Their first LP "Selig", a grungey album with hippie elements, was released in 1994. The singles "Sie hat geschrien" ("She Screamed") and "Wenn ich wollte" ("If I wanted to") entered the German charts almost immediately.
In 1995 the second album "Hier" ("Here") was released. Its darker style was referred to by the band itself as hippie metal. The LP reached Germany's Top 20 Album Charts. The single releases "Ist es wichtig?" ("Does it matter?"), "Lass mich rein" ("Let Me In") and "Bruderlos"("Brotherless") all entered the billboard charts.
In 1997 the band released a more pop-orientated album named "Blender" ("Dazzler") and finally a best-of compilation "Für immer und selig" ("Forever and Selig")
before disbanding in 1999.
In 2009 Selig reunited and released the new album "Und Endlich Unendlich" ("And Finally Infinite"). A new website has been put up at www.selig.eu.
Not even a year later, on 1. octobre 2010 they released the album Von Ewigkeit zu Ewigkeit ("From Eternity to Eternity"), which featured less ballads than "Und Endlich Unendlich" and showcased a more rockier and experimental approach.
Love & Peace
Selig Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Schüsse auf den Papst.
Ronald Reagan an der Macht.
Ein Hungerstreik in Belfast.
Es brennen Barrikaden
auf der Startbahn West.
Helmut Kohl wird Kanzler.
Atomraketentest.
Gib Aids keine Chance!
Börsencrash.
Revolution.
Wir haben's so gewollt.
Die Mauer fällt.
Wir sind das Volk!
Love.
Peace.
Wenn Du die Welt nicht verändern kannst, veränder Dich selbst.
Peace.
Love.
Wenn Du Dich selbst nicht verändern kannst, veränder die Welt.
Lalalalalalalala.
Lalalalalalalala.
Irak überfällt Kuwait.
Jugoslawien zerfällt.
Lady Di, deutsche Einheit.
Arschgeweih und Internet.
Run through the Millenium.
Kurt Cobain ist tot.
16 Jahre Kohl.
Dolly ist geklont.
Bill Clinton. Mandela.
Der grüne Punkt.
Völkermord in Ruanda.
Der Euro kommt.
Deutschland wird Meister.
Kosovo im Krieg.
Gorleben und Castor.
Krisengebiet.
Love.
Peace.
Wenn Du die Welt nicht verändern kannst, veränder Dich selbst.
Peace.
Love.
Wenn Du Dich selbst nicht verändern kannst, veränder die Welt.
Lalalalalalalala.
Lalalalalalalala.
Love.
Peace.
Wenn Du die Welt nicht verändern kannst, veränder Dich selbst.
Peace.
Love.
Wenn Du Dich selbst nicht verändern kannst, veränder die Welt.
Lalalalalalalala.
Lalalalalalalala.
Selig's song "Love & Peace" is a celebration of the transformative power of love, peace, and the individual's capacity for change. The lyrics are a retrospective of the significant events that took place in the world during the time the song was written, the 80s and 90s, but they are much more than a mere enumeration of historical events. Rather, they are symbols that represent the tumultuous times of social and political upheaval, changes, and challenges that people experienced during these decades.
The first verse starts with a reference to the assassination attempt on Pope John Paul II in 1981 and the election of Ronald Reagan as the US president, setting the tone for the song's political commentary. The following lines mention several other events, such as the hunger strike in Belfast, the fiery protests against the expansion of Frankfurt Airport, and Helmut Kohl's ascent to power. The allusions to the Pershing missile deployment in Europe, the Chernobyl nuclear disaster, and the emerging HIV/AIDS crisis reflect the anxieties and uncertainties of the era.
The chorus of the song repeats the phrases "Love" and "Peace," which the song connotates them as the solution to solving the world's problems. The song suggests that if you cannot change the world, change yourself and if you cannot change yourself, change the world. The song also pays tribute to the collective efforts of people who brought about significant societal changes like the fall of the Berlin Wall and achievements like Germany winning the World Cup.
Line by Line Meaning
Willkommen in den 80ern!
Welcome to the 80s!
Schüsse auf den Papst.
Shots fired at the Pope.
Ronald Reagan an der Macht.
Ronald Reagan is in power.
Ein Hungerstreik in Belfast.
A hunger strike in Belfast.
Es brennen Barrikaden auf der Startbahn West.
Barricades burning on the West runway.
Helmut Kohl wird Kanzler.
Helmut Kohl becomes Chancellor.
Atomraketentest.
Nuclear missile test.
Pershing. Tschernobyl. Grandmaster Flash.
Pershing. Chernobyl. Grandmaster Flash.
Gib Aids keine Chance!
Don't give AIDS a chance!
Börsencrash.
Stock market crash.
Revolution.
Revolution.
Wir haben's so gewollt.
We wanted it this way.
Die Mauer fällt.
The Wall falls.
Wir sind das Volk!
We are the people!
Irak überfällt Kuwait.
Iraq invades Kuwait.
Jugoslawien zerfällt.
Yugoslavia falls apart.
Lady Di, deutsche Einheit.
Lady Di, German reunification.
Arschgeweih und Internet.
Tramp stamp and internet.
Run through the Millenium.
Run through the millennium.
Kurt Cobain ist tot.
Kurt Cobain is dead.
16 Jahre Kohl.
16 years of Kohl.
Dolly ist geklont.
Dolly is cloned.
Bill Clinton. Mandela.
Bill Clinton. Mandela.
Der grüne Punkt.
The green dot.
Völkermord in Ruanda.
Genocide in Rwanda.
Der Euro kommt.
The Euro comes.
Deutschland wird Meister.
Germany becomes champion.
Kosovo im Krieg.
Kosovo in war.
Gorleben und Castor.
Gorleben and Castor.
Krisengebiet.
Crisis area.
Love.
Love.
Peace.
Peace.
Wenn Du die Welt nicht verändern kannst, veränder Dich selbst.
If you can't change the world, change yourself.
Peace.
Peace.
Love.
Love.
Wenn Du Dich selbst nicht verändern kannst, veränder die Welt.
If you can't change yourself, change the world.
Lalalalalalalala.
Lalalalalalalala.
Lalalalalalalala.
Lalalalalalalala.
Love.
Love.
Peace.
Peace.
Wenn Du die Welt nicht verändern kannst, veränder Dich selbst.
If you can't change the world, change yourself.
Peace.
Peace.
Love.
Love.
Wenn Du Dich selbst nicht verändern kannst, veränder die Welt.
If you can't change yourself, change the world.
Lalalalalalalala.
Lalalalalalalala.
Lalalalalalalala.
Lalalalalalalala.
Contributed by Wyatt D. Suggest a correction in the comments below.
@TheDagiS
Obwohl ich's gerne laut mag und Selig/Jan immer gern hörte, ist hier eindeutig das Video am beeindruckendsten. Erinnerungen an viele kleine und größere Spuren in meinem Leben. Für mich am erfreulichsten die winzige Szene der Frösche aus Roger Glovers "Love is all" (wer kennt denn das schon)...
@033432
Großartiges Video, Großartiger Song! Danke! Love & Peace ;-)
@rockbarichbin
der song wird immer immer besser! großartiger text! wow! hör glaub ich zum 20. mal den ersten teil!
@Finestgreen666
Geniales Video und ein super Song, Männer! Klasse!
@HamburgHolger
Inhaltlich eine Art "We didn't start the Fire" im grellen BRD-Kontext. Sehr trefflich, rockig, knackig geworden! Klingender (und Dank des Videos visueller) Geschichtsunterricht. Super!
@djvues
love.
@thnau9956
Wie man die Zeit bis Februar aushält? Davon zehren, dass man die Pre-Release-Club-Tour "In Bed with Selig" besucht hat ;-) Der Abend gestern in Dresden war einfach nur SPITZE! Wer es irgendwie schafft, sollte heute oder morgen noch in Hamburg live dabei sein. (Keine Garantie, das Jan´s Stimmbänder innerhalb von 24Stunden wieder frisch und geschmeidig und die Gitarren wieder abgekühlt sind.) Es verbietet sich, jetzt schon Mitschnitte hochzuladen, aber DANKE, für den Auftritt & die neue Scheibe!
@bayluNO
Ich hatte erst Sorgen, in welche Richtung Selig noch gehen wird, da die Alben der Neuzeit mich weniger beeindrucken als die alten Werke. Aber das hier klingt doch schon richtig gut! Ich kann das neue Album kaum erwarten! :D
@dieerdewirdleer
@Stirnbernd cool. Danke!
@Videosoul100
yes yes yes :)