
Santos Inocentes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
jugué me suicide, enseguida me transforme;
pase la radiación, en un traje vestido de diablo,
hable en japonés, soportando el fuego.
Tierra a la vista y volver,
puedo desaparecer
Tierra a la vista y volver,
Tic-tac en el reloj, una bomba me transformo;
perdí, desaparecí, por un rato lejos de aquí.
Fallar resucitar, en un traje de hombre invisible
pisar acelerar, explotando de nuevo.
Tierra a la vista y volver,
puedo desaparecer
Tierra a la vista y volver,
OO-O-OO-OO
Morir y repetir, siete vidas me toca vivir;
jugué me suicide, enseguida me transforme;
pase la radiación, en un traje vestido de diablo,
hable en japonés, soportando el fuego.
Tierra a la vista y volver,
puedo desaparecer
Tierra a la vista y volver.
The lyrics of Santos Inocentes's song Desaparecedor describe a protagonist who seemingly has multiple lives to live and dies repeatedly, transforming every time. The first stanza suggests that the singer has been exposed to some form of radiation and wears a devil's costume but knows Japanese and can withstand fire. This could refer to the singer being a survivor of some nuclear disaster, possibly the bombing of Hiroshima or Nagasaki.
The chorus, "Tierra a la vista y volver, puedo desaparecer" (Land in sight and return, I can disappear), suggests the ability to come and go as they please, almost like a ghost or an invisible man. In the second stanza, the singer mentions being transformed by a bomb and disappearing for a while. However, they come back to life as an invisible man and explode again, possibly referring to a metaphorical rebirth.
The lyrics of Desaparecedor leave a lot to interpretation, but the song could represent the resilience of the human spirit in the face of destruction and chaos. It could also symbolize the cyclical nature of life and possibly parallel the cycle of birth, death, and reincarnation.
Line by Line Meaning
Morir y repetir, siete vidas me toca vivir;
I have seven lives to live and die over and over again.
jugué me suicide, enseguida me transforme;
I played suicide, and then I transformed instantly.
pase la radiación, en un traje vestido de diablo,
I went through radiation, dressed in a devil's costume.
hable en japonés, soportando el fuego.
I spoke in Japanese, enduring the flames.
Tierra a la vista y volver,
I see land and then disappear.
puedo desaparecer
I can disappear.
Tic-tac en el reloj, una bomba me transformo;
Tick-tock on the clock, a bomb transformed me.
perdí, desaparecí, por un rato lejos de aquí.
I lost and disappeared for a while away from here.
Fallar resucitar, en un traje de hombre invisible
Fail and then resurrect, in an invisible man's suit.
pisar acelerar, explotando de nuevo.
Step on the accelerator and explode again.
Tierra a la vista y volver,
I see land and then disappear.
puedo desaparecer
I can disappear.
Morir y repetir, siete vidas me toca vivir;
I have seven lives to live and die over and over again.
jugué me suicide, enseguida me transforme;
I played suicide, and then I transformed instantly.
pase la radiación, en un traje vestido de diablo,
I went through radiation, dressed in a devil's costume.
hable en japonés, soportando el fuego.
I spoke in Japanese, enduring the flames.
Tierra a la vista y volver,
I see land and then disappear.
puedo desaparecer
I can disappear.
Writer(s): Andres Dussel, Raul Emilio Cariola, Andres Horacio Ficicchia, Oscar Gabriel Cariola, Emmanuel Cauvet
Contributed by Michael L. Suggest a correction in the comments below.
Sebastián Salas
Gracias a todos por ver este video durante tantos años!, hoy en día a pesar del tiempo seguimos esperanzados con volver a ver a Santos Inocentes, no perdamos la inocencia que nos ha hecho feliz muchos años, gracias por estar presentes todos!!
dami martinez
Grande sebasssss
Furor De Antaño
Gracias a vos por subirlo!
Panzerkampf
Voy a tener 79 años y este tema me va a seguir recontraremil cagando de gusto. Un poquitin más crudas las distorsiones y es para salir a atropellar viejitas en andadores... SUPERMEGA TEMAZO!
Rodrigo Entre Rios
Estos Monstruos de SANTOS INOCENTES Estaban Adelantados 50 Años a su Época. Las Bandas Actuales de Rock Argentina No Logran Copiar el Estilo de Música de Ellos.
Daniela Suarez
A demás de adelantados esto era otra cosa unos capos
Cul turaDV
los viajes en el tiempo existen! Este tema debería ser parte de la banda sonora de la serie DARK...
vincentprado
Algunos estaran de acuerdo y otros no, pero mi vision particular es que este grupo, tenia todo, todo para se uno de los grandes grupos de la historia de latinoamerica y quien sabe que mas, hasta donde pudiesen haber llegado. Tenian una buena voz, talento y estilo musical propio, algo que le falta a la mayoria. Es una verdadera lastima que se hayan separado, pero bueno, al menos nos dejaron dos discos.
Hugo Damián Pastor
Muy orgulloso de tener la discografía entera (bueno, son dos discos...) de esta banda en CD.
Cesar Octavio
¡¡¡Que bandas impresionantes diste siempre Buenos Aires!!!