Alfi Trowers (percussions)
Based (drums)
Moritz Delgado (sax)
Enuff aka Peter Fox aka Pierre Baigorry (vocals)
Ear aka Boundzound aka Demba Nabé (vocals)
Eased aka Dellé aka Frank A. Dellé (vocals)
DJ Luke (DJ)
Jerome "Tchamp" Bugnon (trombone)
"Dubmaster" Reibold (keyboard)
"Rudeboy" Rudy (guitar)
Tobsen Cordes (bass)
Seeed is famous for their unusual use of horn. They have worked with Cee-Lo Green, Anthony B (Waterpumpee), Tanya Stephens, Elephant Man (Shake baby shake), General Degree as well as other Jamaican artists and producers.
Seeed's lyrics are German, English and Patois. Their biggest hits in the German-speaking region were Dickes B, Aufstehn, Ding, Stand Up, Waterpumpee and Music Monks.
Their first smash hit was "Dickes B": a declaration of love to Berlin. They won two ECHO Awards. With the international versions of "Music Monks" and "Next!", they broke through the borders to the surrounding countries, especially France.
Most of the German songs however, are completely translated into English on some of the international versions of the Albums "Next!" and "Music Monks".
http://www.seeed.info/
Dickes B
Seeed Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Als ich an einen dicken Beat mein junges Herz verlor
Seit damals gefällt mir die Stadt besser als zuvor
Wenn ich durch Berlin-City cruise is' Reggae mein Motor
Ich singe auf dem Fahrrad, mal Bass und mal Tenor
Zuhause dreh' ich Sound auf, die Nachbarn ha'm Humor
Die stehen auf frische Downbeats aus meinem Recordstore
Wenn Party is', dann sind wir on the dance floor
Der DJ macht den Vers und die Jarvis den Chor
Du versinkst im Bass wie 'ne Moorleiche im Moor
Es zwingt dich in die Knie, denn der Riddim is Hardcore
Wir shaken, was wir haben bis morgens sieben Uhr
Woanders gibt's 'ne Sperrstunde, bei uns die Müllabfuhr
Dann bauen wir'n dickes Rohr, kommt dann schon mal vor
Und blasen dicken Smoke durchs Brandenburger Tor
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin mag Stein und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser ziehen
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin mag Stein und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser ziehen
Die Berliner Luft im Vergleich zu anderen Städten
Bietet leckersten Geschmack, allerbeste Qualitäten
Um Paraden zu feiern und exklusive Feten
Die Massen sind jetzt da, es hat sie niemand drum gebeten
Früher ging's in Berlin nur um Panzer und Raketen
Heute lebe ich im Osten zwischen Blümchentapeten
Kümmer' mich nicht allzu sehr um Taler und Moneten
Baue hier und da 'n Track, aber dafür 'n konkreten
Coolness-mäßig platzt die Stadt aus allen Nähten
Aber wo sind jetzt die Typen, die auch ernsthaft antreten
Um ihr Potential, ihre Styles heiß zu kneten?
Zuviel Kraft in der Lunge für zu wenige Trompeten
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin mag Stein und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser ziehen
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin mag Stein und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser ziehen
This a one name it nice reggae musik me say nice, nice
Inna Berlin is just like a paradise, it nice
Everybody say dem love di vibes, vibes
When the reggae play dem say dem feel alright
When the reggae play trust me ju nah fe worry
Everybody come the reggae vibes dem all a study
Make we take a check up pan the crew dem way promote it
'Cause a reggae well it come fe run the city
Every Monday night you now say dat a Escobar
Coming from near me say you coming from far
Every Tuesday night you now say dat a Tanzbar
Everybody go dey want fe look like a star
Every Wensday night you can go check out subground
Way the reggae music mash the whole place down
Black Kappa voice coming through di microphone
An' make me say one love to all of the sound
Big up Barney Millah, Concrete Jungle Crew dem
Big up Panza, Supersonic Crew dem
Big up Alex an' the Such A Sound Crew dem
And make me say one love to the nex sound dem
So we sing
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin mag Stein und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser ziehen
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin mag Stein und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser ziehen
Dickes B
Dickes B
Dickes B
Dickes B
The lyrics of the song "Dickes B" by Seeed are about the band's love for Berlin, a city that they feel has a unique energy and culture. They describe the way that they first fell in love with the city through its music, and how they have since embraced its nightlife, spending their time cruising through the streets, attending parties and clubs, and enjoying the vibrant reggae scene that has developed there. The lyrics also touch on the city's history, discussing the contrast between its past as a center of military power and its present status as a haven for artists and musicians.
Throughout the song, the band stresses their love for the city's culture and people, using phrases like "We love your scent when we roam the streets" and "Berlin mama likes stone and gasoline, we love your scent when we roam the streets." It is evident that the band members have a deep affection for their hometown and that they see it as an irreplaceable source of inspiration for their music.
Overall, "Dickes B" is a testament to the way that the energy and culture of a city can inspire and shape the art that is created within its borders. It is a celebration of Berlin's unique identity, and a tribute to the musicians, artists, and free spirits who have helped to create and maintain its vibrant culture.
Line by Line Meaning
Der Asphaltboden zitterte, es wummerte im Ohr
The ground shook and the bass pounded in my ear.
Als ich an einen dicken Beat mein junges Herz verlor
When I fell in love with a heavy beat, my young heart was captured.
Seit damals gefällt mir die Stadt besser als zuvor
Ever since then, I like the city better than before.
Wenn ich durch Berlin-City cruise is' Reggae mein Motor
When I cruise through Berlin city, reggae is my engine.
Ich singe auf dem Fahrrad, mal Bass und mal Tenor
I sing on my bike, sometimes bass and sometimes tenor.
Zuhause dreh' ich Sound auf, die Nachbarn ha'm Humor
At home, I turn up the sound, and the neighbors have humor.
Die stehen auf frische Downbeats aus meinem Recordstore
They love fresh downbeats from my record store.
Concrete Jungle, Supersonic, Soundsystemkultur
Concrete Jungle, Supersonic, Soundsystem culture.
Wenn Party is', dann sind wir on the dance floor
When there's a party, we're on the dance floor.
Der DJ macht den Vers und die Jarvis den Chor
The DJ makes the verse, and the Jarvis makes the chorus.
Du versinkst im Bass wie 'ne Moorleiche im Moor
You sink in the bass like a bog body in the bog.
Es zwingt dich in die Knie, denn der Riddim is Hardcore
It forces you to your knees, because the rhythm is hardcore.
Wir shaken, was wir haben bis morgens sieben Uhr
We shake what we have until seven in the morning.
Woanders gibt's 'ne Sperrstunde, bei uns die Müllabfuhr
Elsewhere, there's a curfew, but with us, it's the garbage truck.
Dann bauen wir'n dickes Rohr, kommt dann schon mal vor
Then we build a thick pipe, which occasionally happens.
Und blasen dicken Smoke durchs Brandenburger Tor
And blow thick smoke through the Brandenburg Gate.
Die Berliner Luft im Vergleich zu anderen Städten
The air in Berlin compared to other cities.
Bietet leckersten Geschmack, allerbeste Qualitäten
It offers the most delicious taste, and the best quality.
Um Paraden zu feiern und exklusive Feten
To celebrate parades and exclusive parties.
Die Massen sind jetzt da, es hat sie niemand drum gebeten
The masses are here now, and no one asked them to come.
Früher ging's in Berlin nur um Panzer und Raketen
In the past, Berlin was only about tanks and rockets.
Heute lebe ich im Osten zwischen Blümchentapeten
Today, I live in the East between flowery wallpaper.
Kümmer' mich nicht allzu sehr um Taler und Moneten
I don't worry too much about money and coins.
Baue hier und da 'n Track, aber dafür 'n konkreten
I build a track here and there, but one that's concrete.
Coolness-mäßig platzt die Stadt aus allen Nähten
The city is bursting at the seams with coolness.
Aber wo sind jetzt die Typen, die auch ernsthaft antreten
But where are the guys who are serious about competing?
Um ihr Potential, ihre Styles heiß zu kneten?
To work their potential, and mold their styles?
Zuviel Kraft in der Lunge für zu wenige Trompeten
Too much power in the lungs for too few trumpets.
This a one name it nice reggae musik me say nice, nice
This is one name it's nice reggae music. It's nice, nice.
Inna Berlin is just like a paradise, it nice
In Berlin, it's just like paradise, and it's nice.
Everybody say dem love di vibes, vibes
Everybody says they love the vibes, the good feeling.
When the reggae play dem say dem feel alright
When the reggae plays, they say they feel alright.
When the reggae play trust me ju nah fe worry
When the reggae plays, you don't need to worry.
Everybody come the reggae vibes dem all a study
Everybody comes to study the reggae vibes.
Make we take a check up pan the crew dem way promote it
Let's check out the crew that promotes it.
'Cause a reggae well it come fe run the city
Because reggae's there to run the city.
Every Monday night you now say dat a Escobar
Every Monday night, you know it's Escobar.
Coming from near me say you coming from far
Coming from nearby or far away.
Every Tuesday night you now say dat a Tanzbar
Every Tuesday night is Tanzbar.
Everybody go dey want fe look like a star
Everybody wants to look like a star.
Every Wednesday night you can go check out subground
Every Wednesday night, you can check out subground.
Way the reggae music mash the whole place down
When the reggae music plays, it rocks the whole place.
Black Kappa voice coming through di microphone
Black Kappa's voice comes through the microphone.
An' make me say one love to all of the sound
And it makes me say one love to all of the sound.
Big up Barney Millah, Concrete Jungle Crew dem
Big up Barney Millah, and the Concrete Jungle Crew.
Big up Panza, Supersonic Crew dem
Big up Panza, and the Supersonic Crew.
Big up Alex an' the Such A Sound Crew dem
Big up Alex and the Such A Sound Crew.
And make me say one love to the nex sound dem
And it makes me say one love to the next sound.
Dickes B
Big B
Dickes B
Big B
Dickes B
Big B
Dickes B
Big B
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Alfred Trowers, Demba Wendt Nabe, Frank Allessa Delle, Jerome Bugnon, Moritz Schumacher, Pierre Baigorry, Ruediger Kusserow, Sebastian Krajewski, Tevon Gutzmore, Tobias Cordes, Torsten Reibold, Vincent Graf von Schlippenbach
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Jahu-qs2us
LYRICS
Der Asphaltboden zitterte, es wummerte im Ohr
Als ich an einen dicken Beat mein junges Herz verlor
Seit damals gefällt mir die Stadt besser als zuvor
Wenn ich durch Berlin-City cruise, is' Reggae mein Motor
Ich singe auf dem Fahrrad, mal Bass und mal Tenor
Zu Hause dreh ich Sound auf, die Nachbarn ham Humor
Die steh'n auf frische Downbeats aus meinem Record-Store
Concrete Jungle Supersonic Soundsystem Kultur
Wenn Party is', dann sind wir on the Dancefloor
Der DJ macht den Vers und die Jarvis den Chor
Du versinkst im Bass wie 'ne Moorleiche im Moor
Es zwingt dich in die Knie, denn der Riddim is Hardcore
Wir shaken, was wir haben, morgens 7 Uhr
Woanders gibt's 'ne Sperrstunde, bei uns die Müllabfuhr
Dann bau'n wa' 'n dickes Rohr, kommt dann schon mal vor
Und blasen dicken Smoke durchs Brandenburger Tor
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin Backsteine und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n
Dickes B, Home an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin Backsteine und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n
Die Berliner Luft im Vergleich zu anderen Städten
Bietet leckersten Geschmack, allerbeste Qualitäten
Um Paraden zu feiern und exklusive Feten
Die Massen sind jetzt da, es hat sie niemand drum gebeten
Früher ging's in Berlin um Panzer und Raketen
Heute lebe ich im Osten zwischen Blümchentapeten
Kümmer' mich nicht allzu sehr um Taler und Moneten
Baue hier und da 'n Track, aber dafür 'n konkreten
Coolnessmäßig platzt die Stadt aus allen Nähten
Aber wo sind jetzt die Typen, die auch ernsthaft antreten
Um ihr Potential, ihre Styles heißzukneten
Zu viel Kraft in der Lunge für zu wenige Trompeten
Dickes B, Home an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin Backsteine und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n
Dickes B, Home an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin Backsteine und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n
This a one name it nice reggae music me say nice, nice
Inna Berlin is just like a paradise, it nice
Everybody say: dem love di vibes, vibes
When the reggae play, dem say dem feel alright
When the reggae play, trust me: ju nah fe worry
Everybody come the reggae vibes, dem all a study
Make we take a check up pan the crew dem way promote it
'Cause a reggae well it come fe run the city
Every Monday night you now say dat a Escobar
Coming from near me say you coming from far
Every Tuesday night you now say dat a Tanzbar
Everybody go dey want fe look like a star
Every We'nsday night you can go check out subground
Way the reggae music mash the whole place down
Black Kappa voice coming through di microphone
An make me say one love to all of the sound
Big up Barney Millah, Concrete Jungle crew dem
Big up Panza, Supersonic crew dem
Big up Alex an the Such A Sound crew dem
And make me say one love to the nex sound dem
So we sing
Dickes B, Home an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin - Backsteine und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n
Dickes B, Home an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin Backsteine und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n
Dickes B
Dickes B
Dickes B
Dickes B
@KerlFieser19
The asphalt ground shook, it boomed in the ear
When I lost my young heart to your big beat
Since then I like the city better than before
When I cruise through Berlin City, reggae is my motor
I sing on the bicycle, at times bass and at times tenor
At home I turn up the sound, the neighbors have humor
They like fresh downbeats out of my record store
Concrete jungle, supersonic - culture of sound system
When thers is a party, we are on the dancefloor
The DJ creates the verse and the yardies the choir
You sink in the bass like a bog body in the bog
It forces you on your knees, because the rhythm is hardcore
We shake all we've got until 7am
Somewhere else there is a closing time, we've got the waste collection
Then we build a big pipe, sometimes that happens
And we blow thick smoke through the Brandenburg gate
Chorus:
Big B, home at the Spree
In the summer you do us good
But in the winter it hurts
Momma Berlin - bricks and petrol
We love your scent when we hit the streets
Big B, home at the Spree... (Chorus)
In compraison to other cities, the Berlin air
Offers the tastiest flavor, the best qualities
In order to celebrate parades and exclusive parties
The masses are here now, nobody asked them to come
In Berlin it used to be about panzers and rockets
Today I live in the east between flowery wallpaper
And don't care too much about dough and bucks
Now and then I create a track, but then it's a concrete one
In the matter of coolness, the city bursts at the seams
But where are the guys who seriously compete
In order to knead their potential, their styles
Too much strength in the lungs for too few trumpets
Big B, home at the Spree... (Chorus, twice)
Rest is in English anyhow :)
@ACEsParkJunheeWreckedMeHard
I am a bit bored and so I translate all German parts (as far I can) for this people who can't understand it ( I will try)
the ground shivers. It hums in the ear, as I lost my heard to a big beat
Since then I like the city better as before
When I cruse trought Berlin-city is reggae my motor
I am singing on the bike, sometimes bass sometimes tenor
At home I turn up the sound. My nighbours have houmor
They like the fresh down beats from my recorder( Radio I think?)
Super sonic jungle sound is... (Can't understand what he is saying)
In Paris, they are we on the dancefloor
The DJ makes the sound, the ladies the chore
Move like a....
...Sorry people first verse is a bit to hard to understand sorry...
Big B, Oh man the Spree (river) in summer your feeling good but in winter it hurts
Mamam Berlin, bricks and gasoline
We are loving your smell when we walk around the block
Big B, Oh man the Spree (river) in summer your feeling good but in winter it hurts
Mamam Berlin, bricks and gasoline
We are loving your smell when we walk around the block
The air in Berlin in the comparison to other citys has the best taste and the best quality
Some bars to party and the most exclusive discos
The mass is wet, nobody asked them for
Earlier there was only tanks and rockets in Berlin
Now I live in the east between flower wallpapers
I am not worry about money
(Cant understand)
So, I tried it but Peter really sings a bit weird at some parts and so I give up with translating the rest of the song...
@James90620
+A9HirotoPon
Chorus:
Phat B , the song plays around with this, home on the Spree,
In the summer you do well and in winter it hurts
Mama Berlin - bricks and gasoline
we love your smell when we go pub crawling.
1. Verse:
The asphalt-ground shook and hummed in the ear
When I lost my young heart to a phat beat
Since back then I like the city better than before
When I cruise through Berlin City Reggae is my motor.
I sing on my bike, at times bass and at times and times tenor
at home I turn the sound up, the neighbors have humor.
They dig fresh downbeats from my record-store
Concrete Jungle, Supersonic - Sound System Culture
When there's a party then we're on the dance floor,
the DJ does the Verses and the Jarvis the chorus.
You sink into the bass like a bog body in a bog,
it forces you to your knees, 'cause the rhythm is hardcore.
We shake, what we have until 7 in the morning,
somewhere else it's closing time, with us it's trash collection
then we build a phat pipe , it occurs suddenly to us,
and we blow thick smoke through Brandenburg gate.
Chorus:
Phat B, home on the Spree, ...
2. Verse:
Compared to other cities, the Berlin-air
offers the best taste, the very best quality,
for celebrating parades and exclusive parties
the masses are there now, nobody had asked for them!
Earlier in Berlin it was all about tanks and rockets,
today I live in the East between flowery wallpapers,
I don't care much for thalers and dough,
make a track here and there, but in exchange for a concrete (home)!
A pretty cool place, the city, from all the places,
but where now are the dudes, who also arrive all serious,
to work their potential and their hot styles,
too much strength in the lungs for too few trumpets...
Chorus:
Phat B, home on the Spree, ...
3. Verse (Kappa): (Jamaican Creole)
This a one name it nice reggae musik me say nice, nice
inna Berlin is just like a paradice, it nice
everybody say dem love di vibes, vibes
when the reggae play dem say dem feel allright
when the reggae play trust me ju nah fe worry,
everybody come the reggae vibes dem all a study
make we take a check up pan the crew dem way promote it.
cause a reggae well it come fe run the city.
every monday night you now say dat a escobar
coming from near me say you coming from far.
every tuesday night you now say dat a tanzbar.
everybody go dey want fe look like a star.
every wensday night you can go check out subground
way the reggae musik mash the whole place down .
black kappa voice comming through di mikrophone
an make me say one love to all of the sound
big up Barney Millah , Concrete Jungle crew dem
big up Panza, Supersonic crew dem
big up Alex an the Such A Sound crew dem
and make me say one love to the nex sound dem.
so we sing
Chorus:
Phat B, home on the Spree,
In the summer you do well and in winter it hurts
Mama Berlin - bricks and gasoline
we love your smell when we go pub crawling.
@astro.photographer
Text/Word/Parole:
Der Asphaltboden zitterte, es wummerte im Ohr
Als ich an einen dicken Beat mein junges Herz verlor
Seit damals gefällt mir die Stadt besser als zuvor
Wenn ich durch Berlin-City cruise is' Reggae mein Motor
Ich singe auf dem Fahrrad, mal Bass und mal Tenor
Zuhause dreh' ich Sound auf, die Nachbarn ha'm Humor
Die stehen auf frische Downbeats aus meinem Recordstore
Concrete Jungle, Supersonic, Soundsystemkultur
Wenn Party is', dann sind wir on the dance floor
Der DJ macht den Vers und die Jarvis den Chor
Du versinkst im Bass wie 'ne Moorleiche im Moor
Es zwingt dich in die Knie, denn der Riddim is Hardcore
Wir shaken, was wir haben bis morgens sieben Uhr
Woanders gibt's 'ne Sperrstunde, bei uns die Müllabfuhr
Dann bauen wir'n dickes Rohr, kommt dann schon mal vor
Und blasen dicken Smoke durchs Brandenburger Tor
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin mag Stein und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser ziehen
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin mag Stein und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser ziehen
Die Berliner Luft im Vergleich zu anderen Städten
Bietet leckersten Geschmack, allerbeste Qualitäten
Um Paraden zu feiern und exklusive Feten
Die Massen sind jetzt da, es hat sie niemand drum gebeten
Früher ging's in Berlin nur um Panzer und Raketen
Heute lebe ich im Osten zwischen Blümchentapeten
Kümmer' mich nicht allzu sehr um Taler und Moneten
Baue hier und da 'n Track, aber dafür 'n konkreten
Coolness-mäßig platzt die Stadt aus allen Nähten
Aber wo sind jetzt die Typen, die auch ernsthaft antreten
Um ihr Potential, ihre Styles heiß zu kneten?
Zuviel Kraft in der Lunge für zu wenige Trompeten
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin mag Stein und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser ziehen
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin mag Stein und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser ziehen
This a one name it nice reggae musik me say nice, nice
Inna Berlin is just like a paradise, it nice
Everybody say dem love di vibes, vibes
When the reggae play dem say dem feel alright
When the reggae play trust me ju nah fe worry
Everybody come the reggae vibes dem all a study
Make we take a check up pan the crew dem way promote it
'Cause a reggae well it come fe run the city
Every Monday night you now say dat a Escobar
Coming from near me say you coming from far
Every Tuesday night you now say dat a Tanzbar
Everybody go dey want fe look like a star
Every Wensday night you can go check out subground
Way the reggae music mash the whole place down
Black Kappa voice coming through di microphone
An' make me say one love to all of the sound
Big up Barney Millah, Concrete Jungle Crew dem
Big up Panza, Supersonic Crew dem
Big up Alex an' the Such A Sound Crew dem
And make me say one love to the nex sound dem
So we sing
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin mag Stein und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser ziehen
Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin mag Stein und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser ziehen
Dickes B
Dickes B
Dickes B
Dickes B
@AF-it4sx
Der Asphaltboden zitterte, es wummerte im Ohr,
als ich an einen dicken Beat mein junges Herz verlor.
seit damals gefällt mir die Stadt besser als zuvor,
wenn ich durch Berlin-City cruise is' Reggae mein Motor.
Ich singe auf dem Fahrrad, mal Bass und mal Tenor,
zu Hause dreh ich Sound auf, die Nachbarn ha'm Humor.
Die steh'n auf frische Downbeats aus meinem Recordstore:
Concrete Jungle, Supersonic - Soundsystemkultur.
Wenn Party is', dann sind wir on the dance floor,
der Deejay macht den Verse und die Jarvis den Chor.
Du versinkst im Bass wie 'ne Moorleiche im Moor,
es zwingt dich in die Knie, denn der riddim is hardcore.
Wir shaken, was wir haben, bis morgens 7 Uhr,
woanders gibt's 'ne Sperrstunde, bei uns die Müllabfuhr.
Dann bau'n wa 'n dickes Rohr, kommt dann schon mal vor,
und blasen dicken Smoke durchs Brandenburger Tor.
Dickes B, home an der Spree,
im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh.
Mama Berlin - Backsteine und Benzin,
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n.
Dickes B, home an der Spree,
im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh.
Mama Berlin - Backsteine und Benzin,
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n.
Die Berliner Luft im Vergleich zu anderen Städten
bietet leckersten Geschmack, allerbeste Qualitäten,
um Paraden zu feiern und exklusive Feten,
die Massen sind jetzt da, es hat sie niemand drum gebeten!
Früher ging's in Berlin um Panzer und Raketen,
heute lebe ich im Osten zwischen Blümchentapeten,
kümmer mich nicht allzu sehr um Taler und Moneten,
baue hier und da 'n Track, aber dafür'n konkreten!
Coolnessmäßig platzt die Stadt aus allen Nähten,
aber wo sind jetzt die Typen, die auch ernsthaft antreten,
um ihr Potential, ihre Styles heiß zu kneten,
zuviel Kraft in der Lunge für zuwenige Trompeten...
Dickes B, home an der Spree,
im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh.
Mama Berlin - Backsteine und Benzin,
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n.
Dickes B, home an der Spree,
im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh.
Mama Berlin - Backsteine und Benzin,
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n.
This a one name it nice reggae music me say nice, nice
inna Berlin is just like a paradice, it nice
everybody say dem love di vibes, vibes
when the reggae play dem say dem feel allright
when the reggae play trust me ju nah fe worry,
everybody come the reggae vibes dem all a study
make we take a check up pan the crew dem way promote it.
'cause a reggae well it come fe run the city.
every monday night you now say dat a escobar
coming from near me say you coming from far.
every tuesday night you now say dat a tanzbar.
everybody go dey want fe look like a star.
every wensday night you can go check out subground
way the reggae musik mash the whole place down .
black kappa voice comming through di microphone
an make me say one love to all of the sound
big up Barney Millah, Concrete Jungle crew dem
big up Panza, Supersonic crew dem
big up Alex an the Such A Sound crew dem
and make me say one love to the nex sound dem.
so we sing
Dickes B, home an der Spree,
im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh.
Mama Berlin - Backsteine und Benzin,
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n.
Dickes B, home an der Spree,
im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh.
Mama Berlin - Backsteine und Benzin,
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n.
Dickes B...
Dickes B...
Dickes B...
Dickes B...
@TheMarcosfernandes13
This music is amazing. I'm from Brazil , and I started to learn german a few weeks ago , and this band is my favorite until now. I love each song they play. Diese Musik ist erstaunlich. Ich komme aus Brasilien, und ich begann, Deutsch zu lernen vor ein paar Wochen, und diese Band ist mein Favorit bis jetzt. Ich liebe jeden Song, den sie spielen.
@SturmZebra13
How's it going with your German? :)
@derigel9783
Sehr gut. Weitermachen.
@Balun7000
Congrats, you choice an absolutely amazing band. Have fun, the music will never get old.
A Berliner.
Glückwunsch, du hast dir wirklich eine atemberaubende Band ausgesucht. Viel Spaß, die Musik wird nie langweilig.
Ein Berliner.
@timniesz7798
Ich wünschte, ich könnte so gut Portugiesisch wie du Deutsch Respekt !! :-
@juttah2258
Cc1¹¹¹¹¹¹¹¹11
@marpy2118
R.i:P. Demba, seit meiner Kindheit hast du und Seeed mich begleitet und bekehrt.
Und Seeed wird dich in Ehren halten, in den mittlerweile bekannten und zukünftigen Liedern.
@Seeed Es ist schwer, da weiterzumachen, wo andere gescheitert sind. Es mag schwer sein, da weiterzumachen wo andere nicht weitergewusst haben... Ihr findet einen Weg, sowohl Ihn in Ehren zu halten als auch uns zu unterhalten. Nehmt euch die Zeit die Ihr braucht. Es gibt keinen Ersatz, aber einen Einspringer! Meine Grüße gehen raus an die Members of Seeeed!
@Ljubav.7
👊🏽🤍🤲🏽🙏🏽
@Blueluise
die Aufmachung wie die Nächte von New Orleans....🍏🍻
@anyfly1
Rip Demba, I miss your input.