Somebody
Sara James Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dark night in the silence
Drowning in the deep end
Callin' to the sky
Too many times
As roses can grow beneath a pavement
I'd swim a houndred oceans
And never walk alone
Nikt nie będzie czuł się sam
W ramionach otuli nas ten dobry świat
Ponad tym, co budzi strach
Ja czekam na ciebie
I jestem
Proszę usłysz mój głos
Zaczekam
Noc zamieni się z dniem
Ja czekam
Na ciebie warto - to wiem
Poczekam
Teraz żeglujemy w przyszłość
Mamy w sobie miłość
Która burzy mur gorzkich słów
Co będzie, czy to jeszcze ważne?
Prawda nas odnajdzie
I poprowadzi tam, gdzie nigdy już
When your heart's to heavy to hold
You can't find the words to tell me
I drove many miles
Beetween us now
Just to let you know
Somebody's waiting
Somebody's waiting for you
I am waiting
I am waiting for you
I am waiting
Somebody's waiting for you
I am waiting
Mija czas
Nie obawiaj się
Mimo tego wiem
To co złe przeminie
Kiedyś ktoś
Taki sam jak my
Opowiedział mi
Ze wszystko jest możliwe
Proszę usłysz mój głos
Zaczekam
Noc zamieni się z dniem
Ja czekam
Na ciebie warto - to wiem
Poczekam
Somebody's waiting for you
The song "Somebody" by Sara James is a heartfelt ballad that expresses the sentiment that no one has to face their problems alone. The song begins with the haunting lyrics "We're caught in dark night in the silence, drowning in the deep end, calling to the sky too many times." These opening lines suggest that the singer is experiencing a deep sense of loneliness and hopelessness. However, in the chorus, the singer insists "I'll be there!", expressing a desire to comfort whoever it is that requires consolation.
The lyrics in the following verse shift to Polish, but retain the same theme of companionship and reassurance. "Nikt nie będzie czuł się sam, w ramionach otuli nas ten dobry świat" translates to "No one will feel alone, in the arms of this good world he will wrap us." The lyrics continue to emphasize the idea that it is worth waiting for someone, expressing that "When your heart's too heavy to hold, you can't find the words to tell me, I drove many miles between us now, just to let you know somebody's waiting."
Overall, the message of the song is that there is someone out there who cares and will always be ready to support you. The repeated assurance that "somebody's waiting for you" highlights the importance of not giving up hope, because there is always someone who loves and cares about you.
Line by Line Meaning
We're caught in
We feel trapped in a difficult situation
Dark night in the silence
We are surrounded by darkness and silence
Drowning in the deep end
We are struggling and overwhelmed
Callin' to the sky
We are searching for help from a higher power
Too many times
We have been through this pain multiple times
As roses can grow beneath a pavement
Even in dire circumstances, beauty and hope can still thrive
I'd swim a houndred oceans
I would do anything to show my devotion
And never walk alone
I will always be there to support you
I'll be there!
I will never abandon you
Nikt nie będzie czuł się sam
No one should feel alone
W ramionach otuli nas ten dobry świat
The world can be a comforting place
Ponad tym, co budzi strach
We can rise above what scares us
Ja czekam na ciebie
I am waiting for you
I jestem
And I am here for you
Proszę usłysz mój głos
Please listen to me
Zaczekam
I will wait for you
Noc zamieni się z dniem
The night will turn to day
Na ciebie warto - to wiem
You are worth it - I know that
Poczekam
I will wait for you
Teraz żeglujemy w przyszłość
Now, we are sailing towards the future
Mamy w sobie miłość
We have love within us
Która burzy mur gorzkich słów
This love breaks down walls of bitterness
Co będzie, czy to jeszcze ważne?
What will happen? Is it still important?
