Me Deixa Em Paz
Seu Jorge Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Se você não me queria
Não devia me procurar
Não devia me iludir
Nem deixar
Eu me apaixonar...(2x)

Evitar essa dor
É impossível
Evitar esse amor
É muito mais
Você arruinou
A minha vida
Me deixa em paz...

Se você não me queria
Não devia me procurar
Não devia me iludir
Nem deixar
Eu me apaixonar...(2x)

Evitar esta dor
É impossível
Evitar esse amor
É muito mais
Você arruinou
A minha vida
Me deixa em paz
Você arruinou
A minha vida
Me deixa em paz...

Me deixa em paz!




Me deixa em paz!
Me deixa em paz!

Overall Meaning

The song "Me Deixa Em Paz" by Seu Jorge is a poignant ballad about heartbreak and the desire to be left alone after being hurt by someone who pretended to love the singer. The lyrics speak to the pain and confusion caused by the other person's mixed signals, and the difficulty of trying to avoid the love that has already taken root. The singer is pleading for the person who hurt them to let them go and leave them in peace.


The opening lines, "If you didn't want me / You shouldn't have looked for me / You shouldn't have deceived me / Or let me fall in love," set the tone for the rest of the song. The singer is hurt and angry that they were led on, and is now asking the other person to take responsibility for their actions and let them move on. Despite the pain caused by the rejection, the singer acknowledges that they cannot avoid their feelings, and that they are powerless to stop themselves from loving someone who doesn't love them back.


The chorus, "Avoiding this pain / Is impossible / Avoiding this love / Is even more so / You ruined / My life / Leave me in peace," is a powerful plea for the other person to let the singer go. The singer is clearly devastated by what has happened, and is begging for a chance to heal and move on. The repetition of the phrase "leave me in peace" drives home the point that the singer is done with the relationship and wants nothing more to do with the person who hurt them.


Overall, "Me Deixa Em Paz" is a heartfelt and emotional song that captures the pain and confusion of heartbreak in a powerful way. It speaks to the universal experience of being hurt by someone we love, and the difficulty of letting go and moving on.


Line by Line Meaning

Se você não me queria
If you didn't want me,


Não devia me procurar
You shouldn't have come looking for me


Não devia me iludir
You shouldn't have deceived me


Nem deixar
Nor should you have allowed


Eu me apaixonar...
Me to fall in love...


Evitar essa dor
Avoiding this pain


É impossível
Is impossible


Evitar esse amor
Avoiding this love


É muito mais
Is much more


Você arruinou
You have ruined


A minha vida
My life


Me deixa em paz...
Leave me alone...


Me deixa em paz!
Leave me alone!


Me deixa em paz!
Leave me alone!


Me deixa em paz!
Leave me alone!




Contributed by Juliana O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Luiz Dias coutinho

música de um conteúdo incrível, simplesmente linda, adoro ❤️❤️

Luana Cristina

Esses dois cantam muuuuuito, puro talento, pura lembrança, de mais! Amo nossa música popular brasileiríssima!

Leticia Pinheiro

Simplesmente magnífico.

Weider Saraiva

Belíssimo arranjo! <3

André Luís

Incrível. Essa música é de rasgar a alma.

Iolanda Maues

Ficou linda na voz do seu Jorge,maravilha

Luiz Dias coutinho

amo a cultura e a música brasileira 😃

jrcblum

MONSUETO MENEZES, O GRANDE CRIADOR DO SAMBA JAZZ. DEVE SER REVERENCIADO POR TODOS OS BRASILEIROS.

HOLDEN BORBA RODRIGUES SILVA

só mais uma linda interpretação

Marli Ribeiro Wiechers Serrão

Que voz !!!!

More Comments

More Versions