Shoujo S
Scandal Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

気になる 気にする
オモテもウラも
流行りにのった『ヒトリゴト』
名前も知らない
誰かとバーチャルしちゃう世の中
アリなんです
Please, Don't let me down...
自分の気持ちさえ
(曖昧な発想 きっと迷走)
全然わかんない
言葉にもならない
(肝心な理想 もっと妄想)
あぁ なんでだろう
思うように伝えられないボクは
多分 多分 ツクリモノなの

寂しいときこそ求める
コミュニケーション
仕事中 食事中 シェアしたい....
し・て・て・ね! so....
Please, Don't let me down...
大事な答えさえ
(曖昧にしそう それが現状)
全然分かんない
上書きも出来ない
(肝心な希望 どこへ失踪?)
あぁ なんでかな
うわの空で 返事してるボクも
多分多分 ツクリモノなの

人類の夢よ
そんなに背伸びされちゃ迷惑
重なるメランコリック
デタラメじゃない?
Please, Don't let me down...
Please, Don't let me down...
自分の気持ちさえ
(曖昧な発想 きっと迷走)
全然わかんない
言葉にもならない
(肝心な理想 もっと妄想)
きっと 今なら こんな風に
夢中になれる世界
カモン! カモン!
ツクルモノでしょ!!
曖昧な発想 きっと迷走
肝心な理想 もっと妄想
曖昧にしそう それが現状




肝心な希望 どこへ失踪?
Please, Don't let me down...

Overall Meaning

The lyrics to Scandal's song "Shoujo S" speak about the struggles of communicating one's feelings and desires in a world where virtual communication is prevalent. The singer expresses their frustration with their own ambiguity and inability to express themselves clearly. They seek communication and connection with others, even if it means only sharing virtual experiences. The chorus urges others to not let them down, indicating a fear of being disappointed or let down by others.


The lyrics also touch upon societal pressures to conform to trends and the singer's feelings of being a "Tsukuri-mono," or someone who creates or imagines things, suggesting a desire for creative expression and a sense of individuality. In the final lines of the song, the singer expresses hope for a world where they can pursue their dreams and desires without fear of judgement or limitations.


Line by Line Meaning

気になる 気にする
I am concerned about everything, both the obvious and the hidden.


オモテもウラも
I am interested in both the surface and the deeper levels of things.


流行りにのった『ヒトリゴト』
I am interested in popular topics, like secrets.


名前も知らない
I am open to connecting with people I don't even know the names of.


誰かとバーチャルしちゃう世の中
Virtual communication is a normal part of life.


アリなんです
It's okay.


Please, Don't let me down...
I am hoping not to be let down.


自分の気持ちさえ
I don't even understand my own feelings.


(曖昧な発想 きっと迷走)
My vague thoughts and ideas are causing confusion.


全然わかんない
I don't understand anything.


言葉にもならない
I can't even put it into words.


(肝心な理想 もっと妄想)
My important ideals are even more unrealistic.


あぁ なんでだろう
I wonder why.


思うように伝えられないボクは
I can't express myself the way I want to.


多分 多分 ツクリモノなの
Maybe I'm just someone who creates things.


寂しいときこそ求める
When I'm lonely, I crave communication.


コミュニケーション
It's important to communicate.


仕事中 食事中 シェアしたい....
I want to share everything, even during work or meals.


し・て・て・ね! so....
Let's do it together!


大事な答えさえ
Even the most important answers elude me.


(曖昧にしそう それが現状)
I think I'm making things more confusing.


上書きも出来ない
I can't even overwrite my thoughts.


(肝心な希望 どこへ失踪?)
My most important hopes disappear.


あぁ なんでかな
Why is that?


うわの空で 返事してるボクも
Sometimes I answer without really paying attention.


多分多分 ツクリモノなの
Maybe I'm just someone who creates things.


人類の夢よ
This is humanity's dream.


そんなに背伸びされちゃ迷惑
It's annoying when people try too hard to impress.


重なるメランコリック
A melancholy feeling that stacked up.


デタラメじゃない?
This isn't nonsense, right?


Please, Don't let me down...
I am hoping not to be let down.


Please, Don't let me down...
I am hoping not to be let down.


きっと 今なら こんな風に
Right now, I feel like I can be this way.


夢中になれる世界
A world in which I can become immersed.


カモン! カモン!
Come on! Come on!


ツクルモノでしょ!!
It's something that I can create.


曖昧な発想 きっと迷走
My vague thoughts and ideas are causing confusion.


肝心な理想 もっと妄想
My important ideals are even more unrealistic.


曖昧にしそう それが現状
I think I'm making things more confusing.


肝心な希望 どこへ失踪?
My most important hopes disappear.


Please, Don't let me down...
I am hoping not to be let down.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: MAMI, Tajika Yuichi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@DumKump

Lyrics :
Sakki made to itteru koto chigau ja nai
Chotto dake sugao miseta keredo
Zutto ira ira ira ira shite wa
Atashi wo mono mitai ni atsukatte
Sakki made to itteru koto chigau ja nai

Dareka no sei ni shite wa nigekakure shiteru hibi
Ate ni naranaiwa I'm sorry toriaezu sayonara

Anata ga inai to iya iya tte ieru wagamama
(Zutto kienai you ni kesanai you ni)
Aijou, yuujou, shiritai koto wa nandemo
(Aimai sugite wakaranai yo)
Itsuka kokoro no oku no doa wo kataku
Anata wo matteiru

Sakki kara jibun no koto bakkari ja nai
Chotto gurai kizutsuite mitara?

Sou yatte yasashii kotoba de gomakasanaide
Shinjirarenaiwa kakko tsukenaide yo

Nannen tatte mo itsu ni natte mo yamenaide

Atashi ga inai to dame dame tte sunao ni
(Motto hoshigatte yo tsuyogaranaide)
Ai no zanzou yumemiru shoujo esukeepu
(Tsukamattari nigekittari)
Itsuka kokoro no kagi wo kowasu you na

Anata ga inai to iya iya tte ieru wagamama
(Zutto kienai you ni kesanai you ni)
Aijou, yuujou, shiritai koto wa nandemo
(Aimai sugite wakaranai yo)
Itsuka kokoro no oku wo daite kureru
Anata wo matteiru

Hokani wa nanimo iranai iya iya iya

Ashita mo shinjiteitai iya iya iya iya iya iya iya



@thebushwolf710

The Bleach Opening timestamps

0:32 - 0:38
0:46 - 0:58
2:08 - 2:11 (Starts kind of in the middle of 2:08)
1:15 - 1:48
3:04 - 3:38
3:40 - 3:42


These are some weird cuts but not nearly to the extent of one of Inuyasha's endings Fukai Mori



All comments from YouTube:

@urielmartinez6673

when i heard this , in my mind only pass the image of inoue and rukia dancing, oh man ....

@juan-eh7iv

Hombre de cultura

@luigilowr9953

Lo mismo me pasó jaja

@Belfedium

Exacto xd

@selec0215

Nice that the first comment I see is about Bleach

@jakesuper4k_hd894

https://youtu.be/tpXkAyzJeLs

86 More Replies...

@hamsolo3929

Plot twist: Their instruments are actually their Bankai.

@xakineko

Azein: why do I hear boss music! Grimmjow: I'm pretty sure it's them * points to girls* I'm out!

@JustsomeSpaceG1

I didn't get why is here a bleach reference then I realized this was bleach ending

@hamsolo3929

@@JustsomeSpaceG1 nah fam is a bleach opening

More Comments

More Versions