Hek Btaamel
Sara Al Hani Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(هيك بتعمل فيّ أنا ( فيّ أنا، فيّ أنا

هيك بتعمل فيّ أنا، مش حرام عليك
تزعل حبيبك هيك، وتنساه
طيب شو عملت لك أنا، عطيتك يا غالي أمان
نسيت اللي قبلك كان من زمان
أنا يا اللي كانت بين إيديك، وأكثر من حالها تخاف عليك
ما بصدق يطلع منك هيك، ما بصدق أنا، أنا
أنا يا اللي كانت بين إيديك، وأكثر من حالها تخاف عليك
ما بصدق يطلع منك هيك، ما بصدق أنا

وين اللي حبيته أنا، وين اللي كان يقول
ببقى إلك على طول، كان كلام
وين اللي حبيته أنا، وين اللي كان يقول
ببقى إلك على طول، كان كلام
أنا يا اللي كانت بين إيديك، وأكثر من حالها تخاف عليك
ما بصدق يطلع منك هيك، ما بصدق أنا




أنا يا اللي كانت بين إيديك، وأكثر من حالي آه بخاف عليك
ما بصدق يطلع منك هيك، ما بصدق أنا، أنا، أنا

Overall Meaning

The song "Hek Btaamel" by Sara Al Hani talks about a common situation of being taken for granted in a relationship. The lyrics express the frustration the singer feels when her partner makes her feel unimportant despite all the care and love she has given him. The chorus "Hek Btaamel fiyye ana, mesh haram aalik" directly translates to "This is what you do to me, isn't it wrong of you?" The singer wonders why her partner constantly upsets her and makes her forget her worth when she has done so much for him.


The verse "Ween elly habbito ana, ween elly kan yaoul bbaqa illak 3ala tool" conveys a sense of disappointment the singer feels towards her partner. She questions why he has changed and why he promised to stay with her but did not keep his word. The singer feels betrayed and hurt that her partner has not reciprocated her love despite everything she has done for him.


Overall, the song is a reflection of the struggles many people face in a relationship. It sheds light on the importance of treating your partner with respect, love, and care. It also highlights the need for open communication in relationships to avoid misunderstandings and hurt feelings.


Line by Line Meaning

هيك بتعمل فيّ أنا، مش حرام عليك
You're treating me like this, isn't it wrong of you?


تزعل حبيبك هيك، وتنساه
You make your lover upset like this and forget about him.


طيب شو عملت لك أنا، عطيتك يا غالي أمان
What have I done to you? I gave you security, my dear.


نسيت اللي قبلك كان من زمان
You forgot about the one before you, who was in the past.


أنا يا اللي كانت بين إيديك، وأكثر من حالها تخاف عليك
I, who was in your hands, more worried about you than myself.


ما بصدق يطلع منك هيك، ما بصدق أنا، أنا
I don't believe that this is the real you, I don't believe myself either.


وين اللي حبيته أنا، وين اللي كان يقول ببقى إلك على طول، كان كلام
Where is the one I loved? Where is the one who used to say I'll always stay for you? It was just talk.


أنا يا اللي كانت بين إيديك، وأكثر من حالها تخاف عليك
I, who was in your hands, more worried about you than myself.


ما بصدق يطلع منك هيك، ما بصدق أنا
I don't believe that this is the real you, I don't believe myself either.


أنا يا اللي كانت بين إيديك، وأكثر من حالي آه بخاف عليك
I, who was in your hands, more afraid for you than myself.


ما بصدق يطلع منك هيك، ما بصدق أنا، أنا، أنا
I don't believe that this is the real you, I don't believe myself either.




Lyrics © Rotana Publishing s.a.r.l.
Written by: Selim ASSAF

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Sarah Mohammed

صوت عذب و من اروع الاصوات التي سمعتها ♡

Mageed Mageed

صوت بيدخل القلب بدون استئذان.. حرام ما اخدت حقها بالساحه

تجربتي 101

كنت مبسوطه اليوم لانه بكرا عيد ميلادي
و اليوم انجرحت من الشخص الوحيد اللي فكرته ما بعرف يجرح و اللي فكرته عوضي من الله عكل السنين اللي راحت ... للاسف الوحيد اللي قدر يكسرني 💔

émma lïya

كل يوم نسمعهااا😍

فوفو الصالحي

شكد حلوة هاي اغنية تخبش يعني من كد ما احبهة خليتهة نغمت رنين

Morad Siam

رووعة لليوم بحب اسمعها

عبد الرحمن السقا

اصوات لم تلقى الشهرة المطلوبة

Wafaâ Tazy

رووووو❤️عة احساس بموت 😔

ola bakkour

بتجنننننن

Rafik Al Habbal

Just wow

More Comments

More Versions