Noviembre
Sexydance feat. Coiffeur Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
tu te me acercas
sin decir nada
te me acercas
muy muy cerca
y yo no puedo mas
yo ya no puedo mas
intentas conversar
me dices algo
que me gusta
me desviste
y ya no puedo mas
yo ya no puedo mas
desde aquel dia
que nos vimos
desde lejos
no he dejado de pensar
quiero invitarte
vamos a pasear
conozco un lugar
que podría gustarte
presiento que no te animas a mas
presiento que disimulas, lo se
y no te preocupes mas yo estoy aquí
y podria gustarte
y sentir que lo aprendiste todo
para luego ahora estar conmigo
no te preocupes mas yo estoy aquí
quiero que vivamos en mi cama
sera mucho mejor
quiero seducirte en la mañana
darte todo mi amor
quiero que me digas que me amas
como lo hago yo
no te preocupes mas
todo lo que buscas yo lo tengo
y lo que busco yo
todo lo que quiero no lo entiendo
pero llegaste vos
todo lo que piensas es inmenso
quiero aprender de vos
no me preocupo mas
credits
from fin del mundo, released 25 july 2012
The lyrics of "Noviembre" by Sexydance feat. Coiffeur narrate a story of a guy who is being approached by a girl who he finds irresistible. Initially, she comes closer to him without uttering a single word, making him feel helpless. Then, she initiates a conversation that he finds interesting and attractive. He admits that he has been thinking about her ever since he saw her from afar and wants to take her on a walk to a place he thinks she will enjoy. However, he senses that she is hesitant about taking the relationship further, but tells her not to worry because he is ready to learn everything he needs to in order to be with her.
The lyrics express the emotions and feelings that anyone might experience when they are infatuated with someone. The story narrated through them is relatable and captures the moments of the beginning of a romantic relationship. The lyrics also illustrate the dynamics between two people during the stage of attraction.
Line by Line Meaning
sin decir nada
You approach me without saying anything
tu te me acercas
You're getting closer to me
muy muy cerca
Extremely close
y yo no puedo mas
I can't take it anymore
me dices algo
You say something to me
intentas conversar
You try to start a conversation
que me gusta
I like it
me desviste
You undress me
desde aquel dia
Since that day
que nos vimos
When we saw each other
desde lejos
From afar
no he dejado de pensar
I haven't stopped thinking
quiero invitarte
I want to invite you
vamos a pasear
Let's go for a walk
conozco un lugar
I know a place
que podría gustarte
That you might like
presiento que no te animas a mas
I have a feeling that you're hesitant
presiento que disimulas, lo se
I have a feeling that you're hiding something, I know it
y no te preocupes mas yo estoy aquí
And don't worry anymore, I'm here
y podria gustarte
And you might like it
y sentir que lo aprendiste todo
And feel like you've learned everything
para luego ahora estar conmigo
So that now you can be with me
quiero que vivamos en mi cama
I want us to live in my bed
sera mucho mejor
It'll be much better
quiero seducirte en la mañana
I want to seduce you in the morning
darte todo mi amor
Give you all my love
quiero que me digas que me amas
I want you to tell me that you love me
como lo hago yo
Like I do
no te preocupes mas
Don't worry anymore
todo lo que buscas yo lo tengo
I have everything you're looking for
y lo que busco yo
And what I'm looking for
todo lo que quiero no lo entiendo
I don't understand everything I want
pero llegaste vos
But you arrived
todo lo que piensas es inmenso
Everything you think is immense
quiero aprender de vos
I want to learn from you
no me preocupo mas
I don't worry anymore
Contributed by Adam S. Suggest a correction in the comments below.