Born in Cairo, Sherine is a graduate of a prominent Egyptian music academy. Upon graduating, she sought a record company to represent her and manage her musical career. She met up with Free Music Productions' owner and manager Nasr Mahrous. Mahrous signed and released a debut album with fellow singer Tamer Hosny. The album included solo singles, as well as duets. Titled Free Mix 3, it is one of the mix-tapes Mahrous usually produces but was exclusively for these two artists. Although Sherine was a new artist with Free Music, Tamer had signed with Mahrous earlier.
The album included Sherine's debut single, "Ah Ya Leil", which garnered huge success in Egypt and throughout the Middle East. Critics and audience were impressed with Sherine's vocal abilities, but wanted her to revamp her image. The song included local musical styles from traditional Egyptian tarab voice techniques to usage of traditional Egyptian music instruments common to the Shaabi genre. Hosny's single, along with the music video, were also received very well and this mixtape was considered a milestone in Free Music's short history.
in 2002, Sherine released her first album as a solo artist titled Garh Tany. The album's first single was the title track, "Garh Tany", and it was well-received. The single consisted mainly of repetition, with intensive manipulation in voice tones and pitch. This is also considered to be a traditional Egyptian voice technique. The music video was released one week earlier from the album release, and the album made huge success in the Egyptian and wider Middle Eastern music market. By North American standards, the album would be the equivalent of certified platinum.
Sherine's second single from the album was "Sabri Aleel", which was an uptempo song, uses slight traditional techniques, but included Nai, Tabla, Heavy Bass and multi-layered voices of Sherine in the choruses. The music video's version of the song was different from the album's, and it was titled "Sabri Aleel - Melody Mix". The song was exclusively broadcast on Melody Hits channel.
Sherine's acting career is short, as she just starred in one comedy movie titled Medo Mashakel. In the movie, Sherine sings and one of the singles sung in the movie was broadcasted on music channels. The song was titled "Balak". It portrays Sherine, as one of the movie's scenes, getting on stage in a friend's wedding and performing the song. The song didn't get as much attention, as it wasn't released on any record.
A compilation album for Sherine was released under the title Roo'. The album included the movie-song "Balak", along with few other songs of her such as "Afriqiya" and other songs of Tamer Hosny. The album was considered unofficial, as it wasn't released under Free Music label since Sherine was still signed with the company.
By this time, and before releasing the single "Ma Btefrahsh", it was reported in magazines and tabloid-newspapers that Sherine was having a fall-out with Nasr Mahrous, but it was not confirmed. Sherine was on hiatus during that time, as she didn't release any singles nor albums for quite a while, and according to some sources, Sherine was mad at her producer and manager, Nasr Mahrous, for not fulfilling the terms of agreement in their contract.
In early 2005, Promotions for Sherine's new song, "Ma Btefrahsh" showed up on Melody Hits, and a week later the music video was released. The song became quite popular, and it was heavily rotated on Melody Hits. The song was almost like a comeback to Sherine. It was featured in a mixtape along other singles by fellow Free Music artists, such as Bahaa Sultan, Soma and Tamer Hosny. The mixtape featured another single by Sherine, "Einak". Both songs were frequently aired on Radio channels.
In August 2005, Sherine's new single was also promoted on Melody Hits TV, and it seemed certain that this was going to be one of the album releases as she had said earlier in TV interviews. The promotion shows a camera following Sherine's bare feet walking, up to a chair where she sits, but it doesn't show her face. Another promo had a sample from her second single "Mafeesh Marra".
More than a week later, the single, titled "Lazim Aïsh" was released. It was also produced and directed by Nasr Mahrous, the song took a different form as it was a ballad. This was the title track as well. The album, Lazim Aïsh, was released. The album also would be certified platinum as it was wildly successful. It was the best selling album in the Arab World in 2005. Later on, the second single music video of "Mafeesh Marra" was released, it was an uptempo, fun, hip song which the audience were delighted by its new and unique sound.
In spring 2006, Sherine was chosen to perform the songs for the movie ‘An al-Ishq wa’al-Hawa. The movie’s theme song, Keteer Bi’she’, was a major hit in Arabic music channels.
Recently, she released "Lebnan Fel Alb (Lebanon's in the Heart)". It is dedicated to Lebanon and the victims who fell in the Israeli-Lebanese conflict. The music video is made up of footage of the damage in Lebanon after the recent war. It also includes video footage of tourist spots of the country.
Official Discography
- Tamer & Sherine(2002) (with Tamer Hosny).
- Garh Tany(2003).
- FreeMix 2005(2005).
- Lazem Aish(2005).
- Batammenak(2008).
Singles
- "Mosh Aiza Gherak Inta".
- "Ana Mosh Beta'at El Kalam Dah".
- "Lebnan Fel Alb" (Dedicated to Lebanon).
