Julian
Say Lou Lou & Lindstrom Lyrics

I'll meet you in the city
I promise to meet you in the city

I'll pick you up at night
I will come to pick you up during the night

I'll drive you through the suburbs
I will drive you through the suburbs to reach our destination

I'll get you there in time
I promise to get you to our destination on time

I'll stay clear of the light
I'll avoid being noticed while getting to our destination

I'll get us through the checkpoints
I'll manage to cross the checkpoints without any problems

Yeah I know we'll be alright
I am confident that everything will be okay

Oh Julian
The singer addresses her lover, Julian

Once we get across the border
When we cross the border between two different countries

I'll mend your heart
I will make everything alright for you and repair your broken heart

And maybe we are sinners
The singer acknowledges that they may be doing something wrong

But love ain't no crime
The singer believes that love itself cannot be a crime

You know I'll keep your secret
I promise to keep your secrets safe

I've locked it up inside
I'll keep the secret locked within myself

As long as we are moving
As long as we keep moving forward towards our destination

Yeah I know it'll be all right
The singer is sure that everything will be okay in the end

Oh oh oh oh oh
Vocalization/emotion that doesn't convey meaningful words

Well love it ain't no crime
Repeating the idea that love itself cannot be a crime

Oh Julian
Repeating the addressal to Julian

I'll mend your heart
Repeating the promise of fixing Julian's heart