Born in Cairo, Sherine is a graduate of a prominent Egyptian music academy. Upon graduating, she sought a record company to represent her and manage her musical career. She met up with Free Music Productions' owner and manager Nasr Mahrous. Mahrous signed and released a debut album with fellow singer Tamer Hosny. The album included solo singles, as well as duets. Titled Free Mix 3, it is one of the mix-tapes Mahrous usually produces but was exclusively for these two artists. Although Sherine was a new artist with Free Music, Tamer had signed with Mahrous earlier.
The album included Sherine's debut single, "Ah Ya Leil", which garnered huge success in Egypt and throughout the Middle East. Critics and audience were impressed with Sherine's vocal abilities, but wanted her to revamp her image. The song included local musical styles from traditional Egyptian tarab voice techniques to usage of traditional Egyptian music instruments common to the Shaabi genre. Hosny's single, along with the music video, were also received very well and this mixtape was considered a milestone in Free Music's short history.
in 2002, Sherine released her first album as a solo artist titled Garh Tany. The album's first single was the title track, "Garh Tany", and it was well-received. The single consisted mainly of repetition, with intensive manipulation in voice tones and pitch. This is also considered to be a traditional Egyptian voice technique. The music video was released one week earlier from the album release, and the album made huge success in the Egyptian and wider Middle Eastern music market. By North American standards, the album would be the equivalent of certified platinum.
Sherine's second single from the album was "Sabri Aleel", which was an uptempo song, uses slight traditional techniques, but included Nai, Tabla, Heavy Bass and multi-layered voices of Sherine in the choruses. The music video's version of the song was different from the album's, and it was titled "Sabri Aleel - Melody Mix". The song was exclusively broadcast on Melody Hits channel.
Sherine's acting career is short, as she just starred in one comedy movie titled Medo Mashakel. In the movie, Sherine sings and one of the singles sung in the movie was broadcasted on music channels. The song was titled "Balak". It portrays Sherine, as one of the movie's scenes, getting on stage in a friend's wedding and performing the song. The song didn't get as much attention, as it wasn't released on any record.
A compilation album for Sherine was released under the title Roo'. The album included the movie-song "Balak", along with few other songs of her such as "Afriqiya" and other songs of Tamer Hosny. The album was considered unofficial, as it wasn't released under Free Music label since Sherine was still signed with the company.
By this time, and before releasing the single "Ma Btefrahsh", it was reported in magazines and tabloid-newspapers that Sherine was having a fall-out with Nasr Mahrous, but it was not confirmed. Sherine was on hiatus during that time, as she didn't release any singles nor albums for quite a while, and according to some sources, Sherine was mad at her producer and manager, Nasr Mahrous, for not fulfilling the terms of agreement in their contract.
In early 2005, Promotions for Sherine's new song, "Ma Btefrahsh" showed up on Melody Hits, and a week later the music video was released. The song became quite popular, and it was heavily rotated on Melody Hits. The song was almost like a comeback to Sherine. It was featured in a mixtape along other singles by fellow Free Music artists, such as Bahaa Sultan, Soma and Tamer Hosny. The mixtape featured another single by Sherine, "Einak". Both songs were frequently aired on Radio channels.
In August 2005, Sherine's new single was also promoted on Melody Hits TV, and it seemed certain that this was going to be one of the album releases as she had said earlier in TV interviews. The promotion shows a camera following Sherine's bare feet walking, up to a chair where she sits, but it doesn't show her face. Another promo had a sample from her second single "Mafeesh Marra".
More than a week later, the single, titled "Lazim Aïsh" was released. It was also produced and directed by Nasr Mahrous, the song took a different form as it was a ballad. This was the title track as well. The album, Lazim Aïsh, was released. The album also would be certified platinum as it was wildly successful. It was the best selling album in the Arab World in 2005. Later on, the second single music video of "Mafeesh Marra" was released, it was an uptempo, fun, hip song which the audience were delighted by its new and unique sound.
In spring 2006, Sherine was chosen to perform the songs for the movie ‘An al-Ishq wa’al-Hawa. The movie’s theme song, Keteer Bi’she’, was a major hit in Arabic music channels.
Recently, she released "Lebnan Fel Alb (Lebanon's in the Heart)". It is dedicated to Lebanon and the victims who fell in the Israeli-Lebanese conflict. The music video is made up of footage of the damage in Lebanon after the recent war. It also includes video footage of tourist spots of the country.
Official Discography
- Tamer & Sherine(2002) (with Tamer Hosny).
- Garh Tany(2003).
- FreeMix 2005(2005).
- Lazem Aish(2005).
- Batammenak(2008).
Singles
- "Mosh Aiza Gherak Inta".
- "Ana Mosh Beta'at El Kalam Dah".
- "Lebnan Fel Alb" (Dedicated to Lebanon).
- "Barage' Nafsi"
- "Kollena Momken Neghlat"
- "Ketir Bena'shaq"
Niseeni
Sherine Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
نسيني وفاتني يا عيني
نسيني وهو نور عيني
نسيني وفاتني يا عيني
حبيبي لما تاه واحتار رجعلي وقاللي سامحيني
نسيني وفاتني يا عيني
نسيني وفاتني يا عيني
حبيبي لما تاه واحتار رجعلي وقاللي سامحيني
ويحكيلي واقول ماله
فضلت ابكي عليه واسمع ودقة قلبي اه توجع
وقولت لنفسي ليه نرجع عشان يرجع يبكيني!
نسيني وهو نور عيني
نسيني وفاتني يا عيني
نسيني وهو نور عيني
نسيني وفاتني يا عيني
دلوقتي راجع ليا
كله دفا وحنيه
دلوقتي راجع ليا
كله دفا وحنيه
وانا بسمعه نفسي امنعه
صعب الدموع عليا
طول البعاد لاوعني
وانا عارفه انه خدعني
طول البعاد لاوعني
وانا عارفه انه خدعني
لو ملتله ورجعتله هيذلني ويبعني
نسيني وهو نور عيني
نسيني وفاتني يا عيني
نسيني وهو نور عيني
نسيني وفاتني يا عيني
حبيبي لما تاه واحتار رجعلي وقاللي سامحيني
نسيني وهو نور عيني
نسيني وفاتني يا عيني
حبيبي لما تاه واحتار رجعلي وقاللي سامحيني
بيبكيلي علي حاله
ويحكيلي واقول ماله
بيبكيلي علي حاله
ويحكيلي واقول ماله
فضلت ابكي عليه واسمع ودقة قلبي اه توجع
وقولت لنفسي ليه نرجع عشان يرجع يبكيني!
نسيني وهو نور عيني
نسيني وفاتني يا عيني
نسيني وهو نور عيني
نسيني وفاتني يا عيني
The lyrics of "Niseeni" by Sherine are about a person who was loved by someone deeply and was eventually forgotten by them. The song conveys the pain of being left behind, the longing for someone who doesn't even remember you and the dilemma of whether to forgive them or move on. The first few verses of the song repeat the words "Niseeni," which means "Forget me," highlighting the key message of the song. The singer longs for the person who has forgotten her and wonders why they should return just to make her cry again.
The chorus talks about the person finally returning and wanting to be forgiven, but the singer is hesitant and wary of being hurt again. The bridge of the song talks about how much the singer has missed the person and how difficult it was to be apart from them. Throughout the song, the singer's emotional turmoil is palpable, and it conveys the pain and hurt of unrequited love.
Overall, "Niseeni" is a poignant song that tells a relatable story of love and loss. It conveys the feeling of wanting to be loved and remembered by someone who has moved on and the need to reconcile those feelings with the desire to move forward.
Line by Line Meaning
نسيني وهو نور عيني
He forgot about me, but he was the light of my eyes
نسيني وفاتني يا عيني
He forgot about me and left me, oh my eyes
حبيبي لما تاه واحتار رجعلي وقاللي سامحيني
When my beloved got lost and confused, he came back to me and asked for my forgiveness
بيبكيلي علي حاله
He cries to me about his state
ويحكيلي واقول ماله
He tells me his troubles and I don't know what to say
فضلت ابكي عليه واسمع ودقة قلبي اه توجع
I kept crying for him and listening to the beating of my heart, oh it hurts
وقولت لنفسي ليه نرجع عشان يرجع يبكيني!
And I said to myself, why would I come back just to make him cry for me?
دلوقتي راجع ليا
Now he's coming back to me
كله دفا وحنيه
All warmth and tenderness
طول البعاد لاوعني
Distance was too long for me
وانا عارفه انه خدعني
And I know he deceived me
لو ملتله ورجعتله هيذلني ويبعني
If I got back together with him and then left him, he would hurt me and leave me
Contributed by Kennedy P. Suggest a correction in the comments below.
@Ahmad-ix5nq
مين بيسمعها 2024 و هيفضل يسمعها علطول عشان دي اغنيه عظيمه
@user-sl6zm4nh3e
تحيه من العراق احب شيرين صوتها قوي وحنين شيرين مشاعرها حزينه وصاحبة المشاعر الحزينه اموت على أغانيه القديمه اني سايق عربيه أجرت وصل مشغل اغاني شيرين اموووت عليها تحيه من العراق الانباري
@user-ey1oh8qr1u
يا رقيقة الحُسن ويا دقيقة الاوصاف يا كُل مُصطلحات الجمال والإذهال🌻.
@user-mx5jt6oi5x
فعلا
@khalidabuali7364
كلك زوءشرين روعه صوت جميل
@BobDeeb
مرحبا ي قارئ رسالتي قد لا نكون نعرف بعض ولكن أحببت أن تتلقى رساله من شخص عابر، أتمنى لك يوم مليئ بالراحه والسعاده وكل شي جميل 😢💛
@yasser_farstl2777
امين يارب
@user-fd1mg2ci7g
ان شاء الله💔
@shreenkucher1975
آمين يارب
@yseryn936
ياعمري امين يارب 🤗