Alfi Trowers (percussions)
Based (drums)
Moritz Delgado (sax)
Enuff aka Peter Fox aka Pierre Baigorry (vocals)
Ear aka Boundzound aka Demba Nabé (vocals)
Eased aka Dellé aka Frank A. Dellé (vocals)
DJ Luke (DJ)
Jerome "Tchamp" Bugnon (trombone)
"Dubmaster" Reibold (keyboard)
"Rudeboy" Rudy (guitar)
Tobsen Cordes (bass)
Seeed is famous for their unusual use of horn. They have worked with Cee-Lo Green, Anthony B (Waterpumpee), Tanya Stephens, Elephant Man (Shake baby shake), General Degree as well as other Jamaican artists and producers.
Seeed's lyrics are German, English and Patois. Their biggest hits in the German-speaking region were Dickes B, Aufstehn, Ding, Stand Up, Waterpumpee and Music Monks.
Their first smash hit was "Dickes B": a declaration of love to Berlin. They won two ECHO Awards. With the international versions of "Music Monks" and "Next!", they broke through the borders to the surrounding countries, especially France.
Most of the German songs however, are completely translated into English on some of the international versions of the Albums "Next!" and "Music Monks".
http://www.seeed.info/
Aufstehn! feat. Cee-Lo Green
Seeed Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Everybody wake up
Forget your strife
Embrace life, check this
Yo, die Nacht ist vorbei
Die bösen Geister sind weg
Ich kipp' dich aus'm Bett
Sind schön angezeckt
Löschen unsern Brand mit Sekt
Wir fahren an Strand, das Leben fiebert
Wir haben uns angesteckt
Gestern war's so kalt
Heute ist es heiß
Sonne macht geil und weil das so ist
Scheint sie heute zum Beweis
Das Radio klingt feist
Gestern war in den Top 10 Scheiß
Heute ist die Liste heiß
Und du tanzt
Dass ich Gott für deine Kiste preis'
Baby, wach auf, ich zähl' bis zehn
Das Leben will einen ausgeben
Und das will ich sehen
Lass uns endlich rausgehen
Das Radio aufdrehen
Das wird unser Tag, Baby
Wenn wir aufstehen
Steh auf, jetzt oder nie, Girl, zu viel geschlafen
Und das Leben ist halb vorbei
Ich steh drauf wie du tanzt zu dem Lied
Wir holen uns zurück was irgendwann auf der Strecke blieb
I want to see your funny side again
(Make me laugh and)
Take me to your heart where it all began
(Make a new start)
I promise I'll do all I can, for this is the very last chance
To let our love light shine again
Komm, wach auf, ich zähl' bis zehn
Das Leben will einen ausgeben
Und das will ich sehen
Lass uns endlich rausgehen
Das Radio aufdrehen
Das wird unser Tag, Baby
Wenn wir aufstehen
Wake up, woman
There's something that I want you to see
A brand new you and me
Here just waiting to be
Here's my hand
So meet me half of the way
Sweetheart, we're sharing this day
And I don't wish to stay
The way that I am
I see the circumstances are strange
How I want you to change
But still stay the same
The less that we talk
The more time to try
And while you were sleeping
Time passed by
Oh, Baby, lass uns gehen
Das Leben will einen ausgeben
Und das will ich sehen
Lass uns endlich aufstehen
Das Radio aufdrehen
Dazu werden wir tanzen
Und das wird gut aussehen
Komm, wach auf, ich zähl' bis zehn
Das Leben will einen ausgeben
Und das will ich sehen
Lass uns endlich rausgehen
Das Radio aufdrehen
Das wird unser Tag
Wenn wir endlich aufstehen
The lyrics to the song "Aufstehn!" by Seeed feat. Cee-Lo Green is about waking up to embrace life and forget about the struggles of the previous night. The song encourages people to get up and live life, to enjoy every moment, and to dance to the beat of the music. The lyrics mention drinking coffee and champagne, going to the beach, and making the most out of every day. The song also talks about a relationship that needs a fresh start and how both parties need to work together to make it work. The chorus emphasizes the importance of waking up and taking the step towards a brighter future.
Line by Line Meaning
Yo, die Nacht ist vorbei
The night has ended
Die bösen Geister sind weg
The bad spirits have vanished
Ich kipp' dich aus'm Bett
I'll kick you out of bed
Und mach Kaffee, der tote Tanten weckt
And make coffee to wake up the dead aunties
Sind schön angezeckt
We are well-lit
Löschen unsern Brand mit Sekt
Extinguish our fire with champagne
Wir fahren an Strand, das Leben fiebert
We drive to the beach, life is teeming
Wir haben uns angesteckt
We have infected each other
Gestern war's so kalt
Yesterday was so cold
Heute ist es heiß
Today is hot
Sonne macht geil und weil das so ist
Sun makes us horny and because of that
Scheint sie heute zum Beweis
It shines today to prove it
Das Radio klingt feist
The radio sounds fresh
Gestern war in den Top 10 Scheiß
Yesterday was garbage in the top 10
Heute ist die Liste heiß
Today, the list is hot
Und du tanzt
And you dance
Dass ich Gott für deine Kiste preis'
So that I praise god for your box
Baby, wach auf, ich zähl' bis zehn
Baby, wake up, I'll count to ten
Das Leben will einen ausgeben
Life wants to treat us
Und das will ich sehen
And I want to witness that
Lass uns endlich rausgehen
Let's finally go out
Das Radio aufdrehen
Turn up the radio
Das wird unser Tag, Baby
This will be our day, Baby
Wenn wir aufstehen
When we wake up
Steh auf, jetzt oder nie, Girl, zu viel geschlafen
Get up now or never, girl, you've slept too much
Und das Leben ist halb vorbei
And life is halfway over
Ich steh drauf wie du tanzt zu dem Lied
I love it when you dance to this song
Wir holen uns zurück was irgendwann auf der Strecke blieb
We reclaim what we lost along the way
I want to see your funny side again
I want to see your sense of humor again
(Make me laugh and)
(Make me laugh and)
Take me to your heart where it all began
Take me to your heart where it all started
(Make a new start)
(Make a new start)
I promise I'll do all I can, for this is the very last chance
I promise I'll do everything I can, because this is the very last chance
To let our love light shine again
To let our love light shine again
Komm, wach auf, ich zähl' bis zehn
Come on, wake up, I'll count to ten
Wake up, woman
Wake up, woman
There's something that I want you to see
There's something I want you to see
A brand new you and me
A brand new you and me
Here just waiting to be
Here just waiting to be
Here's my hand
Here's my hand
So meet me half of the way
So meet me halfway
Sweetheart, we're sharing this day
Sweetheart, we're sharing this day
And I don't wish to stay
And I don't want to stay
The way that I am
The way I currently am
I see the circumstances are strange
I see that the circumstances are strange
How I want you to change
How I want you to change
But still stay the same
But still remain the same
The less that we talk
The less that we talk
The more time to try
The more time we have to try
And while you were sleeping
And while you were sleeping
Time passed by
Time passed by
Oh, Baby, lass uns gehen
Oh, Baby, let's go
Das wird unser Tag
This will be our day
Dazu werden wir tanzen
We will dance to it
Und das wird gut aussehen
And it will look good
Lyrics © Universal Music Publishing Group, BMG Rights Management
Written by: Frank Allessa Delle, Jerome Bugnon, Pierre Baigorry, Thomas Decarlo Callaway
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@kenley1550
Intro]
This is Seeed ya
Everybody wake up
Forget your strive
Embrace life and check this
[Verse 1]
Yau, you are my princess baby ,nothing less
Love you in a skirt pretty girl ohh
I confess deeper in my chest
Feel is your love is blessed
I alone is a big mess
But together we can walk
Or leave this hard dress
So baby go and get dressed
We 're going for a test
Doing some crazyness yes
Climb Mount Everest
East to the west will be a kingdom of happiness
I am your emperior you are my empress yes
[Chorus]
Move girl let's get out of bed
This will be the best day that we ever had
We could rob a bank than quit the money bag
Boom! Pop the radio, this tune I have to spread
[Verse 2]
Waaake up ,girl its now and ever
We 've been sleeping to long
I'm afraid life's almost over
Taaake off the nasty shell around you
Let's go for what we lost way back so long ago
I want to see your funny side again
Take me to your heart where it all began
I promise I'll do all I can for
This is the very last chance
To let our love light shine again
[Chorus]
Move girl let's get out of bed
This will be the best day that we ever had
We could rob a bank than quit the money bag
Boom! Pop the radio, this tune I have spread
[Verse 3: Cee Lo Green]
Wake up woman
There's something that I want you to see
A brand new you and me
Here just waitin to be
Here is my hand
So meet me half of the way
Sweatheart we 're sharing this day
And I don't wish to stay
The way that I am
I see the circumstances are strange
How I want you to change
But still stay the same
The less that we talk
The more time to try
And while you were sleeping
Time pass by
[Chorus]
Girl let's get out of bed
This will be the best day that we ever had
We could rob a bank than quit the money bag
Boom! Pop the radio, this tune I have to spread
Move girl let's get out of bed
@staypositive89
42 people are fans of Justin Bieber :'v
@drzebra96
StayPositive 20 😅
@karstengustasch1977
still :D
@richardrehutai6286
2022
@lifesoundtrack8272
SEEED....IM AMAZED THESE GUYS AREN'T MORE KNOWN IN THE STATES....I'M DOING MY BEST TO CHANGE THAT. I LOVE THESE GUYS!!!
@michaelgrella
Fr, I’ve been introducing people to Seeed in the states since 2006. It’s crazy how they never picked up here, still. But some of the people I introduced them to still listen to Seeed to this day
@yoshluv7
I'm still bumping this in 2019!!!!!!
@kenley1550
2020
@cyberreaper18
2020!
@Mickey-wh4di
Same, December 2020