Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Life On Mars?
by Seu Jorge

Muitas vezes o coração
Não consegue compreender
O que a mente não faz questão
Nem tem forças pra obedecer
Quantos sonhos já destruí
E deixei escapar das mãos
Se o futuro assim permitir
Não pretendo viver em vão

Meu amor não estamos sós
Tem um mundo a esperar por nós
No infinito do céu azul
Pode ter vida em Marte

Então, vem cá me dá a sua língua
Então vem, eu quero abraçar você
Seu poder vem do sol
Minha medida
Meu bem, vamos viver a vida
Então vem, senão eu vou perder quem sou
Vou querer me mudar para uma life on mars

Muitas vezes o coração
Não consegue compreender
O que a mente não faz questão
Nem tem forças pra obedecer
Quantos sonhos já destruí
E deixei escapar das mãos
Se o futuro assim permitir
Não pretendo viver em vão

Meu amor, não estamos sós
Tem um mundo a esperar por nós
No infinito do céu azul
Pode ter vida em Marte

Então, vem cá me dá a sua língua
Então vem, que eu quero abraçar você
Seu poder vem do sol
Minha medida
Meu bem, vamos viver a vida
Então vem, senão eu vou perder quem sou
Vou querer me mudar para uma life on mars

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: David Bowie

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Comments from YouTube:

cp3d18

Bowie said his covers were more beautiful now thats a compliment.

Alison Montes

Muitas vezes o coração
Não consegue compreender
O que a mente não faz questão
Nem tem forças pra obedecer
Quantos sonhos já destruí
E deixei escapar das mãos
Se o futuro assim permitir
Não pretendo viver em vão

Meu amor não estamos sós
Tem um mundo a esperar por nós
No infinito do céu azul
Pode ter vida em Marte

Então, vem cá me dá a sua língua
Então vem, eu quero abraçar você
Seu poder vem do sol
Minha medida
Meu bem, vamos viver a vida
Então vem, senão eu vou perder quem sou
Vou querer me mudar para uma life on mars

Muitas vezes o coração
Não consegue compreender
O que a mente não faz questão
Nem tem forças pra obedecer
Quantos sonhos já destruí
E deixei escapar das mãos
Se o futuro assim permitir
Não pretendo viver em vão

Meu amor, não estamos sós
Tem um mundo a esperar por nós
No infinito do céu azul
Pode ter vida em Marte

Então, vem cá me dá a sua língua
Então vem, que eu quero abraçar você
Seu poder vem do sol
Minha medida
Meu bem, vamos viver a vida
Então vem, senão eu vou perder quem sou
Vou querer me mudar para uma life on mars

Cristiano Costa

Puta que pareel que coisa linda!

baartus

Portuguese sounds like a mix of Spanish and French for me (and I don't know any of those languages)

can’t tell you cuz ur a stranger

Literally what it is

Gi Santos

Our portuguese is really different

Alex Silva

@Matheus Blank Yes, you're right.

Lis II

@Lucas Gomes thank you! I want to learn Portuguese and now I guess it's better if I study the Brazilian one

Lucas Gomes

@Lis II Some words are different, but Brazilian Portuguese is more widely known than the European Portuguese. Portuguese people will understand a Brazilian just fine but most times a Brazilian cannot understand European Portuguese cause it's not common to hear it in Brazil and the pronunciation is too different.

5 More Replies...

hifivicky

translation:
when the things of the heart just can't understand
what the mind doesn't question and doesn't have the strength to follow
how many dreams i already destroyed and let slip out of my hands
and if the future this permits, i will not live in vain
my love we aren't alone, there is a world waiting for us
from the infinite blue sky there can be life on mars
so come here give me your tongue
so come i want to hold you
your power comes from the sun and my measure
so come let's live life
so come or else i'm going to lose who i am
i'm going to want to change
for a life on mars

More Comments

More Videos