Balance
Seom Lyrics

Ich glaub weiter an mich und verzweifel auch nicht
I believe in myself and don't give up despite difficulties

Denn ich weiß nichts bleibt oder scheint wie es ist
Because I know that nothing stays the same or seems the same

Ich wende die Münze und erweiter die Sicht
I change perspective and open up to different possibilities

Denn irgendetwas Gutes hat jede Seite an sich
Because there is something good in everything, even the bad

So schreit ich ins Licht auf den herrlichsten Wegen
So I shout into the light on the most beautiful paths

Die Geliebte meines Herzens heißt Leben
Life is the beloved of my heart

Ich glaub immer noch die Welt zu verändern
I still believe in changing the world

Und dass man mit Wärme die Kälte verdräng kann
And that warmth can drive away coldness

Ich glaub an Bestimmung und glaub an Berufung
I believe in destiny and calling

Ich glaub an das Gute und vertrau auf die Zukunft
I believe in the good and trust in the future

Ich glaub das wir hier sind um Liebe zu schenken
I believe we are here to give love

Und somit tief in uns den Krieg zu beenden
And thus end the war deep inside us

So seh ich in jedem Moment eine Chance
So I see an opportunity in every moment

Denn das Gute hält stets mit dem Schlechten Balance
Because good always balances with the bad

Und ich glaube daran, ja ich glaube daran
And I believe in it, yes I believe in it

Denn wo Hoffnung endet fängt Glaube an
Because where hope ends, faith begins

Ich glaub an so Vieles – Ich glaub an das Leben
I believe in so much - I believe in life

Ich glaub an die Liebe und lauf ihr entgegen
I believe in love and run towards it

Ich glaub wir sind hier um vor Freude zu sprühn
I believe we are here to radiate with joy

Um das Leben zu lieben und stolz zu erblühn
To love life and blossom with pride

Ich glaub an den Frieden und lächelndes Schweigen
I believe in peace and smiling silence

Ich glaub das es stark ist Schwäche zu zeigen
I believe that it's strong to show weakness

Gerechtes Verhalten und ehrlicher Ehrgeiz
Fair behavior and honest ambition

Bleibt für mich unentbehrlich und wer weiß
Remains indispensable for me and who knows

Vielleicht sehn es viele gleich
Maybe many see it the same way

Aber denken wer so fühlt ist weich
But some may think that feeling this way is weak

Das Spiel ist leicht
The game is easy

Wenn man stets nur das Schlechte verdrängt
If you always push away the bad

Oder denkt dass die Wahrheit verletzt oder hemmt
Or think that the truth hurts or hinders

Doch ich denk, jeder trägt was Gutes in sich
But I think everyone carries something good within them

Jeder glaubt was er fühlt – egal ob du oder ich
Everyone believes what they feel - whether you or me

Jeder sucht nur sein Licht und geht seinen Weg
Everyone just seeks their own light and walks their own path

Ganz egal ob man Schwächen oder Fehler versteht
No matter if one understands weaknesses or mistakes

Ich glaub an so Vieles, ich glaub und vermute
I believe in so much, I believe and suspect

Ich glaub an die Liebe und ich glaub an das Gute
I believe in love and I believe in the good

Ich glaub wir sehn oftmals noch nicht was wir brauchen
I believe we often don't see what we need yet

Und dass es möglich ist die Welt in Licht zu tauchen
And that it's possible to immerse the world in light

Wenn Stärke bedeutet Schwächen zu zeigen
If strength means showing weaknesses

Und wir alle nicht nur das Beste beneiden
And we all don't just envy the best

Dann wärn wir bei weitem nicht ganz so voll Schmerz
Then we wouldn't be so full of pain

Doch ich glaube an Freiheit und Macht aus dem Herz
But I believe in freedom and power from the heart

Wenn Offenheit heißt nur zu Tränen zu stehn
If openness means standing in tears

Und Entschlossenheit heißt sein Leben zu drehn
And determination means turning one's life around

Wenn Macht heißen würde seine Fehler zu sehn
If power meant seeing one's own mistakes

Und Kraft bedeutet seine Wege zu gehn
And strength means walking one's own path

Dann seh ich in jedem Moment eine Chance
Then I see an opportunity in every moment

Denn wo Hoffnung endet fängt Vertrauen an
Because where hope ends, trust begins