Dally
Shevchenko e Elloco Lyrics

Prazer
Introducing the performers and signaling the start of the song.

Shevchenko e Elloco
Identifying the names of the performers.

Eu 'to só calado
Acknowledging that the performer is currently silent.

É o Balakinha
Identifying another performer by name.

Maneirinho na voz
Complimenting Balakinha's singing style.

E o Biel Xcamoso
Identifying a third performer by name.

Essa mina tem a cara de safada
Describing a female's appearance as provocative or suggestive.

E eu sou mais ainda e não quero saber de nada
Asserting the performer's own level of sexual desire and disinterest in anything else.

E se eu te pego, é só tapinha no popô
Describing a preferred form of sexual activity involving gentle slapping of the buttocks.

Puxo o teu cabelo, e a safadeza combinou
Describing another preferred form of sexual activity involving hair pulling, and acknowledging mutual interest in such behavior.

Vixe
Interjection expressing surprise or excitement.

Eu dando na bunda dela, e ela só falava
Describing sexual activity involving penetration from behind (anal) and expression of enjoyment from the female.

Dally, dally, dally, dally
Repeatedly uttering a nonsensical word, possibly as a verbal cue or expression of pleasure.

Quer mais é?
Asking if anything else is desired or needed, possibly in reference to further sexual activity.

Agora bota a mão no joelho e
Instructing the listener to place their hand on their knee, possibly as a dance or physical move instruction.

Joga teu popozão
Encouraging the listener to move their buttocks in a specific way, potentially as part of a dance or performance.

E aê, chavoso? Oi
Using slang to address the audience and initiate conversation.

Muda o ritmo aí, pô ('tá)
Requesting a change in the musical rhythm or pace.

Oxê, errei o bagulho
Indicating an error or mistake was made.

Errei não, errei não
Denying that a mistake was made, potentially as a joke or playful banter.

Acertei
Asserting that things went according to plan or were executed correctly.

Acertou foi? Acertou foi?
Questioning if the assertion is true, possibly in a humorous or teasing manner.