Vallee De Larmes
Scooter Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

De Kast
Niets Te Verliezen
De Cirkel
Wat valt er te zeggen, wie heeft er gelijk
Verschil in beleving geeft een andere kijk
Je vindt me veranderd, je zegt je klinkt verward
Maar wat kan ik doen, ik weet geen raad met mijn hart
Refr.:
Hoe, hoe kan ik de cirkel doorbreken
We stranden keer op keer
Hoe kan ik de cirkel doorbreken
Het komt steeds op hetzelfde neer

De meeste gesprekken zijn kort en missen een doel
Jij vlucht in jezelf en ik belazer de boel
Wanneer wordt het helder, wanneer ontdek ik de clou
Het heeft zo geen zin meer deze weg leidt nergens naar toe

Refr.

Ik voel me rot, ik weet niet wat ik moet
Is dit mijn lot, ik ben van vlees en bloed
Waar vind ik de code, de sleutel naar jouw verhaal
Geef me de woorden, een zin in dezelfde taal

Refr.

Hoe kan ik de cirkel doorbreken




We stranden keer op keer
Hoe kan ik, hoe kan ik, hoe kan ik, hoe kan ik, hoe kan ik

Overall Meaning

De song "Vallée De Larmes" by Scooter is a remix of "De Kast" 1998's song "Vallée De Larmes". "De Kast" is a Dutch band, and their original song is about a love that ends in tears. Scooter's interpretation is an upbeat dance track with minimal lyrics.


Now, onto the lyrics of "De Kast's" version, "Niets Te Verliezen", and their meaning. The song speaks of a couple that is stuck in a cycle of frustrations and misunderstandings. The first verse acknowledges that both parties have different perceptions, leading to conflict. The chorus talks about the desire to break out of that cyclical pattern, as they seem unable to avoid repeating the same mistakes over and over again.


The second verse describes their exchanges as shallow and lacking purpose, with either partner opting to avoid the issue at hand. The singer is desperate to find a way for them to communicate without getting into a fight. The final verse is more introspective, with the singer realizing that they don't have all the answers and needing their partner's help to achieve clarity. The song ends with a repetition of the chorus, emphasizing the need to escape the cycle that is slowly breaking their relationship apart.


Line by Line Meaning

Wat valt er te zeggen, wie heeft er gelijk
There is no point in arguing or trying to prove who is right or wrong, as it doesn't really matter in the end.


Verschil in beleving geeft een andere kijk
Everyone has their own perspective and interpretation of things, which can lead to different opinions and viewpoints.


Je vindt me veranderd, je zegt je klinkt verward
You notice that I've changed and sound confused, but it's because I don't know what to do with my emotions.


Maar wat kan ik doen, ik weet geen raad met mijn hart
I don't know how to handle my feelings and emotions, and I feel lost and confused.


De meeste gesprekken zijn kort en missen een doel
Most of our conversations are pointless and unproductive, and we don't seem to be getting anywhere.


Jij vlucht in jezelf en ik belazer de boel
You withdraw into yourself and I deceive you, and we're both contributing to the lack of progress in our relationship.


Wanneer wordt het helder, wanneer ontdek ik de clou
When will we finally understand each other and uncover the key to resolving our issues?


Het heeft zo geen zin meer deze weg leidt nergens naar toe
Our current path is leading us nowhere, and we need to find a new approach to fix our relationship.


Ik voel me rot, ik weet niet wat ik moet
I feel terrible and don't know what to do to fix our problems.


Is dit mijn lot, ik ben van vlees en bloed
Am I destined to be unhappy and stuck in this troubled relationship, even though I'm only human?


Waar vind ik de code, de sleutel naar jouw verhaal
Where can I find the solution or key to unlock your feelings and emotions that are contributing to our problems?


Geef me de woorden, een zin in dezelfde taal
Help me communicate effectively with you by using the right words and language to express ourselves.


Hoe kan ik de cirkel doorbreken
How can we break this cycle and fix our troubled relationship?


We stranden keer op keer
We keep getting stuck and failing to make progress.


Het komt steeds op hetzelfde neer
We keep facing the same issues and problems, with no resolution in sight.




Writer(s): Dj Zki

Contributed by Madelyn A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@remigiusznie464

Kurwa przezajebisty klasyk, miło dziś posłuchać takich kawałków

@leo74123ful

I can listen to this music endlessly.

@mattzia8441

It just blows your mind away! Thank you for uploading this.

@dtiydr

I had NO idea Scooter made this, awesome!

@ElectricPharmacy

They didnt this is a cover version by Scooter https://www.youtube.com/watch?time_continue=38&v=NWZJEhrPrmM&feature=emb_title

@AndreasKjeldgaard

you can also see that the 4th track is "Cosmos" which also includes on "And The Beat Goes On" :-)

@user-gg9kq6nr2e

для меня ваще новшество что это первый трэк группы . Я купил сингл после no time to chill . Было дело в Волгограде в 2001 году, кстати тогда мне впарили совместный альбом 666+scooter. Как вспомню аж в дрожь бросает.

@gordydewasingh7725

scooter is the KING in covers Perfect!!!

@1984seky

Vallée De Larmes is song written by DJs DJ Zki & Dobre and remixed and produced by The Loop remix team (H.P., Rick and Ferris from Scooter)

@jordy1181

Scooter is the best. The King of cover. Respect to the man with the icecream van.!

More Comments

More Versions