Prawda nas odnajdzie
The truth will find us
I poprowadzi tam, gdzie nigdy już
And lead us to a place we have never been before
When your heart's to heavy to hold
When your heart is burdened
You can't find the words to tell me
You can't express your feelings
I drove many miles
I traveled a long distance
Beetween us now
There is a distance between us
Just to let you know
Just to inform you
Somebody's waiting
Someone is waiting for you
Somebody's waiting for you
Someone is eagerly anticipating your arrival
Mija czas
Time passes by
Nie obawiaj się
Don't be afraid
Mimo tego wiem
Despite this, I know
To co złe przeminie
The bad things will pass
Kiedyś ktoś
Someone, someday
Taki sam jak my
Just like us
Opowiedział mi
Told me
Ze wszystko jest możliwe
That anything is possible
Contributed by Arianna V. Suggest a correction in the comments below.
@aisssuluna
We're caught in dark nights in the silence
Drowning in the deep end
Calling to the sky too many times
As roses can grow beneath a pavement
I'd swim a hundred oceans
You'll never walk alone
I'll be there
Nikt nie będzie czuł się sam
W ramionach utuli nas ten dobry świat
Ponad tym co budzi strach
Ja czekam na ciebie
I jestem
Proszę usłysz mój głos
Zaczekam
Noc zamieni się z dniem
Ja czekam
Na ciebie warto to wiem
Poczekam
Teraz żeglujemy w przyszłość
Mamy w sobie miłość
Która burzy mur gorzkich słów
Co będzie? Czy to jeszcze ważne
Prawda nas odnajdzie
I poprowadzi tam gdzie nigdy już
When your heart's too heavy to hold
And you can't find the words to tell me
I'd run every mile between us now
Just to let you know somebody's waiting
Somebody's waiting for you
I'm waiting
I'm waiting for you
I'm waiting
Somebody's waiting for you
I'm waiting
Mija czas nie obawiaj się
Mimo tego wiem
To co złe przeminie
Kiedyś ktoś taki sam jak my
Opowiedział mi
Że wszystko jest możliwe
Oh oh oh
Proszę usłysz mój głos
Zaczekam
Noc zamieni się z dniem
Ja czekam
Na ciebie warto to wiem
Poczekam
@wisniowa-fu9gs
Denerwuje mnie to, że na juniora tvp potrafi wysłać dobry utwór na światowym poziomie, którego nie trzeba się wstydzić a na dorosłą eurowizje już nie
@Klipsthepigeon
+1
@paulofrivia
Trzeba było wysłać Alicję tak jak Polacy wybrali w Szansie na sukces a nie Rafała wyciągnąć z kapelusza, to byśmy mieli Top 5.
@MultiKamil97
Myślę, że to dlatego, że utwory na Eurowizję Kids są specjalnie pisane i tworzone pod Eurowizję. Starsi uczestnicy Eurowizji dla dorosłych głównie startują z utworami, które już mają w swojej dyskografii a teksty do tych piosenek są często dość banalne i oklepane. Na Eurowizji Kids chyba trochę bardziej się przykładają tekściarze do tego, co piszą.
@wisniowa-fu9gs
@@paulofrivia Oj nie jestem pewna, czy Alicja dotarłaby do top 5 na esc. W 2020 były o wiele lepsze utwory, bardziej zapadające w pamięć niż Empires. Może byłby final, ale myślę, że zajęlibyśmy podobne miejsce jak w 2017 roku, gdzie Kasia Moś wokalnie była bardzo dobra i tez miała piosenke w stylu Empires. Ballade na eurowizji jest ciężko obronić
@JaRuGa_Eurovision
@@wisniowa-fu9gs okej ale napewno by zaśpiewała lepiej od Rafała xD
@angiex8913
Polish kids got more talent than adult singers tell me otherwise! POLAND FOR THE WIN!! 🏆❤️
@blackcrow4218
Its not that they didnt have talent , there are many talented artists but they don't want to take part in eurovision .
@MultiKamil97
Well, in Poland singers who are talented are more in the background because they are too ambitious to make radio music. It's those that do not have much talent are the most popular sadly.
@blackcrow4218
@@MultiKamil97 You are right most great singers prefer to play concerts than be on tv there are some nice voices who are more comercial ,but those who write nice songs and make cool music are more alternative they are in the background .