myspace
Tiempo
Selecta Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Barriendo, he echado por tierra lo viejo, lo nuestro, (lo viejo, lo nuestro)
Si en todo este tiempo
No he conocí'o a ninguna que llene este hueco, oh, oh (yeah)
Y es que me he cansao' de una cada una ciudad
Y de buscar el amor en Instagram
De ver cómo estás con ese sin amar
Hasta que el tiempo no
(Hasta que el tiempo no)
Hasta que el tiempo no
(Selecta)
Eh, dime cuántos hombres han besao'
Esos labios cuando yo no he estao'
¿A cuántos de ellos les has contao'
Los secretos que teníamos guardao'?
¿Sabes, cuántas noches he pasao'
Pensando en ti, con otra a mi lao'?
Tu recuerdo se ha quedao' marcao'
Lo tengo grabao', tatuao' en mi costao'
Hasta que el tiempo nos separe
Vamo' a darle más cuerda al reloj
A forzar el engranaje
Yo te espero sentao'
Hasta que el tiempo nos separe
Vamo' a darle más cuerda al reloj
A forzar el engranaje
(Hasta que el tiempo nos separe)
Hasta que el tiempo nos separe
'Amo a darle, 'amo a darle
'Amo a darle, 'amo a darle
Hasta que el tiempo nos sepa-pa-pa
Que este no es el hombre que tú conociste
Y eso te ha puesto tan triste que
No podré jamás volver a desvestirte
Ni podré decirte aquello que
Te-te-te he visto montarte en otro coche-che-che
Pa' ellos solo fuiste un cachivache-che-che
Rompiste caderas to'a la noche-che-che
(Tan solo querían utilizarte)
Eh, dime cuántos hombres han besao'
Esos labios cuando yo no he estao'
¿A cuántos de ellos les has contao'
Los secretos que teníamos guardao'?
¿Sabes, cuántas noches he pasao'
Pensando en ti, con otra a mi lao'?
Tú recuerdo se ha quedao' marcao'
Lo tengo grabao', tatuao' en mi costao'
Hasta que el tiempo nos separe
Vamo' a darle más cuerda al reloj
A forzar el engranaje
Yo te espero sentao'
Hasta que el tiempo nos separe
Vamo' a darle más cuerda al reloj
A forzar el engranaje
'Amo a darle, 'amo a darle
'Amo a darle, 'amo a darle
'Amo a darle, 'amo a darle
'Amo a darle, 'amo a darle
Selecta
'Amo a darle, 'amo a darle
The lyrics of Selecta's song Tiempo talk about a person who has been trying to move on from their past relationship but has been unsuccessful. The singer has tried to forget their former partner, but memories keep coming back to their mind. They express their frustration towards their ex-lover as they see them with someone else, and it hurts them deeply. The singer also questions their ex's decision of choosing someone else over them, and how they have shared their secrets with others, leaving them feeling betrayed. The chorus suggests that the singer is willing to wait until the end of time for their ex-lover, as they want to rekindle their relationship and give it another chance.
The verses highlight the emotional turmoil the singer is going through. They have tried to move on and date other people, but no one compares to their ex-lover. The singer speaks of the loneliness they feel as they remember their moments together, possibly regretting the breakup. They also mention the pain of seeing their ex moving on, and how it feels like their relationship was just a temporary fling for them. However, the singer remains hopeful and is determined to wait for their ex.
Overall, the song is about the struggles of moving on after a relationship ends and how heartbreaking it can be to see someone you love move on. The lyrics suggest that although the singer wants to move on, their heart still belongs to their ex.
Line by Line Meaning
Si en todo este tiempo Barriendo, he echado por tierra lo viejo, lo nuestro, (lo viejo, lo nuestro)
Despite my effort to remove the past, our past relationship persists in my mind.
Si en todo este tiempo No he conocí'o a ninguna que llene este hueco, oh, oh (yeah)
I have yet to find someone who can fill the void left by our breakup.
Y es que me he cansao' de una cada una ciudad Y de buscar el amor en Instagram De ver cómo estás con ese sin amar Y no pienso esperar ni un minuto más, (no pienso)
I am tired of constantly moving to new cities and searching for love online, only to see you with someone else who does not truly love you. I refuse to wait any longer.
Hasta que el tiempo no (Hasta que el tiempo no) Hasta que el tiempo no (Selecta)
I will not rest until time has passed and healed the wounds of our past.
Eh, dime cuántos hombres han besao' Esos labios cuando yo no he estao' ¿A cuántos de ellos les has contao' Los secretos que teníamos guardao'?
I want to know how many men have kissed your lips when I wasn't there, and how many of them you have told our secrets to.
¿Sabes, cuántas noches he pasao' Pensando en ti, con otra a mi lao'? Tu recuerdo se ha quedao' marcao' Lo tengo grabao', tatuao' en mi costao'
I have spent countless nights thinking of you, even when I am with someone new. Your memory is etched into my soul and I carry it with me always.
