volver a empezar
Sergio Rivero Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nunca quise despertar sin ver el sol.
Dime como hacer para olvidar mi error.
Y cómo aceptar que hoy estás con alguien
Y que no quieres seguir...
Que te hago sufrir.

Dime cómo hacerte olvidar?
Dime cómo hacerte borrar?
Todo lo malo que te di.
Dime cómo vuelvo a empezar?

Lo peor de todo es que el culpable soy yo.
No hay prueba más dura que asumir una equivocación.
Me dejé llevar y la cara oculta de mi vida salió...
Rompiendo tu corazón.

Dime cómo hacerte olvidar?
Dime cómo hacerte borrar?
Todo lo malo que te di.
Dime cómo vuelvo a empezar?

Te juro que no me perdono el no hacerte feliz,
Como ahora es otro el que te abriga,
El que te hace sonreir.
Parece que si me levanto volveré a caer.
Que ya no encuentro salida.
Dime como hacer?

Dime cómo vuelvo a empezar?
Dime cómo hacerte borrar?
Todo lo malo que te di.
Dime cómo vuelvo a empezar?
Dime cómo hacerte borrar?
Todo lo malo que te di.
Dime cómo vuelvo a empezar?
Dime cómo hacerte borrar?




Todo lo malo que te di.
Dime cómo vuelvo a empezar?

Overall Meaning

In Sergio Rivero's song, "Volver A Empezar" (Starting Over), the lyrics express the regret and sadness of a person who has made a mistake in a relationship, leading to the end of it. The first verse speaks of waking up without seeing the sun, representing the darkness and loneliness the person now feels. They ask how to forget their error and accept that their partner is now with someone else and does not want to continue with them. The person is aware of the pain they have caused and wants to know how to make it better, how to start over again.


The second verse talks about how the person is at fault for their actions and that the hardest thing is having to admit that they made a mistake. They regret not making their partner happy and accepting that someone else is now doing so. The person feels stuck and unable to move on, asking for guidance and help on how to begin again.


Overall, the lyrics showcase the heartbreak and despair that comes with a failed relationship and the desire for a second chance to make things right.


Line by Line Meaning

Nunca quise despertar sin ver el sol.
I never wanted to wake up without seeing the sun.


Dime como hacer para olvidar mi error.
Tell me how to forget my mistake.


Y cómo aceptar que hoy estás con alguien
And how to accept that today you are with someone else


Y que no quieres seguir...
And that you don't want to continue...


Que te hago sufrir.
That I make you suffer.


Lo peor de todo es que el culpable soy yo.
The worst part of it all is that I am the guilty one.


No hay prueba más dura que asumir una equivocación.
There is no harder proof to accept than admitting a mistake.


Me dejé llevar y la cara oculta de mi vida salió...
I let myself go and the hidden face of my life came out...


Rompiendo tu corazón.
Breaking your heart.


Te juro que no me perdono el no hacerte feliz,
I swear I can't forgive myself for not making you happy,


Como ahora es otro el que te abriga,
As now someone else is the one who comforts you,


El que te hace sonreir.
The one who makes you smile.


Parece que si me levanto volveré a caer.
It seems that if I get up, I will fall again.


Que ya no encuentro salida.
That I can't find a way out anymore.


Dime como hacer?
Tell me how to do it?


Dime cómo vuelvo a empezar?
Tell me how to start over?


Dime cómo hacerte borrar?
Tell me how to make you forget?


Todo lo malo que te di.
All the bad things I gave to you.




Contributed by Xavier O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions