Pride
Scandal Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

心までは奪えない
何度でも何度でも駆け出せる

風とともにヒュルリラ ヒュルリラ
颯爽と近づくわ
暇つぶしのつもりでいるなら
ちょっと 本気見せてよ
モノクロの世界
君だって飽き飽きしてるはず
汚されても手放せない
たったひとつのプライド
抱きしめて
夢は夢で終われない
君は君のままで
いつだって生まれ変われる
うつつ抜かすくらいの
狂おしいスリルこそが
愛を救う woo
心までは奪えない 誰にも壊せない
迷惑はかけるモノでしょ?
叫び続けていたい
何度でも何度でも 駆け出せる
"欲しいのは時代の1ページ"

誰かの言葉待ってるだけなら
いっそやめてしまえば...
揺れているミライ
嘆くより 君が愛おしい
優しい時間に包まれて
忘れてしまいそうになる 約束
生きることの全てが
きっと君の勇気
後悔に慣れたくはない
0から始まった゛今゛を
少しずつ繋いでいこう
明日へ架ける woo
はみ出さずにいられない
怖いものなんてない
経験って苦いものでしょ?
感じ続けていたい
いつまでもいつまでも
愛を見せて
不器用だって素敵でしょ
泣きたくなったら泣いていいよ
その悲しみを秘めた願い
きっと叶う日が来るから
失くさないで

風とともにヒュルリラヒュルリラ
颯爽と近づくわ
夢は夢で終われない
君は君のままで
いつだって生まれ変われる
うつつ抜かすくらいの
狂おしいスリルこそが
愛を救う woo
心までは奪えない 誰にも壊せない
迷惑はかけるモノでしょ?
叫び続けていたい
何度でも何度でも 駆け出せる




"欲しいのは時代の1ページ"
君が願えば 花咲き誇る

Overall Meaning

The song "Pride" by Scandal is about holding on to one's pride even under difficult circumstances. The lyrics suggest that pride is something that cannot be taken away from us, and that we should always be ready to run towards our goals, no matter how many times we may fail. The song encourages listeners to be true to themselves and to never lose their sense of adventure, and to always strive towards their dreams even when the world around them seems uncertain and bleak. The lyrics also suggest that love is something that can be saved by experiencing the thrill of living life to the fullest.


The song is an upbeat rock track that features powerful guitar riffs, pounding drums and catchy melodies. The lyrics are sung in Japanese, but the message of the song transcends any language barriers. The song is a testament to the band's signature style, which blends punk rock, pop and alternative rock into a unique and infectious sound.


Scandal is a Japanese all-female band that was formed in 2006. The band is made up of four members: Haruna Ono (vocals), Tomomi Ogawa (bass), Mami Sasazaki (lead guitar) and Rina Suzuki (drums). Since their debut, the band has released numerous albums and singles and has toured extensively in Japan and abroad. The band is known for their high-energy performances and their catchy, upbeat songs.


Line by Line Meaning

心までは奪えない
You can't steal my heart, no matter what you do


何度でも何度でも駆け出せる
I can run as many times as I want


風とともにヒュルリラ ヒュルリラ
Fluttering and swaying with the wind


颯爽と近づくわ
Boldly moving towards you


暇つぶしのつもりでいるなら
If you're just killing time


ちょっと 本気見せてよ
Show me some sincerity


モノクロの世界
A dull world, in black and white


君だって飽き飽きしてるはず
Surely, you're also tired of it


汚されても手放せない
Even if it's tarnished, I cannot let go


たったひとつのプライド
My one and only pride


抱きしめて
Hold it tight


夢は夢で終われない
Dreams never end as just dreams


君は君のままで
You are you, just as you are


いつだって生まれ変われる
You can always be reborn


うつつ抜かすくらいの狂おしいスリルこそが愛を救う woo
Thrilling enough to forget the world, it will save love! Woo!


心までは奪えない誰にも壊せない
You can never steal my heart, you can't break me either


迷惑はかけるモノでしょ?
Isn't it bothersome for others?


