Sout Baga3
Shahyn Lyrics

سيبوني عايزين مني إيه؟
What do they want from me? I don't have anything left to get upset about.

مابقاش عندي اللي أزعل عليه
There's nothing left for me to get upset about anymore.

وأنا أشيل إي طاجن ستي ليه؟
Why should I carry any burden or responsibility?

يا عالم هنموت إمتى وفين؟
Hey world, when and where are we going to die?

لو وجودي معصبكم، لو يعني مأرقكم
If my presence bothers you, if it means something to you, then you are not in a good state.

إنتوا في حالي مش حالكم
You are not in a good state if you are concerned with my situation.

ألف لكم سجارة أصبحكم
Here, have a thousand cigarettes, it won't change your state of mind.

(نمت صحيت لقيتها والعة (والعة
I slept and woke up to find it was all pain and suffering.

(وأنا أصلاً جاي ألعب (جاي ألعب
I came to play, that's all I'm here for.

ده حتى صوتي صوت بجع
Even my voice sounds like a crow.

وعندي صاحب مش جدع
And my friend is not good-natured.

(لما يعدي مية سنة (مية سنة
When a hundred years pass by,

لو عملت فلوس جبل
Even if I made a mountain of money,

برضو لوحدي هدفن
I would still be alone with my goal.

مش هيفرق مين أنا
Who I am doesn't matter.

رحت دبي وسيبتها والوظيفة سيبتها
I went to Dubai and left her, I left the job too even though I loved her.

والبنت دي كمان سيبتها مع إني كنت بحبها
I left this girl too even though I loved her.

(أبويا مات بس أنا (بس أنا
My dad died, but I'm still here.

(مافيش مكان للمسكنة (مافيش
There's no place to live here.

(لسه الحديد بيتنى (لسه
I'm still made of iron.

مهما ظهري بيتحنى
No matter how hard I am on the outside, I am tender inside.

(هنا مافيش مرتبة (لا مافيش
There's no order here.

(هنا النوم في الخلا (في الخلا
Here, sleep is in solitude.

(هنا العضم ده إستوى (ده إستوى
Here, bones are leveled.

هنا الدنيا فهلوة
Here, life is in chaos.

هنا غرز، غرز غير قابلة للإلتئام
Here, wounds that cannot be healed are stitched.

فمافيش أي شئ هنا مثير للإهتمام
There's nothing here that's interesting.

(كله تقضية واجب (واجب
It's all about fulfilling our duties.

مافيش ملذات هنا الحق بيتقال
There are no pleasures here, let's be honest.

هنا مافيش مجاملات
There's no flattery here.

صاحبي أنا ماليش خلق
I'm not in the mood, my friend.

فطز فيك وفي الكل
Fuck you and everyone else.

واللي يصدقك ده دهل
And whoever believes you is a fool.

(هسيبكم أنا وأروح أرول (سلام
I'm leaving now, bye-bye.

(هنا كله طبيعي (طبيعي
Here, everything is normal.

(ناس تروح وناس تيجي (ناس تيجي
Some people leave and some people come.

وأنا ماشي في طريقي
And I'm walking on my path.

ماحدش فيكم زميلي
None of you are my comrades.

فسيبوني عايزين مني إيه؟
So what do you want from me?

فين، فين؟
Where, where?

(عندي قلب ومابديش حب (مابديش
I have a heart, but I don't want love.

عواطفي ماتت النهار ده الصبح
My emotions died this morning.

لالالالالالا ده مش قبح
No, that's not disgusting.

بكح مستبيع طاقة سلبية كافية
Coughing up enough negative energy.

(تهد الجبال في آسيا (هناك
Mountains crumble in Asia, there.

(بس رجلي هنا في ماية دافية (دافية
But my feet are in warm water, here.

دي فانتازيا إبقوا إحضروا عزايا بألوان زاهية
This is a fantasy, come and bring me my bright colors.

(أصل عادي كلنا أرواح ماشية (ماشية
We're all just walking souls.

الملك فينا والحاشية عارف إني مختلف
The king is within us and the entourage knows I'm different.

وطول عمرهم بيضحكوا عليّ
And they laugh at me all their life.

وإحنا بنخاف من الإختلاف
And we are afraid of being different.

فكلهم زي بعض مافيش هوية، مافيش حرج
They're all the same, there's no identity, no shame.

في الأخر كلنا بنخرج نفس القذارة من فتحة الشرج
In the end, we all come out the same asshole.

آسف بجد أنا آسف على القرف
I'm sorry, I'm really sorry for the shit.

بس، ذهني مش صافي
But my mind is not clear.

نجم مظلم نوري طافي
I'm a dark star, my light is out.

برشكم بماية زي المطافي
Sprinkle me with water like the candles.

أنا ماسك أحد أطرافي
I'm holding onto one of my limbs.