Ortaç was a VJ and was working at a radio station when he composed his hit song "Karabiberim". He shared a simple version of "Karabiberim" with his listeners during an ordinary radio broadcast. Then the song became a major hit and also made Ortaç a star.
Heyecan
Serdar Ortaç Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
muhtelif yerlerden yürütüp.
Canim cekti gördügüm anda,
O da tesadüf!
Bilirmiydim ayrilacagimi?
Hüzün kadar sarsilacagimi?
Daldan dala savrulacagimi?
O da tesadüf!
Yasim özneden büyük ama seni, adim adim sayip seviyorum!
Heyecandan ismini bile, kazidim bitik yüregime.
Senin ask diyen o diline bile doyamadim, telaslaniyorum.
Heyecandan her gece hayalini unutursam, aglama unut beni.
Bebegim hayatta yok senin gibi, bulamam dedim, bulamadim.
Aradim seni cikip sokaklara.Isyanim sana degil, tüm asklara.
Geceden icip icip sabahlara cikamam dedim, cikamadim.
In Serdar Ortaç's song Heyecan, the lyrics describe the unexpected and intense feeling of falling in love. He reminisces about encountering love in different places, and how he instantly craved it when he laid his eyes on it. However, he did not anticipate the heart-wrenching feeling of separation that would come with it. The singer acknowledges that he did not know that he would be devastated, hurt, and lost in the torment of separation. The lyrics express that love can be unpredictable and raise one to the skies or throw them to the deepest pit of despair.
The lyrics of the song portray the overwhelming passion the singer has for this individual. He passionately declares that he is burning with love and willing to go out of his way to find this person. He discloses that the thought of being with them makes him restless, and he cannot get enough of their love. Additionally, the lyrics highlight the excruciating pain of a broken heart and the desperation that comes with it. Nonetheless, despite the sorrow, the singer cannot bring himself to forget about this love. In essence, the song depicts the highs and lows of falling in and out of love and how unpredictable and yet addicting it can be.
Line by Line Meaning
Yillar önce rastladim aska, muhtelif yerlerden yürütüp.
Years ago, I randomly encountered love, led by fate from various places.
Canim cekti gördügüm anda, O da tesadüf!
As soon as I saw her, I felt a longing, which was also a coincidence!
Bilirmiydim ayrilacagimi? Hüzün kadar sarsilacagimi? Daldan dala savrulacagimi? O da tesadüf!
Did I know that we would separate? Or that I would be shaken with grief? Or that I would be thrown from branch to branch? That too was a coincidence!
Deliler gibi yaniyorum, yuvadan ucup gidiyorum. Yasim özneden büyük ama seni, adim adim sayip seviyorum!
I am burning like a madman, leaving home. I may be older than you but I love you, counting every step of the way!
Heyecandan ismini bile, kazidim bitik yüregime.
I etched your name into my broken heart out of excitement.
Senin ask diyen o diline bile doyamadim, telaslaniyorum.
I couldn't get enough of your tongue saying 'your love', and I'm restless.
Heyecandan her gece hayalini unutursam, aglama unut beni.
Don't cry if I forget your dreams every night because of my excitement.
Bebegim hayatta yok senin gibi, bulamam dedim, bulamadim.
My darling, there is no one like you in this life. I tried to find someone else, but I couldn't.
Aradim seni cikip sokaklara. Isyanim sana degil, tüm asklara.
I searched for you by going out into the streets. My rebellion is not against you, but against all loves.
Geceden icip icip sabahlara cikamam dedim, cikamadim.
I said I can't stay up all night drinking, but I couldn't help it.
Contributed by Joseph D. Suggest a correction in the comments below.
@elifcakmak5583
Yıllar önce rastladım aşka.
Muhtelif yerlerden yürüyüp
Canım çekti gördüğüm anda
O da tesadüf.
Bilir miydim ayrılacağımı
Hüzün kadar sarsılacağımı
Daldan dala savrulacağımı
O da tesadüf...
Deliler gibi yanıyorum
Yuvadan uçup gidiyorum
Yaşım özneden büyük ama seni
Adım adım sayıp seviyorum.
Heyecandan ismini bile
kazidim bitik yüreğime
senin aşk diyen o diline bile Doyamadım telaşlaniyorum...Heyecandan her gece hayalini
Unutursam ağlama unut beni
Bebeğim hayatta yok senin gibi
Bulamam dedim bulamadım
Aradım seni çıkıp sokaklara...
İsyanım sana değil tüm aşklara..
Geceden içip içip sabahlara
Çıkamam dedim çıkamadım...Bulamam dedim bulamadım.
@burcak6366
yorumu gören olursa beğenir misiniz? hâlâ dinleyen var mı merak ettim
@Alpi1767
2008den beri evde arabada her yerde çalıyorum acayip bi şarkı bıktırmıyor kendinden..
@burcak6366
@@Alpi1767 kesinlikle katılıyorum özellikle nakaratı çok sarıyor
@Alpi1767
@@burcak6366 Aynen ve haala dinleyenlerin olması beni mutlu etti
@fightforonur5098
@@Alpi1767 sa
@veyselreyhanolgen1858
@@Alpi1767 a0⁰w618i19öwlwok
@ersoygursel6759
Abi bu şarkı neden insanı hem içlendirip hem eğlendiriyor çözemiyorum yıl olmuş 2020 hala aynı heyecanla dinletiyor
@Firatyetkin365
Yılllardır aynı şeyi söylerim...
@Hhh-ds7tu
Bencede...
@murattuglu8859
Aynı durumdayız kardeşim çünkü yaramız var kalpte