Barquinho de papel
Serrat Joan Manuel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Barquito de papel
Sin nombre, sin patrón
Y sin bandera
Navegando sin timón
Donde la corriente quiera

Aventurero audaz
Jinete de papel
Cuadriculado
Que mi mano sin pasado
Sentó a lomos de un canal

Cuando el canal era un río
Cuando el estanque era el mar
Y navegar
Era jugar con el viento
Era una sonrisa a tiempo
Fugándose feliz
De país en país
Entre la escuela y mi casa
Después el tiempo pasa
Y te olvidas de aquel
Barquito de papel

Barquito de papel
En qué extraño arenal
Habrán parado
Tu sonrisa y mi pasado
Vestidos de colegial

Cuando el canal era un río
Cuando el estanque era el mar
Y navegar




Era jugar con el viento
Era una sonrisa a tiempo

Overall Meaning

The lyrics of Barquito de papel talk about a little paper boat that sails without a name, captain, or flag, following the currents of the water wherever they may lead. The boat symbolizes the innocence and freedom of childhood, where the journey is more important than the destination. The singer describes himself as a fearless adventurer who sits atop the boat, his hand shaping it into the perfect vessel to sail through canals and rivers that appear as the open sea. The boat becomes a medium for imagination and play, a way of escaping the mundane routine of life and exploring new countries without leaving the safety of home.


As the song progresses, the singer reflects on how as one grows older, they forget about the little paper boat and the simple joys it brought into their life. They wonder where it might have ended up, and if the memories of their childhood that were associated with it still remain. The barquito de papel becomes a poignant reminder of the passage of time and how easy it is to lose touch with the things that were once important to us.


Overall, the song celebrates the power of imagination and the sense of wonder that comes with being young. It encourages listeners to hold on to their innocence and never forget the things that bring them joy and remind them of who they truly are.


Line by Line Meaning

Barquito de papel
A paper boat, a small and fragile thing made out of paper


Sin nombre, sin patrón
Without a name and without a captain


Y sin bandera
And without a flag


Navegando sin timón
Sailing without a rudder


Donde la corriente quiera
Going wherever the current takes it


Aventurero audaz
A brave adventurer


Jinete de papel
A paper rider


Cuadriculado
Squared or marked with a grid pattern


Que mi mano sin pasado
That my memory free hand


Sentó a lomos de un canal
Set it up to ride on a canal


Cuando el canal era un río
When the canal was a river


Cuando el estanque era el mar
When the pond was the sea


Y navegar
And sailing


Era jugar con el viento
Was playing with the wind


Era una sonrisa a tiempo
Was a smile in time


Fugándose feliz
Fleeing happily


De país en país
From country to country


Entre la escuela y mi casa
Between school and home


Después el tiempo pasa
Then time passes


Y te olvidas de aquel
And you forget about that


Barquito de papel
Paper boat


En qué extraño arenal
In what strange place


Habrán parado
They must have stopped


Tu sonrisa y mi pasado
Your smile and my past


Vestidos de colegial
Dressed as schoolchildren




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JUAN MANUEL SERRAT TERESA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@domingotorres404

Barquito amado
Barquito aventurero
Soñador amado
Mi tío Adolfo me hacía
Y enseño como hacerlos
Disfrute mi infancia
Que bellos recuerdos
Brotan lágrimas de emoción alegría
A mis68años
Me siento niño con
Está hermosa canción
Se la canto a mis nietos

Domingo Torres Núñez
De chile!!!!



All comments from YouTube:

@Maraca777

Tengo que superar esta canción, esta es la historia de mis hermanosy yo, cuando llovia haciamos un reten con piedras y arena en el conten junto a la acera y poníamos barquitos a navegar, también despues de llover al salir de la escuela haciamos un barquito y lo poniamos en la corriente se agua camino a casa y el barquito nos seguía, cuando llegabamos a la casa lo dejábamos que siguiera y me imaginaba que llegaría lejos lejos hasta llegar al mar, esta canción me parte en dos porque me recuerda jugando en los charcos con mi hermana y los barquitos que ella hacia, cada una nos poniamos uno de sombrero de papel como marineras. Mi hermana murio a los 25 años hace ya 15 años y esta canción me lleva allá, cuando ella tenia 8 y yo 5 años. 💔

@luthieryotuve1

Hola Jessenia, es enternecedor y conmovedor lo que nos cuentas y es así como nos lo comentas, esta canción siempre te trasladará a esos momentos en los que cuando erais pequeñas jugabais juntas con los charcos producidos después de llover y con los barquitos de papel que hacíais, la vida puede ser así igual de cruel como éstos momentos tan duros que atravesamos todo el planeta con ésta nueva enfermedad que está cambiando todos nuestros hábitos del día a día, confinándonos a estar en casa y que nos deja en algunos momentos con situaciones claustrofóbicas al no poder salir de casa y nos refugiamos en las redes sociales y en nuestros recuerdos de la infancia que a pesar de haber transcurrido tanto tiempo nos ha marcado nuestra vida. Un fuerte abrazo para ti y toda tu familia y sigue siendo fuerte y luchadora en ésta época que nos ha tocado vivir. Pepe desde España.

@paradisee4308

Siento mucho tu historia a mi esta canción me conmueve tanto por mi pasado cuando l a escuchaba 😢

@Maraca777

@@luthieryotuve1 muchas gracias Luthier, pregunta no relacionada, de que se trata tu canal de YouTube?

@ramonurena2966

Xpe W l Z a

@rodolfogutierrezgarcia5546

También es la historia de mi niñez pero sin hermanos, ni amigos.

5 More Replies...

@julioleiva5513

Bastaba con cerrar los ojos y viajar...el Maestro te hace nuevamente viajar.
Grande Nano por siempre.

@mariajosemartinez7378

Poesía pura...q maravilla...escuchar esto agita el alma cuando está un poco dormida.gracias

@domingotorres404

Barquito amado
Barquito aventurero
Soñador amado
Mi tío Adolfo me hacía
Y enseño como hacerlos
Disfrute mi infancia
Que bellos recuerdos
Brotan lágrimas de emoción alegría
A mis68años
Me siento niño con
Está hermosa canción
Se la canto a mis nietos

Domingo Torres Núñez
De chile!!!!

@murestal

Cerré un instante los ojos para sentir con esta bella melodía toda la emoción de mi niñez.

More Comments

More Versions