Idris Akbulut left She Past Away in 2015 and was replaced by Doruk Ozturkcan as a permanent member.
Clashing gothic lyrics with buzzsaw guitars, allegedly broken vocals and sensory drum effects, the band evokes the cavernous experiments of darkwave era with the likes of Fields of the Nephilim, The Sisters of Mercy, Bauhaus and Suicide.
After a long demo-recording session, in 2009, the duo joined to Remoov Records in which they began to work on their debut release with Süpermatik.
The common characteristic of their live performances is that they combine their well-positioned rawk tunes and harsh textures with paranoia-inducing industrial visuals, which are created by Asli Narin.
Bozbulanık
She Past Away Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Gözlerinde bir hiç!
Haykırıyorum boşlukta
Anlamsız yokluğunda
Kana bulanmış ellerim
Gözlerinde bir hiç!
Haykırıyorum boşlukta
Kana bulanmış ellerim
Gözlerinde bir hiç!
Haykırıyorum boşlukta
Anlamsız yokluğunda
Kana bulanmış ellerim
Gözlerinde bir hiç!
Haykırıyorum boşlukta
Anlamsız yokluğunda
Artık güneş hiç doğmuyor
Artık güneş hiç doğmuyor
Artık güneş hiç doğmuyor
Artık güneş hiç doğmuyor
Artık güneş hiç doğmuyor
Bozbulanık dünyamda...
Artık güneş hiç doğmuyor
Bozbulanık dünyamda...
Artık güneş hiç doğmuyor
Bozbulanık dünyamda...
Artık güneş hiç doğmuyor
Bozbulanık dünyamda...
Artık güneş hiç doğmuyor
The lyrics to She Past Away's song Bozbulanik describe a state of despair and hopelessness. The imagery of the hands covered in blood and the eyes as empty voids suggest a sense of violence and loss. The repetition of the lines "Kana bulanmış ellerim, Gözlerinde bir hiç" emphasizes the depth of pain and feeling lost that the singer is experiencing. The lines "Haykırıyorum boşlukta, Anlamsız yokluğunda" mean "I'm screaming into the void, in meaningless emptiness," speaking to the singer's sense of feeling isolated and unheard. The repeated line "Artık güneş hiç doğmuyor" means "the sun never rises anymore," underscoring the sense of darkness and despair that the singer is experiencing.
Line by Line Meaning
Kana bulanmış ellerim
My hands are covered in blood
Gözlerinde bir hiç!
In your eyes, I mean nothing!
Haykırıyorum boşlukta
I scream into the emptiness
Anlamsız yokluğunda
In meaningless absence
Artık güneş hiç doğmuyor
The sun no longer rises
Bozbulanık dünyamda...
In my chaotic world...
Contributed by Lauren J. Suggest a correction in the comments below.
Grimm
Bozbulanik
Kana bulanmış ellerim
Gözlerinde bir hiç!
Haykırıyorum boşlukta
Anlamsız yokluğunda
Kana bulanmış ellerim
Gözlerinde bir hiç!
Haykırıyorum boşlukta
Anlamsız yokluğunda
Kana bulanmış ellerim
Gözlerinde bir hiç!
Haykırıyorum boşlukta
Anlamsız yokluğunda
Kana bulanmış ellerim
Gözlerinde bir hiç!
Haykırıyorum boşlukta
Anlamsız yokluğunda
Artık güneş hiç doğmuyor
Artık güneş hiç doğmuyor
Artık güneş hiç doğmuyor
Artık güneş hiç doğmuyor
Artık güneş hiç doğmuyor
Bozbulanık dünyamda...
Artık güneş hiç doğmuyor
Bozbulanık dünyamda...
Artık güneş hiç doğmuyor
Bozbulanık dünyamda...
Artık güneş hiç doğmuyor
Bozbulanık dünyamda...
Artık güneş hiç doğmuyor
Shaun Hamilton
This is some of the best and most addictive goth rock I've heard in years!
Blak Jak
Dark Wave
blammas
^^^^^^
Irisheyes 67
Addictive indeed
Graveyard Ghost
I agree--goth rock.
Bo Perez
@Graveyard Ghost Darkwave
Blut Royale
From the translated lyrics, I think this song is about killing a person, then regretting it and realizing life won't be the same again...
The fast, urgent pace of this song really captures the anxiety of being in such a situation. I fucking love it
Space Tech
Probably metaphorically killing a person! Not in the real sense.
Blut Royale
@Space Tech "My hands are stained with blood, there's nothing in your eyes!", it seems to depict a literal murder...
Cyric
Probably a disorganized murderer or assaulted someone looking down on their lifeless body