Sigma
Secret Garden Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Bim are thoir an comhartha
Scaoileas m'anam saor
Caithfidh mo chroi a bheith glan
Roimh siochan theacht crum

Ni leanfaidh Brón
Is Béim sásta le mo ghrá
Guím comhartha
Chabhreoidh liom
Mé a chomhlíonadh

Bim are thoir an comhartha
Scaoileas m'anam saor
Caithfidh mo chroi a bheith glan
Roimh siochan theacht crum

Sí an ghaoth do ghuth
Sí an bháisteach do dheora




Grian, do chroí are las
Do spiorad mo shlánú

Overall Meaning

The lyrics of Sigma by Secret Garden are a beautiful and contemplative reflection on the human spirit and its need for purity and redemption. The song opens with the lines, "Bim are thoir an comhartha, Scaoileas m'anam saor" which roughly translates to "I am on the eastern shore, releasing my free soul." This line sets the scene for the rest of the song, which sees the singer contemplating the state of their heart and soul.


The chorus of the song speaks of the singer's desire to be free from sorrow and to be with their love, "Ni leanfaidh Brón, Is Béim sásta le mo ghrá." The song continues with the singer seeking a sign or a signal to help them fulfill the desire of their heart. They express their hope that the wind, rain, sun, and spirit will help cleanse their heart and bring them peace.


Overall, the song is a reflection on the human experience, the difficulties and trials we face, and the hope for growth and healing that lies within each of us.


Line by Line Meaning

Bim are thoir an comhartha
I am on the lookout for a sign


Scaoileas m'anam saor
I will release my soul free


Caithfidh mo chroi a bheith glan
My heart must be pure


Roimh siochan theacht crum
Before peace comes crumbling down


Ni leanfaidh Brón
Sadness won't persist


Is Béim sásta le mo ghrá
Joyful beats with my love


Guím comhartha
I seek a sign


Chabhreoidh liom Mé a chomhlíonadh
To help me fulfill it


Sí an ghaoth do ghuth
It's the wind in your voice


Sí an bháisteach do dheora
It's the rain in your tears


Grian, do chroí are las
The sun, It lights up your heart


Do spiorad mo shlánú
To heal your spirit




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: DAVID AGNEW, ROLF U. LOVLAND

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@haroldhensel2528

I search for the sign
That will set my soul free
My heart must be pure
So that I can find peace
My grief cannot last forever
My love will be fulfilled
I pray a sign will help me
Be all that I can be
I search for the sign
That will set my soul free10
My heart must be pure
So that I can find peace
The wind is your voice
The rain is your tears
Your burning heart
And spirit is my salvation



All comments from YouTube:

@jgp9260

I've had this song playing in my head for years. My Mum would listen to it when I was much younger and I didn't know the name. I hummed it to Google song finder and here I am, almost teary eyed 😂

@user-gm1vv7zi4q

One of THE most brilliant songs ever written. 😎🤩

@idoido7421

I Love secret Garden

@sinamahmoodi7495

You are realy realy the best group I have ever seen. I am living with your music in waking time and in sleep time . I dont know how to tell you how much I love you and and your life songs . You and your musics changed my way in life to relaxing and growing way you caressing my soul . Thank you so so so much . I hope one day I can be in your concert . Be safe from all harm .
From Iran

@nadirakhan1885

Not only a beautiful composition, but also a stellar performance.

Such purity of sound, makes me think of angels singing and the music is sheer perfection.

Rolf Lovland, hats off to you

@haroldhensel2528

I search for the sign
That will set my soul free
My heart must be pure
So that I can find peace
My grief cannot last forever
My love will be fulfilled
I pray a sign will help me
Be all that I can be
I search for the sign
That will set my soul free10
My heart must be pure
So that I can find peace
The wind is your voice
The rain is your tears
Your burning heart
And spirit is my salvation

@GeorgefromRUSE-Bulgaria

Great composition , Maestro Rolf Løvland !!!! Great performers, and great vision !!! BRAVO to ALL !!!

@mariomario2630

A delighful for the senses.....i love you Secret Garden

@americas1stfreedom338

This Song...is one of THE Most Profound/ Brilliant songs I've ever heard in my 63yo life. 1959 to present day, A to Z, all Artists. All Categories. 🤩😎🇺🇸☕

@claudiabernardo4240

I know this theme for some many years and listening with this freshness is great. Thank you Secret Garden, I love your songs since Eurovision.

More Comments