Discography:
* No puc deixar de fumar (1987)
* Per la porta de servei (1989)
* Quina nit (1990)
* El més gran dels pecadors (1991)
* Concert de mitjanit (1992, live)
* Els singles (1992)
* Junts de nou per primer cop (1994)
* Cançons perdudes, rareses, remescles (1995, compilation album)
* Set (1996)
* Bàsic (1997, directo)
* Amb la lluna a l'esquena (1998)
* Un grapat de cançons per si mai et fan falta (2003, a collection of three CDs containing a selection of Sala's 51 favourite songs)
Tanca Els Ulls
Sau Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Arriba la nit
Tu ja saps que és l'hora
D'anar a dormir
Així que tanca els ulls
Tanca els ulls
Tanca els ulls
Ningú no pot venir a fer-te mal
Tu tens tanta por
De quedar-te sol
Però ara no
Jo estaré amb tu per sempre més
Així que tanca els ulls
Tanca els ulls
Tanca els ulls
I dorm
The lyrics of Sau's song "Tanca Els Ulls" are a soothing lullaby that sings about the arrival of the night and the need to go to sleep. The opening lines "La lluna surt, Arriba la nit" convey the mood of darkness and tranquility. However, the song has a deeper meaning as it also comforts someone who is afraid of being alone by reassuring them that they are not alone and that "Jo estaré amb tu per sempre més" (I will be with you forevermore). The repeated phrase "Tanca els ulls" (Close your eyes) leads to the resolution of the song, with the message to sleep soundly and no one will come to hurt you.
The song is a comforting and reassuring message to anyone who is afraid of the dark, afraid of being alone, or afraid of something happening to them. The soothing melody of the song helps to convey that message, as does the repeated phrase "Tanca els ulls," which suggests closing one's eyes and letting the world fade away, trusting in the safety and security of sleep.
Line by Line Meaning
Contributed by Layla O. Suggest a correction in the comments below.
Jordi Verdú Teruel
Tenia 12 anys quan vaig plorar la mort del meu ídol. Ara, 15 anys més tard adormo a la meva filla amb la teva herència.
Gràcies Carles, fins sempre.
Glòria
Per mi la millor cançó per anar a dormir... del millor grup. Per sempre Sau!
VERAEFIGIES
uuuuuuuuuuuuua! no conocía a SAU, fisícamente, sólo escuchaba su música, qué lindo es, con razón tiene esa voz, es muy cálida, dulce y tierna! qué bonito! sólo me trae una sensación agradable! Jo estimo als catalans!!!!!!!!!!!!!!!! Visca Catalunya!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :)
Mireia Carreño Albero
Aquesta és la cançó preferida de la meva filla Mia per adormir-se. Cada nit me la demana... Tant de bo li ho pogués explicar a en Carles.
Andredo Ferruscama
Quants any sense veure al Carles Sabater, jo també li cantava aquesta cançó a la meva filla per adormir-la. Gracies.
katalanskyvlk
Deu meu.. eren genials! I la seua música i els sentiments que transmeten son intemporals. Genials.
Ruben Carrillo
Avui hem acomiadat l'Ermengol amb aquesta cançó que li cantava a la seva filla per anar a dormir. Ara la faré servir jo per recordar-lo.
Hector_11
quina canço i quin video gracies
MONICA CUMPLIDO PULIDO
Una de les meves cançons preferides! Sempre estaras amb nosaltres.
kunsh mrc
Seguint escoltan bona musica al 2017