- "Barage' Nafsi"
- "Kollena Momken Neghlat"
- "Ketir Bena'shaq"
Sebny
Sherine Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
لو في قلبك حزن قد اللي في قلبي
كنت تسيبني، تسيبني، تسيبني
بدموعي في حضنك سيبني
أحكي لك، أشكي لك
وهقول لك على اللي تاعبني
وكنت تسيبني، آه تسيبني، تسيبني
وفي قلبك كلام بياخذني
يا هاجرني، إرحمني، وإسمعني وإفهمني
يا حبيبي ريحني على قلبي طمني
وسيبني، سيبني
بدموعي في حضنك سيبني كنت تسيبني
آه، آه، آه
يا ناسيني، نسيني وفي حضنك، خبيني
من البعد اللي بيعذبني
يا هاجرني، إرحمني، وإسمعني وإفهمني
يا حبيبي ريحني على حبي طمني
كنت تسيبني، تسيبني، تسيبني
ده في قلبك كلام بياخذني
من ناري، لمراري والشوق اللي بيذوبني
وكنت تسيبني، ما تسيبني، تسيبني
بدموعي في حضنك سيبني
أحكي لك، أشكي لك
وهقول لك على اللي تاعبني كنت تسيبني
In Sherine's song Sebny, the singer is addressing her lover and expressing her despair about the possibility of him leaving her. She asks him if he too is feeling the same pain and sadness that she is experiencing. She says that if he were to leave her, she would be left alone in tears. She talks about the fire, the bitterness, and the longing that she feels, and wants her lover to understand her pain and comfort her. She wants him to hold her in his arms and let her pour out her heart to him, to talk about everything that has been troubling her.
In the chorus of the song, Sherine addresses her lover again, saying that he has forgotten her and left her alone in his embrace. She begs him to have mercy on her and listen to her heart, to understand her and console her. She wants him to assure her that he will not leave her alone and that he will stay by her side. She talks about the fire and the bitterness that consumes her, and concludes the song with the plea to let her cry in his arms.
Overall, Sebny is a song about love, hope, and despair. It captures the pain and sweetness of love, and the fear of losing the person we love. It is a beautiful and emotional song that many people can relate to.
Line by Line Meaning
بدموعي سألتك
With tears in my eyes, I asked you
لو في قلبك حزن قد اللي في قلبي
If there's any sorrow in your heart like the one in mine
كنت تسيبني، تسيبني، تسيبني
You used to leave me, leave me, leave me
بدموعي في حضنك سيبني
Hold me in your arms while I cry
أحكي لك، أشكي لك
I'll tell you, I'll complain to you
وهقول لك على اللي تاعبني
And I'll tell you about what's bothering me
وكنت تسيبني، آه تسيبني، تسيبني
And you used to leave me, oh, leave me, leave me
وفي قلبك كلام بياخذني
In your heart, there are words that take me away
من ناري، لمراري، للشوق اللي بيذوبني
From my pain, my bitterness, and the yearning that melts me
يا هاجرني، إرحمني، وإسمعني وإفهمني
Oh, soothe me, have mercy on me, listen to me, and understand me
يا حبيبي ريحني على قلبي طمني
Oh, my love, rest on my heart and reassure me
وسيبني، سيبني
And leave me, leave me
بدموعي في حضنك سيبني كنت تسيبني
In your arms, with my tears, you used to leave me
آه، آه، آه
Ah, ah, ah
يا ناسيني، نسيني وفي حضنك، خبيني
Oh, forget me, hide me in your arms
من البعد اللي بيعذبني
From the distance that tortures me
ده في قلبك كلام بياخذني
There are words in your heart that take me away
من ناري، لمراري والشوق اللي بيذوبني
From my pain, my bitterness, and the yearning that melts me
وكنت تسيبني، ما تسيبني، تسيبني
And you used to leave me, not leave me, leave me
بدموعي في حضنك سيبني
With my tears, leave me in your arms
أحكي لك، أشكي لك
I'll tell you, I'll complain to you
وهقول لك على اللي تاعبني كنت تسيبني
And I'll tell you about what's bothering me, you used to leave me
Lyrics © TUNECORE INC
Written by: Naser Mahrous
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@-Salma-Bousy-user-ih4lj8zj7c
سمعتها لما كان زوجي بيخوني وبعدها سابني وانا جميله الجميلات وبعد ١٨سنه رجع ندمان بعد نجاحي انا وولادي وحققت انجازات لم يتوقعها بدموع عيني ....ولكن مازلت قويه استعيد جمالي ورشقتي ....وعندما نظر لي .....حزن لانه هو الخسران ...ليس انا ....بل انا المكسب وانا صاحبه القرارات عندما يسخر الكون لاجلنا نحن المظلومين انتصارنا ❤❤❤❤❤❤❤❤
@user-xk8tl9fc7u
ربي يقويج.... طبعا القرار يمج بيدج توكفين على حيلج وبيدج توكعين.. الاصرار والقوة تخلينة نتجاوز كولشي صعب يمر علينه
@user-vj7is6bn5h
يا قلبي😢
@mahmoudahmed4277
الله من كل قلبي انا أسفلك ❤
أسوأ شعور هو الخذلان
واننا نختار ناس متستاهلش
اتمني تكوني اتجوزتي برضه وعيشتي حياتك
@keadil7550
طمنينا رجعتيلو ؟
@mahmod5425
ماشي يافرجينيا هههههههههه هههههههههه هههههههههه
@bensassihassen5123
غريبة .... مرت خمسة عشرة سنة و عندما سمعتها الآن نفس الإحساس الذي كان يعذبني منذ سنين
@Zain_Zain_
💔💔👍👍🇪🇬🇪🇬
@yazanbassm1488
ونفس الاملاء كمان
@mohamedabdeldaym3650
١٩ سنة