Más que nada
Sergio Mendes feat Black Eyed Peas Lyrics

Oariá raiô
A chant that energizes the mood

Obá obá obá
An expression of excitement and enthusiasm

Mas que nada
We are unstoppable and powerful

Black Eyed Peas came to make it hotter
We bring energy to the song

We be the party starters
We initiate and energize the party

Bubblin' up just like lava, like lava
We are on fire, energized and unstoppable

Heated like a sauna
We are hot and passionate

Penetrating through your body armor
We are powerful and influential

Rhythmically we massage ya
Our rhythm and music will take you on a journey

With hip hop mixed up with samba
We blend two different genres to create a unique sound

So yes, yes, y'all (yes, y'all, y'all)
We are confirming our confidence and success

You know we never stop we never rest, y'all (rest, y'all, y'all)
We work hard and persistently to achieve our goals

The Black Eyed Peas'll keep it funky fresh, y'all (fresh, y'all, y'all)
We continually renew our style and music to stay relevant

And we won't stop until we get y'all, 'til we get y'all sayin'
Our goal is to make everyone like and enjoy our music

Peter Piper picked peppers
A popular phrase that shows off Tab's skill with words

But Tab rocked rhymes-a
Tab is excellent at creating and delivering rhymes

1, 2, 3, 4, several times-a
Tab is showing off his rhythmic skills with numbers

Heavy rotation played by every kind-a
Our music is popular and played everywhere

Radio stations blastin' every mind-a
Our music is powerful and influential across all minds

We crossing boundaries like everyday
We are breaking barriers and bringing our music to diverse people

To rock ya body, Bobbie be on the R and the Bay
We're rhyming name of the places where our music is popular

We got we got Tab magnifications
We are exaggerating the greatness of Tab's rhymes

Tab magnified like every day
Tab's greatness is evident every day

Drop hot hot be my daily operation
We continually create new, hot music

Got to put in work in this crazy occupation
We work hard in this difficult industry

Gotta keep it movin' (that's the motivation)
Our motivation is to keep moving and creating new music

Gotta ride the waves and keep a tight relation
We must adapt and maintain our relationships to succeed

With my team keep it moving, and doing it right
We work together to keep creating great music

Up in the lab every day 'til daylight
We work hard and for long hours in the recording studio

That's the way things move in this monkey business
The music industry is a tough and unpredictable business

(We took an old samba song and remixed it)
We added a fresh and modern twist to an old classic samba song

Sai da minha frente
Move away from my way

Que eu quero passar
Because I want to pass

Pois o samba esta animado
Because the samba is vibrant

O que eu quero e sambar
What I want is to dance samba

Este samba, que e misto de maracatu
This samba is a mix of Maracatu

E samba de preto velho
And the samba of the old black man

Samba de preto tu
The samba of the old black man

We gonna make you feel lil' hotter
We will make you feel more energized and excited

The Peas and Sergio Mendes heating up samba
We are revitalizing samba music along with Sergio Mendes

Ba badada ba
A rhythmic sound that adds energy to the song

Peter, play yo piano
A call to Sergio Mendes to play the piano

Oariá raiô
A chant that energizes the mood

Obá Obá Obá (lá, lá, lá, lá, lá)
An expression of excitement and enthusiasm

Este samba, que e misto de maracatu
This samba is a mix of Maracatu

E samba de preto velho
And the samba of the old black man

Samba de preto tu (lá, lá, lá, lá, lá)
The samba of the old black man