En Aranjuez Con Tu Amor
Sarah Brightman & London Symphony Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aranjuez
Un lugar de ensueños y de amor
Donde un rumor de fuentes de cristal
En el jardín parece hablar
En voz baja a las rosas

Aranjuez
Hoy las hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos del romance que una vez
Juntos empezamos tú y yo
Y sin razón olvidamos

Quizás el amor escondido esté
En un atardecer
En la brisa o en la flor
Esperando tu regreso

Aranjuez
Hoy las hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos del romance que una vez
Juntos empezamos tú y yo
Y sin razón olvidamos





En Aranjuez, amor
Tú y yo

Overall Meaning

The lyrics of Sarah Brightman/The London Symphony Orchestra's song En Aranjuez con Tu Amor describe the town of Aranjuez as a place of dreams and love where the sound of crystal fountains in the garden seem to whisper quietly to the roses. The first verse of the song is a description of the romantic setting of Aranjuez. It paints a picture of a beautiful garden where the sound of the crystal fountains creates an ambiance of enchantment that captivates the senses. The second verse talks about how the once-vibrant romance between the two lovers has faded into a mere memory represented by the colorless, dried-up leaves that scatter in the wind. The chorus is a repetition of the verse, emphasizing that the memories of the lapsed love live on.


The third verse suggests that the love they shared might still be alive, hidden somewhere in the sunset or the flowers and waiting for her return. The last line, "En Aranjuez, amor/Tú y yo" (In Aranjuez, love/You and me), in particular, emphasizes the fact that the couple's love story began in the gorgeous town of Aranjuez, and now that it has faded, the singer hopes to rekindle it in that same town.


Overall, the song is a touching tribute to the romantic setting of Aranjuez and the love that once bloomed there. It speaks to the power of memories, the hope of rekindling a lost love, and the longing to return to a place where something precious began.


Line by Line Meaning

Aranjuez
A place of dreams and love


Un lugar de ensueños y de amor
A place full of dreams and love


Donde un rumor de fuentes de cristal
Where the sound of crystal fountains


En el jardín parece hablar
Seems to speak to the garden


En voz baja a las rosas
In a soft voice to the roses


Aranjuez
A place of dreams and love


Hoy las hojas secas sin color
Today, the dry and colorless leaves


Que barre el viento
That the wind blows away


Son recuerdos del romance que una vez
Are memories of the romance we once


Juntos empezamos tú y yo
Started together, you and I


Y sin razón olvidamos
And without reason, we forgot


Quizás el amor escondido esté
Perhaps the hidden love is


En un atardecer
In a sunset


En la brisa o en la flor
In the breeze or in the flower


Esperando tu regreso
Waiting for your return


Aranjuez
A place of dreams and love


Hoy las hojas secas sin color
Today, the dry and colorless leaves


Que barre el viento
That the wind blows away


Son recuerdos del romance que una vez
Are memories of the romance we once


Juntos empezamos tú y yo
Started together, you and I


Y sin razón olvidamos
And without reason, we forgot


En Aranjuez, amor
In Aranjuez, my love,


Tú y yo
You and I




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found