Members
Ryoma Inoue (井上竜馬) : Vocal/Keybord/Guitar
Shingo Hirose (広瀬臣吾) : Bass
Kanta Hattori (服部栞汰) : Guitar
Masato Kimura (木村雅人) : Drum
Voice
She's Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
響いては落ちていく温もりにも
ああ、ごめんねとしか言えないな
So I gotta believe it
小さくて 微かでも
抱えた想いは
吐き出して破棄させてよ
雫も振り払って
君の声が届かなくなるまで
耳を澄ましてここにいるから
瞼の裏 逃げ込んだ涙の行方を
僕に話してみてよ
平気なフリして笑うのは簡単で
いつだって君も僕も
役者気取りのピエロになって
失った頃に愛想つかすんだけど
俯いた花も蜃気楼も
目に見えないものなら同じさ
君の声が聞こえるように
耳を澄ましてここにいるから
瞼の裏 逃げ込んだ涙の行方を
僕に話してみてよ
(Catch your voices, before it's over)
無限に思える時間の流れと
その中で光る灯台のように
また会えるならば この声を聞いてよ
機械の中からでもいいから
君の声が聞こえるように
耳を澄ましてここにいるから
瞼の裏 逃げ込んだ涙の行方を
僕に話してみてよ
The song "Voice" by She's talks about the importance of speaking up and sharing one's emotions before it's too late. The lyrics open with a question about how much warmth and love we may have overlooked in our lives. The singer apologizes for not being able to express their feelings properly and then asserts the need to believe in their ability to do so. They encourage whoever they are talking to not to keep their emotions inside and to speak up no matter how small or quiet their feelings may seem.
The song then shifts to a more personal approach and asks the person to talk about their tears and where they go when they hide behind closed eyes. The lyrics acknowledge the ease of putting on a brave face and putting on an act when things get tough, but ultimately reveal how taxing it is to keep up that facade. The song ends with a promise to always listen, even if physically apart, and a plea to catch each other's voices before it's too late.
Overall, "Voice" is a poignant reminder that emotions are valid and that it is important to communicate them with those around us. The lyrics convey a sense of urgency and encourage vulnerability and openness.
Line by Line Meaning
どれだけ見過ごしてきたんだろう
I wonder how much I have overlooked
響いては落ちていく温もりにも
Even the warmth that echoes is falling away
ああ、ごめんねとしか言えないな
Ah, I can only say sorry
So I gotta believe it
So I have to believe it
小さくて 微かでも
Even if it's small and faint
抱えた想いは
The feelings I hold
吐き出して破棄させてよ
Let me spit them out and discard them
グラスから水が漏れる前に
Before water leaks from the glass
雫も振り払って
Shake off the droplets
君の声が届かなくなるまで
Until I can no longer hear your voice
耳を澄ましてここにいるから
I am here, listening closely
瞼の裏 逃げ込んだ涙の行方を
Tell me where the tears hidden behind your eyelids go
僕に話してみてよ
Try telling me
平気なフリして笑うのは簡単で
It's easy to pretend to be fine and laugh
いつだって君も僕も
Every time, both you and I
役者気取りのピエロになって
We become clownish actors
失った頃に愛想つかすんだけど
But we get tired of each other after we lose something
俯いた花も蜃気楼も
Both the drooping flower and the mirage
目に見えないものなら同じさ
If it's something invisible, it's the same
Catch your voices, before it's over
Catch your voices before it disappears
無限に思える時間の流れと
The flow of time that seems infinite
その中で光る灯台のように
Like a lighthouse that shines in it
また会えるならば この声を聞いてよ
If we can meet again, listen to this voice
機械の中からでもいいから
Even if it's from inside a machine
君の声が聞こえるように
So that I can hear your voice
耳を澄ましてここにいるから
I am here, listening closely
瞼の裏 逃げ込んだ涙の行方を
Tell me where the tears hidden behind your eyelids go
僕に話してみてよ
Try telling me
Contributed by Lucas F. Suggest a correction in the comments below.
@ok-ii6ws
人生で初めて、ライブに行くくらい好きになったのが、SHE'Sでした
この夏、
17歳の夏
SHE'Sをきっかけに仲良くなった同い歳の子と2人で、このMVの公園に行きました
片道2時間、初めて乗る路線を乗り継いで、知らない人とタクシーの相乗りもしたりして
やっと辿り着いてこの景色を見た時
鳥肌がたち、言葉を失ってしまいました
あの時の感動を、匂いを、この曲を聴くといつでも思い出せる気がします。
私たちの青春のそばにいてくれてありがとう、SHE'S
@user-fm6sj2zc2r
どれだけ見過ごしてきたんだろう
響いては落ちていく温もりにも
ああ、ごめんねとしか言えないな
So I gotta believe it
小さくて 微かでも
抱えた想いは
吐き出して破棄させてよ
グラスから水が漏れる前に
雫も振り払って
君の声が届かなくなるまで
耳を澄ましてここにいるから
瞼の裏 逃げ込んだ涙の行方を
僕に話してみてよ
平気なフリして笑うのは簡単で
いつだって君も僕も
役者気取りのピエロになって
失った頃に愛想つかすんだけど
俯いた花も蜃気楼も
目に見えないものなら同じさ
君の声が聞こえるように
耳を澄ましてここにいるから
瞼の裏 逃げ込んだ涙の行方を
僕に話してみてよ
(Catch your voices,before it's over)
無限に思える時間の流れと
その中で光る灯台のように
また会えるならば
この声を聞いてよ
機械の中からでもいいから
君の声が聞こえるように
耳を澄ましてここにいるから
瞼の裏 逃げ込んだ涙の行方を
僕に話してみてよ
@niranjankris
このバンドは世界中で有名になって欲しい~
I wish this band gets popular worldwide!
- Fan from India
@user-uq6ps9wf5y
どんなに有名になってもこの頃の感情的な感じ好き。
@FearlezzDreamer
こういうバンドずっとほしかった!
@nextbassr312
武道館ライブ本当に最高でした。
この曲がきっかけでファンになったからライブで演奏してくれて本当に嬉しかったです!
SHE'Sありがとう!おめでとう!
@kusojinsei
最近SHE'Sを知りましたこの風格めちゃ好き
希望と活気を感じる
@user-wm4oc6wj5l
最近SHE'Sを知りましたが、生で聴いたSHE'S、めちゃくちゃ良かったです。
@mrmrs1231
徐々に盛り上がる感じがいい!
@ishibashikiyoshi2493
sounds awesome!! my bro shared it on facebook and i listened it, thats brilliant voice, perfect!!!!!!
@MorinoYukiko
最近脳内でエンドレスリピート中なこの曲。優しい歌声が耳に残る。
I Love SHE'S, Ryoma<3 w/ His songs "Voice" and "Say It Now"。
Can't wait for the next SHE'S LIVE CONCERT 2014.05.25,in Tokyo,Shibuya
at O-Crest! CHECK IT OUT!!!^^
@LOVE-xi9rd
SHE'Sではじめてきいた曲だから何年経ってもやっぱり1番すき