Cem Mil
Se Fosse Rock Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Não me telefone
Por favor, não pergunte por mim
Vê se me esquece e some
Se eu te ver de longe
Viro a cara, finjo que não vi
Mas eu não vou mentir
'Tá doendo lá no fundoSem você, eu não consigo mais dormir
Vamos fazer assim
Melhor não me procurar
Porque eu morro de medo de te perdoar
Eu 'tô falando mal de você, iê
Que você nunca soube fazer, iê
Cem mil, com quem quiser, eu aposto
Se ela bater o dedo, eu volto
Eu 'tô falando mal de você, iê
Que você nunca soube fazer, iê
Cem mil, com quem quiser, eu aposto
Se ela bater o dedo, eu volto
Ela não vale um real
Mas eu adoro
Não fale mais o meu nome
Não me telefone
Por favor, não pergunte por mim
Vê se me esquece e some
Se eu te ver de longe
Viro a cara, finjo que não vi
Mas eu não vou mentir
'Tá doendo lá no fundo
Sem você, eu não consigo
Vamos fazer assim
Melhor não me procurar
Porque eu morro de medo de te perdoarEu 'tô falando mal de você, iê
Que você nunca soube fazer, iê
Cem mil, com quem quiser, eu aposto
Se ela bater o dedo, eu volto
Eu 'tô falando mal de você, iê
Que você nunca soube fazer, iê
Cem mil, com quem quiser, eu aposto
Se ela bater o dedo, eu volto
Eu 'tô falando mal de você, iê
Que você nunca soube fazer, iê
Cem mil, com quem quiser, eu aposto
Se ela bater o dedo, eu volto
Ela não vale um real
Mas eu adoro
The lyrics of "Cem Mil" by Se Fosse Rock convey a conflicted and tumultuous emotional state of the singer towards their past relationship. The opening lines express a strong desire for distance and detachment from their former partner, with the plea to not speak the singer's name or contact them. There is a sense of pain and difficulty in moving on, as the singer requests to be forgotten and to disappear from the other person's life. The use of distancing language like "Vê se me esquece e some" and "Mas eu não vou mentir" suggests a struggle to cope with the lingering feelings and memories associated with the relationship.
The lyrics then delve into a mix of resentment and longing, with the singer admitting that deep down, the absence of their partner is causing them pain and sleepless nights. Despite the inner turmoil, there is a reluctance to fully confront these emotions and a fear of reconciliation, as seen in the line "Porque eu morro de medo de te perdoar." The repetition of phrases like "Eu 'tô falando mal de você" and "Cem mil, com quem quiser, eu aposto" reflects a sense of defiance and bravado, perhaps as a coping mechanism to mask the vulnerability and hurt beneath the surface.
The repeated refrain throughout the song highlights the inner conflict within the singer, torn between criticizing their former partner and acknowledging a certain fondness or attachment that persists despite the breakup. The reference to betting "Cem mil" (one hundred thousand) on the outcome of the relationship and the willingness to return if prompted by the other person's actions hint at a complex mix of pride, insecurity, and unresolved feelings. The juxtaposition of devaluing the partner with the admission of adoration further showcases the internal struggle and ambivalence towards the past relationship.
Overall, the lyrics of "Cem Mil" encapsulate a turbulent emotional journey of letting go, grappling with hurt and longing, and the struggle to maintain a facade of indifference while grappling with lingering emotions. The contradictions between wanting to move on and yet being unable to fully detach emotionally create a poignant portrayal of the complexities of love and heartbreak. The song captures the inner turmoil and inner turmoil that often accompanies the aftermath of a breakup, where pride, fear, and lingering affection intermingle in a tumultuous emotional landscape.
Line by Line Meaning
Não fale mais o meu nome
Please refrain from mentioning me or referring to our past.
Não me telefone
Do not reach out to me through phone calls.
Por favor, não pergunte por mim
Kindly avoid inquiring about my well-being or whereabouts.
Vê se me esquece e some
Make an effort to forget me and disappear from my life.
Se eu te ver de longe
If I happen to see you from a distance,
Viro a cara, finjo que não vi
I will turn away and pretend I did not notice you.
Mas eu não vou mentir
However, I won't deny the truth.