叫び続けていたい
I want to keep on screaming


何度でも何度でも駆け出せる
I can run out many times


"欲しいのは時代の1ページ"
"All I want is just one page in time"


誰かの言葉待ってるだけなら
If you're just waiting for someone's words


いっそやめてしまえば...
Just stop it already...


揺れているミライ
The future is still uncertain


嘆くより 君が愛おしい
I love you more than complaining about it


優しい時間に包まれて
Wrapped up in gentle time


忘れてしまいそうになる 約束
Promises that seem like they might be forgotten


生きることの全てがきっと君の勇気
I am sure that all of what it means to live is your courage


後悔に慣れたくはない
I don't want to get used to regret


0から始まった゛今゛を少しずつ繋いでいこう
Let's tie together this "now" that began at zero, little by little


明日へ架ける woo
Bridging to tomorrow, Woo


はみ出さずにいられない
I can't help but stick out


怖いものなんてない
There is nothing to be afraid of


経験って苦いものでしょ?
Experience is a bitter thing, isn't it?


感じ続けていたい
I want to keep feeling


いつまでもいつまでも愛を見せて
Always, always showing love


不器用だって素敵でしょ
Being clumsy is lovely, isn't it?


泣きたくなったら泣いていいよ
If you want to cry, it's okay to cry


その悲しみを秘めた願い
A wish that holds that sadness within it


きっと叶う日が来るから
Because the day will surely come when it will come true


失くさないで
Don't lose it


君が願えば 花咲き誇る
If you wish it, the flowers will bloom proudly




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: TOMOMI, Tanaka Hidenori

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Erin Foster

I can't steal your heart
心までは奪えない

I can run again and again
何度でも何度でも駆け出せる
hyururira with the wind hyururira
風とともにヒュルリラ ヒュルリラ

I'm approaching gallantly
颯爽と近づくわ

If you're looking to pass the time
暇つぶしのつもりでいるなら

Show me your seriousness
ちょっと 本気見せてよ
monochrome world
モノクロの世界

you must be tired too
君だって飽き飽きしてるはず

I can't let go even if it gets dirty
汚されても手放せない

Embrace your one and only pride
たったひとつのプライド 抱きしめて
Dreams don't end as dreams, you're still you
夢は夢で終われない 君は君のままで

always be reborn
いつだって生まれ変われる

The maddening thrill that will blow you away
うつつ抜かすくらいの 狂おしいスリルこそが

save love woo
愛を救う woo
I can't take your heart away, nobody can break it
心までは奪えない 誰にも壊せない

It's something that causes trouble, right?
迷惑はかけるモノでしょ?

I want to keep screaming
叫び続けていたい

I can run away again and again
何度でも何度でも 駆け出せる
"What I want is one page of the era"
"欲しいのは時代の1ページ"
If you're just waiting for someone's words
誰かの言葉待ってるだけなら

If you just stop
いっそやめてしまえば
Mirai shaking
揺れているミライ

I love you more than I grieve
嘆くより君が愛おしい

Wrapped in gentle time
優しい時間に包まれて

A promise that seems to be forgotten
忘れてしまいそうになる 約束
Everything about living is surely your courage
生きることの全てが きっと君の勇気

I don't want to get used to regret
後悔に慣れたくはない

The "now" that started from 0
0から始まった゛今゛を

Let's connect little by little
少しずつ繋いでいこう

woo to build tomorrow
明日へ架ける woo
I can't help but protrude, there's nothing to be afraid of
はみ出さずにいられない 怖いものなんてない

Experience is painful, isn't it?
経験って苦いものでしょ?

