Je te suivrais
Shan'l Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je te promets ma life, je m'abandonne à toi baby
T'es mon tresor, mon homme
Je serais ta reine, tu seras mon roi baby
Quand il n'y aura plus personne autour je serais là ma lova
Quoi qu'il arrive, je serais la douceur de ton coeur ma lova
A mes yeux tu restes lonely my first lady
J'changerais le monde juste pour ton sourire baby
Je passerais ma vie dans tes bras
Je t'aimerais de toute mon ame
Baby you're the one in my life
Je te suivrais partout ou tu iras
Je passerais ma vie dans tes bras
Je t'aimerais de toute mon ame
Baby you're the one in my life
T'es tout ce qu'il y a de plus beau my lova
Je n'imaginais pas faire le reste du chemin sans toi
Je referais le monde oh my baby, for you
Mo tima, mugala we, oluma me
Tu es mon gout, mon miel
Tu es mon arc en ciel baby
Mon coeur ne bat que pour toi
Oh serre moi fort pour moi dans tes bras baby
J'offrirais ma vie rien que pour toi baby
Oh tu es le soleil de mes nuits baby uu
Je te suivrais partout ou tu iras
J'passerais ma vie dans tes bras
Je t'aimerais de toute mon âme
Baby you're the one in my life
Je te suivrais partout ou tu iras
Je passerais ma vie dans tes bras
Je t'aimerais de toute mon ame
Baby you're the one in my life
Je t'aimerais pour toujours
Baby je t'aimerais pour toujours
Mo tima, mugala we, o lumame
Je t'aimerais pour toujours (je t'aimerais)
Je t'aimerais pour toujours (je taimerais)
Je t'aimerais pour toujours (je t'aimerais)
Je t'aimerais pour toujours (je taimerais)
The song Je te suivrais by Shan'l is a romantic track that communicates the singer's devotion and love to her significant other. She promises to abandon herself to her lover, who she refers to as her treasure, her king, and her rainbow. She further explains that she would be his queen, offering him the sweetness of her heart. The chorus sees the singer reiterating her commitment to follow her lover everywhere he goes, to spend her entire life in his embrace, and love him with all of her soul.
Through the verses, Shan'l emphasizes the importance of her lover's presence in her life, highlighting that she cannot imagine walking life's journey without him. She goes on to express that her heart beats only for him, referring to him as the sun of her nights. The song's repeated use of 'mo tima,' and 'mugala we,' which are words from the Isubu language spoken in Gabon, adds to its cultural richness.
Shan'l's use of a mix of French, English, and Isubu languages adds to the song's unique vibe, reaching diverse audiences worldwide. The song's music video, directed by Cedrick Cayla, shows the couple in various romantic scenes that complement the love-filled lyrics.
Line by Line Meaning
To be on the beat
I will follow you wherever you go and always be in sync with you.
Je te promets ma life, je m'abandonne à toi baby
I promise you my life and surrender myself to you, my love.
T'es mon tresor, mon homme
You are my treasure, my man.
Je serais ta reine, tu seras mon roi baby
I will be your queen and you will be my king, my love.
Quand il n'y aura plus personne autour je serais là ma lova
No matter what happens, I will be there for you, my love.
Quoi qu'il arrive, je serais la douceur de ton coeur ma lova
I will always be the sweetness in your heart, my love.
A mes yeux tu restes lonely my first lady
In my eyes, you will always be my one and only first lady.
J'changerais le monde juste pour ton sourire baby
I will change the world just to see you smile, my love.
Je te suivrais partout ou tu iras
I will follow you wherever you go.
Je passerais ma vie dans tes bras
I will spend my life in your arms.
Je t'aimerais de toute mon ame
I will love you with all my soul.
Baby you're the one in my life
You are the one in my life, my love.
T'es tout ce qu'il y a de plus beau my lova
You are the most beautiful thing in my life, my love.
Je n'imaginais pas faire le reste du chemin sans toi
I cannot imagine walking the rest of life's journey without you.
Je referais le monde oh my baby, for you
I would redo the world just for you, my baby.
Mo tima, mugala we, oluma me
My love, my darling, my heart.
Tu es mon gout, mon miel
You are my taste, my honey.
Tu es mon arc en ciel baby
You are my rainbow, my love.
Mon coeur ne bat que pour toi
My heart beats only for you.
Oh serre moi fort pour moi dans tes bras baby
Hold me tight in your arms, my love.
J'offrirais ma vie rien que pour toi baby
I would give my life just for you, my love.
Oh tu es le soleil de mes nuits baby uu
You are the sunshine in my nights, my love.
Je t'aimerais pour toujours
I will love you forever.
Writer(s): 2b, Rico, Shan'l
Contributed by Ella N. Suggest a correction in the comments below.
Willyam Godoy
Eu gosto muito das músicas da Shan'l , ritmo contagiante e o jeito dela cantar é muito bonito! J'aime trop
Amel Ghogia
Shan'l je te tire un coup de chapeau j''ai découvert ta musique il y a moins d'une semaine mais je n'arrive plus en m'en séparer continue ainsi notamment pour cette musique j'aime la partie ou tu chante en ton dialecte accompagné de ta gestuelle sans oublié la finesse dans la voie de Rico . un camerounais fière de l'Afrique.
Willyam Godoy
Gosto muito dessa música, batida dela é contagiante 😂😍 quando percebo meus pés já estão se mexendo na batida da música rsrs.
Djabalnoor Ibrahim
formidable la vidéo, Chan'L est définitivement rentrée au panthéon de l'histoire de la musique Gabonaise. Je lui présente toutes mes administrations. Respects!
Michelle Mourima
J'adore toujours autant cette chanson ❤😍👑
Sandy Maya
Tu représente valablement notre Afrique ma shan'l❤❤❤
Annick Dagourou
Trop belle
Benie Summer
Shanel c’est le feu 🔥, quand elle chante, on sent une préparation et des émotions
Linda Odoums
Chapeau, très bon boulot tu es une grande fierté pour le pays et merci pour la joie que tu nous apportes qui sommes loin des notres 🙏👍
Nderik Nde
La musique me plait mon coeur bat pour eux