The Difference
Sanvoisen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Without saying a word
I knew it was over
That world was not for me
I searched for another

How many times I cried
I don't remember
The people I could trust
I've lost them forever

Everytime these words
Cut like a knife
Just when they told me
Think about it twice

Life is a prison
Life is not real
The door is not open
Someone lost the key

Too many words
Too many names
Remake the silence
Forget the pain
Too many words
Too many names
The difference remains the same

Without saying a word
I knew it was over
They took away the hope
The hand from my shoulder

How many times I've cried
I don't remember
Oh! Will I ever touch the sea

Everytime thes words
Cut like a knife
Just when they told me
Think about it

Too many words
Too many names
Remake the silence
Forget the pain
Too many words




Too many names
The difference remains the same

Overall Meaning

In the song "The Difference" by Sanvoisen, the lyrics depict a sense of loss and hopelessness. The singer has reached a point where their world no longer feels like home and they seek to find another one. We can sense the weight of their past experiences and the pain that has come with it. They’ve lost the people they once trusted and have cried so many times, that they can't even remember how many.


The lyrics suggest that the singer has been told to think carefully about their decisions, but these words have only hurt them more. They feel like life is a prison and that it's not real because they don't have control over their circumstances. The door is not open for them, and someone else has lost the key. They feel trapped and hopeless.


The bridge of the song highlights the theme of "too many words, too many names" as if saying, "there have been too many people and too much talk, but the difference remains the same." Despite the singer’s efforts to find a way out of their situation, they remain stuck and continue to experience the same pain and loss.


Line by Line Meaning

Without saying a word
I sensed that it was the end without any verbal communication


I knew it was over
I had an intuition that things were finished


That world was not for me
I felt that environment was not suitable for me


I searched for another
I started seeking for an alternative


How many times I cried
I lost count of the number of times I shed tears


I don't remember
I cannot recall


The people I could trust
The folks that I had faith in


I've lost them forever
I will never regain them


Everytime these words
Each time these sentences


Cut like a knife
Penetrate deeply like a sharp edged object


Just when they told me
Precisely when they shared with me


Think about it twice
Ponder over it extensively before committing


Life is a prison
Existence is a confinement


Life is not real
Life is an illusion


The door is not open
The gateway is inaccessible


Someone lost the key
Somebody lost access into the path of life


Too many words
An excess of statements


Too many names
Overabundance of appellations


Remake the silence
Recreate the stillness


Forget the pain
Erase the agony


The difference remains the same
The distinction doesn't change


They took away the hope
They deprived me of optimism


The hand from my shoulder
The hand that was once tapping me on the upper arm


Oh! Will I ever touch the sea
Oh! Will I ever come in contact with the ocean




Contributed by Aria O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@thorin1980

what an awesome song..... i still have this cd! too bad vaggelis stopped singing, really liked his voice. the way he blended metal with traditional greek singing in some songs (like this one) was amazing ;)

@pablosuarez1949

How many times i ve cried i dont remember oh¡ Will i ever touch the sea

@ninometalyears

So you´re lucky.Beatiful ballad

@pablosuarez1949

Esa letra me llegó al fondo intensa

@Gorilla6569

Based on his true life...

More Versions