I want to keep feeling it, forever and ever
感じ続けていたい いつまでもいつまでも

show me love
愛を見せて
It's nice to be clumsy
不器用だって素敵でしょ

If you want to cry, you can cry
泣きたくなったら泣いていいよ

A wish that hides that sadness
その悲しみを秘めた願い

The day will surely come true, so don't lose it
きっと叶う日が来るから 失くさないで
hyururira hyururira with the wind
風とともにヒュルリラヒュルリラ

I'm approaching gallantly
颯爽と近づくわ
dreams don't end in dreams
夢は夢で終われない

you remain you
君は君のままで

always be reborn
いつだって生まれ変われる

to the point of being depressed
うつつ抜かすくらいの

The maddening thrill
狂おしいスリルこそが

save love woo
愛を救う woo
I can't take your heart away, nobody can break it
心までは奪えない 誰にも壊せない

It's something that causes trouble, right?
迷惑はかけるモノでしょ?

I want to keep screaming
叫び続けていたい

again and again
何度でも何度でも

run out
駆け出せる
"What I want is one page of the era"
"欲しいのは時代の1ページ"

If you wish, the flowers will bloom in full glory
君が願えば 花咲き誇る

Source: Musixmatch

Songwriters: Hidenori Tanaka / Tomomi

Pride lyrics © Myrica Music Inc.



rune

Kokoro made wa ubaenai
Nandodemo nandodemo kakedaseru

Kaze to tomo ni hyururira hyururira
Sassou to chikazuku wa
Himatsubushi no tsumori de iru nara
Chotto honki misete yo

Monokuro no sekai
Kimi datte akiaki shiteru hazu
Kegasarete mo tebanasenai
Tatta hitotsu no puraido dakishimete

Yume wa yume de owarenai
Kimi wa kimi no mama de itsudatte umarekawareru
Utsutsu nukasu kurai no kuruoshii surirukoso ga
Ai wo sukuu woo

Kokoro made wa ubaenai darenimo kowasenai
Meiwaku wa kakeru mono desho ?
Sakebi tsuzukete itai
Nandodemo nandodemo kakedaseru

"Hoshii no wa jidai no ichi peeji"

Dareka no kotoba matteru dake nara
Isso yamete shimaeba...

Yureteiru mirai
Nageku yori kimi ga itooshi
Yasashii jikan ni tsutsumarete
Wasurete shimai sou ni naru yakusoku

Ikiru koto no subete ga kitto kimi no yuuki
Koukai ni naretaku wa nai
Zero kara hajimatta "ima" wo sukoshi zutsu tsunaide ikou
Ashita e kakeru woo

Hamidasazu ni irarenai kowai mono nante nai
Keiken tte nigai mono desho ?
Kanji tsuzukete itai itsumademo itsumademo
Ai wo misete

Bukiyou datte suteki desho
Nakitaku nattara naite ii yo
Sono kanashimi wo himeta negai
Kitto kanau hi ga kuru kara nakusanaide

Kaze to tomo ni hyururira hyururira
Sassou to chikazuku wa

Yume wa yume de owarenai
Kimi wa kimi no mama de itsudatte umarekawareru
Utsutsu nukasu kurai no kuruoshii suriru koso ga
Ai wo sukuu woo

Kokoro made wa ubaenai darenimo kowasenai
Meiwaku wa kakeru mono desho ?
Sakebi tsuzukete itai
Nandodemo nandodemo kakedaseru

"Hoshii no wa jidai no 1 peeji"
Kimi ga negaeba hana sakihokoru



All comments from YouTube:

Dudu

I remember listening to this when I was 14. I'm nearly 21 now and I still love it.

Nagata Wardah

wow 😁

Jun G Schiffer

Omg bro saaaaaaaaaaame(≧▽≦)

Miggy

Same

Ryan Lee

I heard this song when im 11 and now im nearly 17

xander2cat

im 14

9 More Replies...

くーんしがつ

oddly enough idk why this is one of my fave scandal song when they've been releasing dope songs these past few years. i play this everyday, this is definitely one of my top 5 songs from them.

yoshitsuna27

Man this song is so underrated, this is one of their best song and best single

Shiny Corviknight

Their 2010-2011 songs are the best!

Redy Pajero

This is one of my favorite song from SCANDAL, I remember listen to this ALL THE TIME back then

More Comments

More Versions