Mamacita
Sexbomb Girls Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mamacita, donde esta Santa Claus?
Donde esta Santa Claus?
And the toys that he will leave.
Mamacita, oh, where is Santa Claus?
I look for him because it's a Christmas Eve.

I know that I should be sleeping,
But maybe he's not far away,
Out of the window I'm peeping,
Hoping to see him in his sleigh.

I hope he won't forget to clack his castinet,
And to his reindeer, say,
"Oh Pancho, Oh! Vixen, Oh! Pedro, Oh! Blitzen,"
Ole! Ole! Ole! cha cha cha.

Mamacita, donde esta Santa Claus?
Oh! Where is Santa Claus?
It's Christmas Eve.

Mamacita, donde esta Santa Claus?
I look for him because it's Christmas Eve.

I know that I should be sleeping,
But maybe he's not far away,
Out of the window I'm peeping,
Hoping to see him in sleigh.

I hope he won't forget to crack his castinet,
And to his reindeer, say,
"Oh Pancho, Oh! Vixen, Oh! Pedro, Oh! Blitzen,"
Ole! Ole! Ole! cha cha cha.

Mamacita, donde esta Santa Claus?
Oh! Where is Santa Claus?
It's Christmas Eve.

It's Christmas Eve.
It's Christmas Eve.
It's Christmas Eve.




Alright, Mamacita. I'll go to sleep now.
It's Christmas Eve……

Overall Meaning

The song "Mamacita (Donde Esta Santa Claus)" by the Sexbomb Girls revolves around the excitement and anticipation for Santa Claus to arrive on Christmas Eve. The lyrics express the eagerness of a child who is waiting for Santa Claus to arrive and leave behind the Christmas toys. The repeated question, "Mamacita, donde esta Santa Claus?" translates to "Where is Santa Claus?" and emphasizes the urgency and anxiety to meet Santa.


The song also highlights the cultural influence of the Latin American traditions on Christmas. The lyrics mention Santa Claus playing his castanets and calling out the names of his reindeer in Spanish, such as Vixen, Pancho, Pedro, and Blitzen. The addition of the cha-cha-cha gives the song a festive and upbeat tone.


Overall, the song captures the joy and excitement of anticipating Santa's arrival on Christmas Eve, while also incorporating the cultural elements that make it a unique and fun experience.


Line by Line Meaning

Mamacita, donde esta Santa Claus?
Mamacita, where is Santa Claus?


Donde esta Santa Claus?
Where is Santa Claus?


And the toys that he will leave.
And where are the toys that he will leave?


Mamacita, oh, where is Santa Claus?
Mamacita, oh, where is Santa Claus?


I look for him because it's a Christmas Eve.
I am looking for him because it is Christmas Eve.


I know that I should be sleeping,
I know that I should be sleeping.


But maybe he's not far away,
But maybe he is not far away.


Out of the window I'm peeping,
I am peeping out of the window.


Hoping to see him in his sleigh.
Hoping to see him in his sleigh.


I hope he won't forget to clack his castinet,
I hope he won't forget to play his castanets.


And to his reindeer, say,
And to his reindeer, say,


"Oh Pancho, Oh! Vixen, Oh! Pedro, Oh! Blitzen,"
"Oh Pancho, Oh! Vixen, Oh! Pedro, Oh! Blitzen,"


Ole! Ole! Ole! cha cha cha.
Ole! Ole! Ole! cha cha cha.


Oh! Where is Santa Claus?
Oh! Where is Santa Claus?


It's Christmas Eve.
It is Christmas Eve.


It's Christmas Eve.
It is Christmas Eve.


It's Christmas Eve.
It is Christmas Eve.


Alright, Mamacita. I'll go to sleep now.
Alright, Mamacita. I will go to sleep now.


It's Christmas Eve...
It is Christmas Eve...




Contributed by Victoria B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions