Ku Teruskan
Sarah Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sukma dan minda ini meronta
Ratapi pemergianmu untuk selamanya
Jumpa di kali akhir kurasa
Kau masih mampu membuatkan ku gembira

Kuimbas manis tingkahmu dalam rindu
Meruntun di jiwa mengenalimu
Pasrahku menguatkan
Iringi perpisahan
Kerna pedih rasa bukanlah punca ku hilang ketabahan

Tak mampu lenyapkan
Suaramu dari ingatan
Menghanyutkan jiwaku ke sudut hidupmu
Aku menyesali andai kau pernah ku lukai
Kumohon kemaafan kuinsafi

Pudar menghakis memadam rasa
Akan ku pugar hingga menjadi halanya
Mekar harum kuntum kemboja
Menghiasi rantaian kasih ke sisi mu

Kuimbas manis tingkahmu dalam rindu
Meruntun di jiwa mengenalimu
Pasrahku menguatkan
Iringi perpisahan
Kerna pedih rasa bukanlah punca ku hilang ketabahan

Tak mampu lenyapkan
Suaramu dari ingatan
Menghanyutkan jiwaku ke sudut hidupmu
Aku menyesali andai kau pernah ku lukai
Kumohon kemaafan kuinsafi

Aku menyesali kerna kau pernah kulukai
Kumohon kemaafan... kuinsafi... heyy kuinsafi pasti




Tuhanku... dan hidup kan kuteruskan
Kuteruskan...

Overall Meaning

The lyrics of Sarah's song Ku Teruskan hold a powerful message of love, regret, and perseverance. The singer or protagonist of the song expresses her deep emotions, which stem from a lost love or a significant departure. The opening lines of the song depict an inner turmoil, where the singer's soul and mind seem to be in a state of unrest. She laments over the loss of her beloved and acknowledges that she will feel his absence forever. Despite her profound grief, the singer manages to find a glimmer of joy in the memories of her departed lover. She recalls the sweet and endearing gestures of his love that linger on in her thoughts, and it uplifts her spirits.


The second paragraph of the song contains a sense of resolution as the singer accepts the reality of the situation and acknowledges the pain that comes with it. She acknowledges that it is the separation that is making her weak and vows to remain strong. The singer seeks comfort in the memories of her love, which she will hold dear forever. She is persistent in her hope to not forget her lost love and keep his memory alive. In the closing lyrics, she apologizes for hurting her beloved in the past and hopes for his forgiveness. She places her trust and faith in God and vows to carry on with her life despite the loss.


Overall, the song Ku Teruskan is a poignant portrayal of the struggle and pain that comes with loss, but at the same time, it also speaks of hope, love, and resilience that helps heal the pain in due time.


Line by Line Meaning

Sukma dan minda ini meronta
My soul and mind are restless


Ratapi pemergianmu untuk selamanya
Cry for your departure forever


Jumpa di kali akhir kurasa
I feel we'll meet at the last moment


Kau masih mampu membuatkan ku gembira
You still can make me happy


Kuimbas manis tingkahmu dalam rindu
I reminisce your sweet gestures in longing


Meruntun di jiwa mengenalimu
Resonates in my soul, getting to know you


Pasrahku menguatkan
My surrender strengthens me


Iringi perpisahan
Accompany our farewell


Kerna pedih rasa bukanlah punca ku hilang ketabahan
For pain is not the reason for my loss of fortitude


Tak mampu lenyapkan
Unable to eliminate


Suaramu dari ingatan
Your voice from my memory


Menghanyutkan jiwaku ke sudut hidupmu
Dragging my soul to the corner of your life


Aku menyesali andai kau pernah ku lukai
I regret if I ever hurt you


Kumohon kemaafan kuinsafi
I beg for forgiveness, I am repentant


Pudar menghakis memadam rasa
Fading away, erasing feeling


Akan ku pugar hingga menjadi halanya
I will rebuild it until it becomes whole again


Mekar harum kuntum kemboja
Bloom fragrantly, frangipani petals


Menghiasi rantaian kasih ke sisi mu
Adorn the chain of love by your side


Aku menyesali kerna kau pernah kulukai
I regret because I hurt you


Kumohon kemaafan... kuinsafi...
I beg for forgiveness, repentant...


Heyy kuinsafi pasti
Hey, I am surely repentant


Tuhanku... dan hidup kan kuteruskan
My God... and I will continue my life


Kuteruskan...
I will continue...




Writer(s): Mohd Faizal Maas, Musa Radhi

Contributed by Thomas O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions