Turbo
Sefyu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Moi j'assume
Sur un son la fume
J'contrôle, je résume
Haha ha hahahahaha
Derrière ton costume, d'homme d'affaire
Tu veux me la faire à moi?
Haha ha hahahahaha
Laisse moi rhaa laisse-moi ouh
Laisse-moi faire le fou quand j'arrive
Haha ha hahahahaha
Quelle célébrité? La Ferme!
Vandetta? Fais-moi rire!
Haha ha hahahahaha

Tu t'étouffes devant ton micro
Zehefyu ça se corse
Reprends ton uuuh
Car j'vais pas te bouche à bouche, crève uuuuh
80-80 XXX c'est Molotov qui vient stocker
les stocks et te choquer comme ce Zemmour uuuh
T'es t'es t'es fou khey tu bégaies tu pè-pè-pète uuuh
193 kilos développé-couché ça uurg
Comme Ahmadinejad j'ai créé ma bombe atomique
Si tu basket au camping Sefyu n'est pas un comique oh
J'm'accroche par les cheveux de tes aisselles
N'essaye pas de prendre des ailes
Réveilles toi pince toi par les aisselles
ça-ça-ça s'arrête oh
Zeh-zeh-zeh oh
C'est-c'est-c'est toi oh
Excuse-moi j'savais pas oh
J'fais dans la livraison de gigots DJ Kore soit pas précoce
J'te propose un os
Ouvre pas la bouche quand j'mets du gloss
J'suis drogué par l'aiguille d'une montre enfoncée
dans le gr-a-a-as acide Aulnay-sous qui déclasse

Moi j'assume
Sur un son la fume
J'contrôle, je résume
Haha ha hahahahaha
Derrière ton costume, d'homme d'affaire
Tu veux me la faire à moi?
Haha ha hahahahaha
Laisse moi rhaa laisse-moi ouh
Laisse-moi faire le fou quand j'arrive
Haha ha hahahahaha
Quelle célébrité? La Ferme!
Vandetta? Fais-moi rire!
Haha ha hahahahaha


Pas d'alcool, pas d'shit moi c'est Sefyu
Qui ne boit pas la pisse du Halam c'est Sefyu
Monsieur Ruskov tah sah c'est Sefyu
Se-he-he-he-he-he-he-he c'est Sefyu

Je décapite en verlan je vient te quer-cho
C'est la chanson des barjos
C'est very dar, chaud
Cannibale sauvage en verlan ça fait "facho"
Boum boum la concurrence comme Mandanda devant Carrasso
Braquo efficace, mon arme c'est comme un sexe
Je le préserve comme les frère au hebs
éjacule à coup d'index
Zehef n'est pas un mytho
Demande à mes ex,
mes paroles sont de l'or que tu ne verras jamais sur ta fausse Rolex
J'viens racketter la France comme les corses
Tombe pas dans la fosses, j'rosse, crosse comme Tony
Bosse en laissant des bosses
T'es le cheval de mon carrosse
ça saigne même sous ménopause
Pose pose qui s'oppose pose pose rlass l'affaire est clause

Moi j'assume
Sur un son la fume
J'contrôle, je résume
Haha ha hahahahaha
Derrière ton costume, d'homme d'affaire
Tu veux me la faire à moi?
Haha ha hahahahaha
Laisse moi rhaa laisse-moi ouh
Laisse-moi faire le fou quand j'arrive
Haha ha hahahahaha
Quelle célébrité? La Ferme!
Vandetta? Fais-moi rire!
Haha ha hahahahaha
C'est officiel, ceci n'est pas un match amical
La surprise un bras d'honneur qui sortira d'une rose pétale
C'est pas la même pointure
J'écrase ton piédestal
Dangereux comme insulter un homme en le traitant de "pédale"
Je roule quand toi tu pédales
Daleux, j'suis idéal
Vital j'suis al
Râle, j'assure comme la carte vitale
T'es calibré qu'à l'oral
Ravale ta vanne
Ah ah
Comme Bush tu mérite ma sandale faciale
Les hommes n'ont pas d'intérieur, c'est des Twingo initial
Des cerveaux en cuir pendant que Zehef cylindrée vroum décole
J'ai pas d'égal à égal sisi molotov
Tellement tu salives tu finiras par construire un lac

Moi j'assume
Sur un son la fume
J'contrôle, je résume
Haha ha hahahahaha
Derrière ton costume, d'homme d'affaire
Tu veux me la faire à moi?
Haha ha hahahahaha
Laisse moi rhaa laisse-moi ouh
Laisse-moi faire le fou quand j'arrive
Haha ha hahahahaha
Quelle célébrité? La Ferme!




Vandetta? Fais-moi rire!
Haha ha hahahahaha

Overall Meaning

In "Turbo" by Sefyu, the rapper boasts about his dominance in the music industry and his refusal to be intimidated by others. The opening lines, "Moi j'assume sur un son la fume" (I take responsibility for the smoke on the track) indicate that Sefyu is confident in his skills and not afraid to assert himself. He also uses clever wordplay throughout the song, such as "je décapite en verlan" (I decapitate in reverse slang) to show off his linguistic abilities.


Sefyu also references other well-known figures in the entertainment industry, such as the reality show "La Ferme" and rapper Vendetta, whom he dismisses with a laugh. The line "Je roule quand toi tu pédales" (I drive while you pedal) shows his superiority and suggests that his competition is not keeping up with him. The theme of dominance is reflected in the chorus, with Sefyu summarizing his power and control over the industry through his music.


Overall, "Turbo" showcases Sefyu's confidence and skill as a rapper, using clever wordplay and references to assert his dominance in the music industry.


Line by Line Meaning

Moi j'assume
I take responsibility for my actions and words


Sur un son la fume
I smoke while listening to music


J'contrôle, je résume
I'm in control and I sum things up


Derrière ton costume, d'homme d'affaire
Behind your business suit


Tu veux me la faire à moi?
Do you want to mess with me?


Laisse moi rhaa laisse-moi ouh
Leave me alone


Laisse-moi faire le fou quand j'arrive
Let me act crazy when I come around


Quelle célébrité? La Ferme!
What celebrity? 'La Ferme!' (a popular French reality show)


Vandetta? Fais-moi rire!
Vendetta? You're kidding me!


Tu t'étouffes devant ton micro
You're choking on your microphone


Zehefyu ça se corse
Zehefyu it's getting harder


Reprends ton uuuh
Take back your 'uuuh'


Car j'vais pas te bouche à bouche, crève uuuuh
Because I'm not going to give you mouth-to-mouth resuscitation, die 'uuuh'


80-80 XXX c'est Molotov qui vient stocker les stocks et te choquer comme ce Zemmour uuuh
'80-80 XXX', which means Molotov is coming to shock you like Eric Zemmour (a controversial French journalist)


T'es t'es t'es fou khey tu bégaies tu pè-pè-pète uuuh
You are crazy, guy, you're stuttering and farting 'uuuh'


193 kilos développé-couché ça uurg
193 kilos bench pressed, that's impressive


Comme Ahmadinejad j'ai créé ma bombe atomique
Like Ahmadinejad, I've created my atomic bomb


Si tu basket au camping Sefyu n'est pas un comique oh
If you play basketball at the campsite, Sefyu is not a comedian, oh


J'm'accroche par les cheveux de tes aisselles
I'm hanging by the hair of your armpits


N'essaye pas de prendre des ailes
Don't try to spread your wings


Réveilles toi pince toi par les aisselles
Wake up, pinch yourself by the armpits


ça-ça-ça s'arrête oh
It-it-it stops, oh


Zeh-zeh-zeh oh
Zeh-Zeh-Zeh, oh


C'est-c'est-c'est toi oh
It's-it's-it's you, oh


Excuse-moi j'savais pas oh
Excuse me, I didn't know, oh


J'fais dans la livraison de gigots DJ Kore soit pas précoce
I'm into delivering legs of lamb, DJ Kore, don't be premature


J'te propose un os
I offer you a bone


Ouvre pas la bouche quand j'mets du gloss
Don't open your mouth when I put on my lip gloss


J'suis drogué par l'aiguille d'une montre enfoncée dans le gr-a-a-as acide Aulnay-sous qui déclasse
I'm high on the needle of a watch stuck in the acidic grass of Aulnay-sous-Bois (a French suburb)


Pas d'alcool, pas d'shit moi c'est Sefyu
No alcohol, no drugs, that's me, Sefyu


Qui ne boit pas la pisse du Halam c'est Sefyu
Who doesn't drink the urine of Halam, that's Sefyu


Monsieur Ruskov tah sah c'est Sefyu
Mister Ruskov, trust me, that's Sefyu


Se-he-he-he-he-he-he-he c'est Sefyu
Se-he-he-he-he-he-he-he, that's Sefyu


Je décapite en verlan je vient te quer-cho
I behead in verlan (a form of French slang), I come to catch you


C'est la chanson des barjos
It's the song of the crazies


C'est very dar, chaud
It's very dark, hot


Cannibale sauvage en verlan ça fait "facho"
Savage cannibal in verlan means 'fascist'


Boum boum la concurrence comme Mandanda devant Carrasso
Boom boom, the competition, like Mandanda against Carrasso (two French football players)


Braquo efficace, mon arme c'est comme un sexe
An effective 'braquo' (a police operation), my weapon is like a sex organ


Je le préserve comme les frère au hebs
I preserve it like the brothers at 'Hebs' (possibly a reference to a specific French neighborhood)


éjacule à coup d'index
I ejaculate with a flick of my finger


Zehef n'est pas un mytho
Zehef isn't a liar


Demande à mes ex, mes paroles sont de l'or que tu ne verras jamais sur ta fausse Rolex
Ask my exes, my words are gold that you'll never see on your fake Rolex


J'viens racketter la France comme les corses
I come to extort France like the Corsicans


Tombe pas dans la fosses, j'rosse, crosse comme Tony
Don't fall into the pit, I'll beat, like Tony (possibly a reference to a boxer)


Bosse en laissant des bosses
I work while leaving bruises


T'es le cheval de mon carrosse
You're the horse of my carriage


ça saigne même sous ménopause
It bleeds even during menopause


Pose pose qui s'oppose pose pose rlass l'affaire est clause
Pose, pose, that opposes, pose, pose, the matter is settled


C'est officiel, ceci n'est pas un match amical
It's official, this is not a friendly match


La surprise un bras d'honneur qui sortira d'une rose pétale
The surprise, a middle finger that will come out of a rose petal


C'est pas la même pointure
It's not the same size


J'écrase ton piédestal
I crush your pedestal


Dangereux comme insulter un homme en le traitant de "pédale"
Dangerous like insulting a man by calling him a 'fag'


Je roule quand toi tu pédales
I'm driving while you're pedaling


Daleux, j'suis idéal
Daleux (a French slang term), I'm ideal


Vital j'suis al
Vital, I'm on it


Râle, j'assure comme la carte vitale
Grumble, I guarantee like the health insurance card


T'es calibré qu'à l'oral
You're calibrated only orally


Ravale ta vanne
Swallow your joke


Ah ah
Ah ah


Comme Bush tu mérite ma sandale faciale
Like Bush, you deserve a face-full of my sandal


Les hommes n'ont pas d'intérieur, c'est des Twingo initial
Men don't have an interior, they're initial Twingos (a reference to a type of car)


Des cerveaux en cuir pendant que Zehef cylindrée vroum décole
Leather brains while Zehef's engine revs and takes off


J'ai pas d'égal à égal sisi molotov
I don't have an equal, yes, Molotov


Tellement tu salives tu finiras par construire un lac
You're drooling so much you'll end up building a lake




Writer(s): Mickael Nattes, Cyrille Mercier, Mehdi Mechdal, Youssef Soukouna Copyright: Fesko, Because Editions

Contributed by Hunter J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@r4d4r57

Il y a des personnes qui te disent " t'écoute encore lui ? Ça date " Sefyu ne datera jamais mon vieux

@kartonight3636

On me la sortie la semaine dernière je leurs est dit dans un mois c'est vous qui écouterai du sefyu

@kynaxicrowd7066

surtout qu'il prônais la paix pour tous(religion couleur de peau etc...)

@pascal7788

2021 toujours sefyu

@imanirose7461

La preuve, suis toujours là en 2021

@patapouf8225

Du rap tout simplement contrairement à leur JUL 😒

1 More Replies...

@romankeitapaerce4390

Même en 2023 ça reste tjr une tuerie comme à sa sortie 👏👏

@Florent13Officiel

30-03-2023 😀

@hugodeltonne1436

Popopop en 2023 le passe toujours bi'en

@azerox.zoldik

Normal le gars avait 10 ans d'avance, flow de cinglé

More Comments

More Versions