Law Bena Eih
Sherine Wagdy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

أمانة يا رايح بلاد الحبايب تقول للي غايب حبيبك هناك
تاعبني الليالي وشوق الليالي وعنده إنت غالي ما ينساش هواك
لو بينّا إيه بعدك حبيبي ما أقدر يوم عليه
لو بينّا إيه غيرك حبيبي والله ما أرضى بيه
أمانة يا رايح بلاد الحبايب تقول للي غايب حبيبك هناك
تاعبني الليالي وشوق الليالي وعنده إنت غالي ما ينساش هواك

بعدك حبيبي ما أقدر يوم عليه
غيرك حبيبي والله ما أرضى بيه

لو بينّا إيه بعدك حبيبي ما أقدر يوم عليه
غيرك حبيبي والله ما أرضى بيه
لو بينّا إيه بعدك حبيبي ما أقدر يوم عليه

ماينساش هواك
ماينساش هواك

غيرك حبيبي والله ما أرضى بيه
لو بينّا إيه بعدك حبيبي ما أقدر يوم عليه




غيرك حبيبي والله ما أرضى بيه
لو بينّا إيه بعدك حبيبي ما أقدر يوم عليه

Overall Meaning

Sherine Wagdy’s song "Law Benna Eih" is a love song in the Arabic language that portrays the emotions and feelings of a lover who is willing to go to any lengths to express her love for her beloved one. The lyrics convey an earnest plea from the singer to a traveler, asking him to tell her lover who is absent that she is waiting for him and cannot stop thinking about him.


In the first stanza, the singer implores the traveler to promise her that he will deliver a heartfelt message to her lover, who she misses terribly. The following lines depict the agony that the singer feels, as she is tormented by longing and cannot forget the love she has for her partner despite his absence. The second stanza reiterates the singer’s love for her partner and how he is irreplaceable.


The chorus is repeated throughout the song, with the singer declaring that she cannot accept anyone else besides her lover and cannot bear to live without him. The song’s lyrics are powerful and emotional, with a melancholic tune that adds to the overall expression of love and longing.


Line by Line Meaning

أمانة يا رايح بلاد الحبايب تقول للي غايب حبيبك هناك
Please, traveler, when you reach the land of loved ones, tell your absent lover that their beloved is here, waiting.


تاعبني الليالي وشوق الليالي وعنده إنت غالي ما ينساش هواك
The nights and the longing have exhausted me, but knowing that you love me and hold me dear, my love for you will never fade.


لو بينّا إيه بعدك حبيبي ما أقدر يوم عليه
If anything separates us, my love, I couldn't bear it.


لو بينّا إيه غيرك حبيبي والله ما أرضى بيه
If anyone else comes between us, my love, I swear I won't accept it.


ماينساش هواك
I won't forget your love.


غيرك حبيبي والله ما أرضى بيه
My love, I won't settle for anyone other than you.


لو بينّا إيه بعدك حبيبي ما أقدر يوم عليه
If anything separates us, my love, I couldn't bear it.


غيرك حبيبي والله ما أرضى بيه
My love, I won't settle for anyone other than you.


لو بينّا إيه بعدك حبيبي ما أقدر يوم عليه
If anything separates us, my love, I couldn't bear it.




Lyrics © Mazzika Group
Written by: Rabee El Suofi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@emmymody8735

في 2017

انا ايمي كنت طفلة في وقت اصدار اغنيتك دي

كانت اجمل ايام طفولة

كنت بحس بحساة تانية لما بسمعها

ان الحياة مليئة بالالوان والحركة

انتي جميلة فعلا حفظك الله
والاجمل اني اشبهك في وجهك 😍😍



All comments from YouTube:

@AhmadYouness1

I love this sonnnnng ❤️

@ayakamal1057

⁦❤️⁩

@mostafael-shafiee2492

ما هو أنا مش بحبك من فراغ❤️

@Amr_lotfy

👍👍

@larbaouifateh1947

تحية لجيل الثمانينات و التسعينات الجيل الذهبي رغم البساطة كنا عايشين لا كذب لا نفاق اما اليوم ربي يستر

@mennahashem7837

جيل الطيبين والله

@BOHA221

والله صحيح

@mm1982..

و مازالنا عايشين في راسنا و قلبنا بعقليتنا القديمة و لينا نبانو قدم للناس المنافقين الكذابين شحال راني متمنية يولي الزمان بي و نعيش كيما بكري رانا نتعذبو ما لقيناش روحنا

@emansolimansoliman3430

فعلا والله 😢

@sabartemtam

1986سبحان الله كبرنا والله

16 More Replies...
More Comments

More Versions