'Tá doendo lá no fundo
It hurts deeply inside, as the pain lingers.
Sem você, eu não consigo mais dormir
Without you, I find it impossible to find peace or rest.
Vamos fazer assim
Let's approach things this way.
Melhor não me procurar
It's best if you don't try to find me.
Porque eu morro de medo de te perdoar
I am terrified of the possibility of forgiving you.
Eu 'tô falando mal de você, iê
I'm expressing my grievances about you, yes.
Que você nunca soube fazer, iê
Highlighting that you never understood how to do certain things.
Cem mil, com quem quiser, eu aposto
I'll bet a hundred thousand that with anyone else, I would wager.
Se ela bater o dedo, eu volto
If she signals her interest, I'm willing to return.
Eu 'tô falando mal de você, iê
I continue to voice my discontent with you, yes.
Que você nunca soube fazer, iê
Emphasizing your inability to manage certain situations.
Cem mil, com quem quiser, eu aposto
Again, I would stake a hundred thousand on anyone else if needed.
Se ela bater o dedo, eu volto
If she indicates interest, I'll reconsider my departure.
Ela não vale um real
She doesn’t have much value at all.
Mas eu adoro
Yet, I find myself attracted to her regardless.
Não fale mais o meu nome
Please stop mentioning my name in any context.
Não me telefone
Do not contact me through phone.
Por favor, não pergunte por mim
I beg you, don’t seek information about me.
Vê se me esquece e some
Try to forget me entirely and vanish from my life.
Se eu te ver de longe
Should I catch a glimpse of you from afar,
Viro a cara, finjo que não vi
I will avert my gaze and act as if you are invisible.
Mas eu não vou mentir
Still, I can't lie about my feelings.
'Tá doendo lá no fundo
The pain is real and simmers just beneath the surface.
Sem você, eu não consigo
Without you, I'm struggling to cope with life.
Vamos fazer assim
Let’s establish this understanding going forward.
Melhor não me procurar
You should refrain from searching for me.
Porque eu morro de medo de te perdoar
Because I fear that forgiveness could lead me back to you.
Eu 'tô falando mal de você, iê
I'm openly criticizing you, indeed.
Que você nunca soube fazer, iê
Pointing out that you failed to grasp necessary things.
Cem mil, com quem quiser, eu aposto
I'm willing to bet a substantial amount on anyone else.
Se ela bater o dedo, eu volto
If she makes an overture, I’m likely to reconsider my stance.
Eu 'tô falando mal de você, iê
I’m continuing to speak negatively about you, yes.
Que você nunca soube fazer, iê
Highlighting your consistent failures in certain aspects.
Cem mil, com quem quiser, eu aposto
I’ll place another hundred thousand in wager with anyone else.
Se ela bater o dedo, eu volto
If she signals her interest, I might find my way back to her.
Eu 'tô falando mal de você, iê
Again, I'm vocalizing my frustrations about you, yes.
Que você nunca soube fazer, iê
Emphasizing the things you’ve never quite managed to achieve.
Cem mil, com quem quiser, eu aposto
Proclaiming my willingness to wager a significant sum on anyone else.
Se ela bater o dedo, eu volto
If she expresses desire, I might entertain returning.
Ela não vale um real
She holds no true value in my eyes.
Mas eu adoro
Yet, I cannot help but feel drawn to her charm.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Tierre De Araujo Paixao Costa, Nivaldo Batista Lima
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@daycarneiro5155
Show Rabi, Esperando a proxima.
@SeFosseRock
Aê sim!! Vlw Day
@CintirasCastle
Massa!! 👏👏
@TheRaffaelprado
Curti dms, trampo foda
@SeFosseRock
E põe trampo nisso!! Mas a reação de vcs já paga todo trabalho! Vlw cara. Abção!
@rufinomilagre
Foda!!!!
@SeFosseRock
Show!! Vlw mano!
@pedrolucasbr9356
Top ver ser fasi masi versão rock de música funk so assim que da para ouvir kkķkkk
@SeFosseRock
Pode crer!
@isiscastro2742
Menino! Tu tem o dom de me fazer gostar de música que eu detesto 😂😂😂😂