Hallo Hallo
Sarah Jane Scott Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ich war weg, ich hab die Welt gesehn
Viele Freunde, überall war es schön
Hab viel gefeiert, hab viel gelacht
Doch ich hab auch oft an dich gedacht

Immer wieder hab ich dich vermisst
Hab gemerkt, was du für mich bist
Hallo Hallo, ich bin endlich hier
Du weißt wo ich wohne, komm heut Abend zu mir
Hallo Hallo, klopf an meine Tür
Du weißt wo ich wohne, komm heut Abend zu mir

Ich hab dir nicht geschrieben und das tut mir so leid
Jetzt bin ich für dich da, und ich sag dir Bescheid:
Hallo Hallo, klopf an meine Tür
Komm heut Abend zu mir

Ist deine Liebe nur Vergangenheit?
Denkst du, nur damals war die schöne Zeit?
Für mich ist klar, was unsere Zukunft ist
Ich hab gemerkt, dass du der Richtige bist

Heut Abend muss ich wissen, was du fühlst
Du musst mir sagen, ob du mich noch willst

Hallo Hallo, ich bin endlich hier
Du weißt wo ich wohne, komm heut Abend zu mir
Hallo Hallo, klopf an meine Tür
Du weißt wo ich wohne, komm heut Abend zu mir

Ich hab dir nicht geschrieben und das tut mir so leid
Jetzt bin ich für dich da, und ich sag dir Bescheid:
Hallo Hallo, klopf an meine Tür
Komm heut Abend zu mir

So viel Tage, so viel Stunden, so viel Kilometer
So weit von dir
Unser Schloss dort oben in den Wolken
Endlich kommt die Zeit für dich

Hallo Hallo, ich bin endlich hier
Du weißt wo ich wohne, komm heut Abend zu mir
Hallo Hallo, klopf an meine Tür
Du weißt wo ich wohne, komm heut Abend zu mir

Ich hab dir nicht geschrieben und das tut mir so leid
Jetzt bin ich für dich da, und ich sag dir Bescheid:
Hallo Hallo, klopf an meine Tür
Komm heut Abend zu mir




Hallo Hallo, klopf an meine Tür
Komm heut Abend zu mir

Overall Meaning

The song "Hallo Hallo" by Sarah Jane Scott is a song about a person who has traveled the world and had many experiences but has realized that they miss the one they love. The song starts with the person saying that they have seen the world, made many friends, and had a lot of fun but they have also thought about the person they love a lot. They have missed them and have realized their worth.


The chorus of the song has the person speaking directly to their love interest and inviting them to come over. They apologize for not contacting them earlier but now they are here and willing to make up for lost time. They want to know if their love is still there and if there is still a chance for them to be together.


In the second verse, the person declares that for them the future with the love interest is clear as they have realized that this person is the right one for them. They are willing to put in the effort to make it work and it is important for them to know how their love interest feels as well.


Overall, the song is a heartfelt plea for a second chance at love and a realization that sometimes we need to go out into the world to realize what we had all along.


Line by Line Meaning

Ich war weg, ich hab die Welt gesehn
I went away and traveled the world.


Viele Freunde, überall war es schön
I made many friends and everywhere was beautiful.


Hab viel gefeiert, hab viel gelacht
I partied a lot and laughed a lot.


Doch ich hab auch oft an dich gedacht
But I also often thought of you.


Immer wieder hab ich dich vermisst
I missed you again and again.


Hab gemerkt, was du für mich bist
I realized what you mean to me.


Hallo Hallo, ich bin endlich hier
Hello hello, I'm finally here.


Du weißt wo ich wohne, komm heut Abend zu mir
You know where I live, come tonight.


Ich hab dir nicht geschrieben und das tut mir so leid
I didn't write to you and I'm so sorry.


Jetzt bin ich für dich da, und ich sag dir Bescheid
Now I'm here for you and I'll let you know.


Ist deine Liebe nur Vergangenheit?
Is your love only in the past?


Denkst du, nur damals war die schöne Zeit?
Do you think only back then was the beautiful time?


Für mich ist klar, was unsere Zukunft ist
For me it's clear what our future is.


Ich hab gemerkt, dass du der Richtige bist
I realized that you're the right one for me.


Heut Abend muss ich wissen, was du fühlst
Tonight I have to know what you feel.


Du musst mir sagen, ob du mich noch willst
You have to tell me if you still want me.


So viel Tage, so viel Stunden, so viel Kilometer
So many days, so many hours, so many kilometers.


So weit von dir
So far from you.


Unser Schloss dort oben in den Wolken
Our castle up there in the clouds.


Endlich kommt die Zeit für dich
Finally the time has come for you.


Hallo Hallo, klopf an meine Tür
Hello hello, knock on my door.


Komm heut Abend zu mir
Come tonight to me.


Hallo Hallo, klopf an meine Tür
Hello hello, knock on my door.


Komm heut Abend zu mir
Come tonight to me.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Stephan Remmler, Rasmus Roede

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Roland Kuehnlenz

cool ! es gibt kaum was vergleichbares .. nicht mal Peggy March war so doll.. du bist echt der Hammer!!!!

Oliver

Die Dame hat eine tolle Stimme und der Song geht gut ins Ohr. Und der US einschlag in der Stimme macht es noch besser.
Liebe zur Musik hört sich für mich so an....@-)----Respekt und Hut ab vor so viel Energie!

Gudrun Mehler

Super Lied, super Stimme und das Mädel ist so unbeschwert, wenn ich sie seh bekomme ich gute Laune, egal in welcher Stimmung ich bin. Mach weiter so. DANKE 👍❤️

Udo Krallert

endlich mal wieder was neues beim deutschen Schlager, einfach super. Sie hat eine tolle Stimme, ein sehr schönes Lied.

Harald Ibener

Ich liebe gute Stimmen, egal welche Nation oder welche Sprache. Danke !!!!

Brixie Kalle

Ein Ohrwurm,sehr schön.

Katharina Tischler

Super schön ein richtiger Ohrwurm ich könnte es auch Täglich hören Non Stop ;)

Werner Ruckdeschel

Das ist ja wirklich nur noch megasüß. Ich hoffe, man hört mehr von ihr in dieser Richtung.

Amina tsukaeva

F ys

Amina tsukaeva

Fc

More Comments

More Versions