O Seu Zé está na ativa desde 2003, cria dos amigos Fell (guitarra e voz) e … Read Full Bio ↴O Seu Zé está na ativa desde 2003, cria dos amigos Fell (guitarra e voz) e Lipe(baixo e voz) companheiros na banda República 5. Escalaram Augusto (guitarra) e Xandi (bateria) para completar o quarteto e partiram para formar uma das bandas mais completas de Natal. Muitos torcem o nariz para o estilo carregado de nordestinidade da banda, coisa já superada segundo Lipe. Já outros torcem o nariz para o fato deles serem muito profissionais. Como se isso fosse problema. É por essas e por outras que a banda tem um grande público em Natal que em todo show canta junto com a banda e até faz brinde com “Sai Galada”. Se muitas bandas querem tocar, eles querem fazer show, espetáculo, por isso investem em figurino e até em shows teatrais. Confira a entrevista com Lipe e Fell. (Texto por Hugo Morais)

Fim Da Linha
SeuZé Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Não adianta correr sem querer olhar
Fim da linha
Não adianta se ter sem sequer amar
Hipocrisia
Não interessa saber sem poder usar
Poesia
Não adianta gritar sem poder falar
Afonia

Não adianta transar sem poder gozar
Agonia
Não viver sem se controlar
Insânia
Não adianta ficar e se encurralar
Claustrofobia

Não adianta fugir após se matar
Todo dia

Overall Meaning

These lyrics by SeuZé in the song Fim Da Linha talk about the futility of chasing after things without truly enjoying and appreciating them. The first four lines of the song speak about how it is pointless to run without looking where you are going, to have without love, to know without using your knowledge and to scream without being heard. All these things are futile if they are not done with intention and purpose.

The second verse of the song talks about more specific things that are pointless if not done with intention. The lyrics talk about sex without orgasm, living without control, staying in a confined space and feeling trapped, and finally, it talks about suicide and how it is futile to run away from one's problems instead of facing them.

Overall, the lyrics of the song seem to be commenting on how we should live with intention and purpose, and how it is important to truly appreciate the things we have, instead of just going through the motions.

Line by Line Meaning

Não adianta correr sem querer olhar
It's pointless to run if you don't want to look where you're going

Fim da linha
End of the line

Não adianta se ter sem sequer amar
It's useless to possess something without loving it

Hipocrisia
Hypocrisy

Não interessa saber sem poder usar
It doesn't matter to know something if you can't use it

Poesia
Poetry

Não adianta gritar sem poder falar
Shouting is pointless if you can't articulate your thoughts

Afonia
Aphonia

Não adianta transar sem poder gozar
Sex is meaningless if you can't experience pleasure

Agonia
Agony

Não viver sem se controlar
Living without self-control