Hasta que el tiempo nos separe Vamo' a darle más cuerda al reloj A forzar el engranaje Yo te espero sentao'
Until time separates us further, I will keep trying to make things work between us. I am willing to put in the effort and wait for you to come back to me.
Hasta que el tiempo nos separe 'Amo a darle, 'amo a darle 'Amo a darle, 'amo a darle Hasta que el tiempo nos sepa-pa-pa
I will not stop working to repair our relationship until time inevitably takes its toll on us.
Que este no es el hombre que tú conociste Y eso te ha puesto tan triste que No podré jamás volver a desvestirte Ni podré decirte aquello que
I know I am not the same man you fell in love with, and I am sorry that it has caused you pain. I cannot undo what has been done or tell you what you want to hear.
Te-te-te he visto montarte en otro coche-che-che Pa' ellos solo fuiste un cachivache-che-che Rompiste caderas to'a la noche-che-che (Tan solo querían utilizarte)
I have seen you with other men who only use you for their own pleasure, and it breaks my heart to see you being used this way.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jorge Escorial Moreno, Pablo Jimenez Saez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@JoseMusicLyrics
*Letra de "Tiempo " ft. Recycled J *
[Intro]
Si en todo este tiempo
Barriendo, he echado por tierra lo viejo, lo nuestro
(Lo viejo, lo nuestro)
Si en todo este tiempo
No he conocí'o a ninguna que llene este hueco, oh, oh (Yeah)
[Verso 1]
Y es que me he cansa'o de una cada una cuidad
Y de buscar el amor en Instagram
De ver cómo estás con ese sin amar
Y no pienso esperar ni un minuto más (no pienso)
Hasta que el tiempo no
(Hasta que el tiempo no)
Hasta que el tiempo no
(Selecta)
[Puente]
Eh, dime cuántos hombres han besa'o
Esos labios cuando yo no he esta'o
¿A cuántos de ellos les has conta'o
Los secretos que teníamos guarda'os?
¿Sabes cuántas noches he pasa'o
Pensando en ti, con otra a mi la'o?
Tú recuerdo se ha queda'o marca'o
Lo tengo graba'o, tatua'o en mi costa'o
[Estribillo]
Hasta que el tiempo nos separe
Vamos a darle más cuerda al reloj
A forzar el engranaje
Yo te espero senta'o
Hasta que el tiempo nos separe
Vamos a darle más cuerda al reloj
A forzar el engranaje
(Hasta que el tiempo nos separe)
[Post-estribillo]
Hasta que el tiempo nos separe
Amo' a darle, amo' a darle
Amo' a darle, amo' a darle
Hasta que el tiempo nos sepa-pa-pa...
[Verso 2]
Que este no es el hombre que tú conociste
Y eso te ha puesto tan triste que...
No podré jamás volver a desvestirte
Ni podré decirte aquello que...
Te-te-te he visto montarte en otro coche-che-che
Pa' ellos sólo fuiste un cachivache-che-che
Rompiste caderas to'a la noche-che-che
(Tan sólo querían utilizarte)
[Puente]
Dime cuántos hombres han besa'o
Esos labios cuando yo no he esta'o
¿A cuántos de ellos les has conta'o
Los secretos que teníamos guarda'os?
¿Sabes cuántas noches he pasa'o
Pensando en ti, con otra a mi la'o?
Tú recuerdo se ha queda'o marca'o
Lo tengo graba'o, tatua'o en mi costa'o
[Estribillo]
Hasta que el tiempo nos separe
Vamos a darle más cuerda al reloj
A forzar el engranaje
Yo te espero senta'o
Hasta que el tiempo nos separe
Vamos a darle más cuerda al reloj
A forzar el engranaje
Amo' a darle, amo' a darle
[Outro]
Amo' a darle, amo' a darle
Amo' a darle, amo' a darle
Amo' a darle, amo' a darle
Amo' a darle, amo' a darle
Selecta
Amo' a darle, amo' a darle
@eternoprotegido
Ojala esto tenga la repercusión que se merece..
@DavidChestfield
ninguna
@DavidChestfield
Y O N y me lo dices tu con los pelitos que me llevas enano? jajajajajjajajajaja
@vatboy1527
cerra el ogt
@unsavedinfo_01
Ufff, esto merece mucho más.
@ByLiitoh
Es lo que estoy viendo, no está teniendo la repercusión merecida, le hace falta algún tipo de promo para que haga boom, al igual que el año pasado por estas fechas con el video viral "llorando", una maravillosa obra de marketing.
@mariagomezz13
Me encanta. La letra acertadísima. Cuando una persona se te clava, por más que vengan mil va a dar igual...
@kana97guillenero
María Gómez y escuchara canción y volver a pensar en esa persona xd
@delugera4863
María Gómez si o k
@Rastei
Maria, dicen que el tiempo y el olvido son como hermanos gemelos, que vas echando de mas lo que un dia echaste de menos... Por mi experiencia personal esto es cierto.