Midnight Girl
ShinHwa 신화 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

You know I just been thinking about you
as a matter of fact I been thinking about you for a long time now
and I can't seen to get it out of my head...

you're always on mind think about you all the time
there's nobody in this world like you that I could ever fine
noreul bol su isseul ddaeneun only during midnight so I just sit tight
and wait for the minutes and hours to just pass by

love for midnight girl everyday I feel

Ijen ggumsokesoman bol su itneun geudaeyo
Love for midnight girl everyday I feel

love for midnight girl everyday I feel

Soneul naemilo bwado jabeul su ga objanha
Love for midnight girl everyday I feel

love for midnight girl everyday I feel

Geudae jongmal naega saneun sesang soken obneun gonji
Love for midnight girl everyday I feel

I wanna be with you
I wanna kiss to you
love for midnight girl everyday I feel

Hal su itneun manggeum chameul su itneun manggeum irohgedo saranghago byonchi anneun noe daehan naee maeum
Iruo jil su ineun gonji hyonsollo dwil su itneun gonji sanggwanobso ggumesorado naol su isseul goramyon
Geurohdamyon jabeul su objiman neuggil su isso baro nae yope itneun gotchorom neuggil su isso
Yogiee geudaewa itgo sipo yongwonhi gati geurogo shipo
Hajiman anchime ilona nuneul ddobomyon geudaereul ddodasi itgo shipo

*Ggumsokeso geudaereul saranghal su itdamyon
Ddo nae pumane geudaereul gadul su itdamyon
Jongmal saranghaesseumeul uriga soro giokhandamyon
Yongwonhi ggaeji angireul barae

Uri sarangeun sweeter than candy yonghwa sok fantasy byonchi maljago malhaetji yaksokhaetji
Malloneun swibji budeuroun aiseuggeurimchorom soksakin tv screen esonaganeunghan gongabwa
Pyongsaengiran obneun gabwa yongwoniraneun maleun obneun gongabwa
Won't take no apology sontaekeun obneun goji oddae? Jigeum ni mameun nodo nachorom apeuni?
Ige ggeutiramyon siganeul dollil su obdamyon charari geunyang hyonsili anin ggumsokeso nol

*Repeat

Girl maeil bam na jamdeul ddaemyon geudaeege mulobogo sipoyo
Geudae nareul jongmal sarang haetnayo
Nae giok soken nareul saranghaetdon geudae moseubbakken obsoyo
Love for midnight girl everyday I feel
Ijen ggumsokeso.. naee midnight girl





*Repeat

Overall Meaning

The song "Midnight Girl" by ShinHwa is a love song that depicts the intense longing for a specific person who only appears at midnight. The singer expresses how he has been thinking about this person for a long time, and how he cannot get them out of his head. He waits every night for them to appear, as he believes there is nobody else like them in the world. The singer hints at their frustration with not being able to see this person all the time, making it clear that this love is perhaps unfulfilled.


Moreover, the chorus "love for midnight girl everyday I feel" repeats the obsession the singer has with this person. He affirms that they are always in his thoughts, even when he dreams. Though he cannot have this person as they are only a "midnight girl," the singer does not give up and continues to show how he wants to be with her, kiss her and love her. He articulates this longing, despite it being somewhat impossible. The song has an upbeat and light melody, despite the lyrics being somewhat melancholic.


Line by Line Meaning

You know I just been thinking about you
I have been constantly thinking about you


as a matter of fact I been thinking about you for a long time now
To be honest, I have been thinking about you for a significant period of time


and I can't seen to get it out of my head...
Your thoughts keep coming back to me and I can't help but think about you


you're always on mind think about you all the time
You occupy my mind constantly and I think about you every single day


there's nobody in this world like you that I could ever fine
You are one of a kind and I couldn't find anyone else like you in this world


noreul bol su isseul ddaeneun only during midnight so I just sit tight
I can only see and meet you during midnight so I wait patiently


and wait for the minutes and hours to just pass by
I wait for time to pass by so I can get to see you again


love for midnight girl everyday I feel
My love towards you, my midnight girl, is present in me every single day


Ijen ggumsokesoman bol su itneun geudaeyo
Now, I can only see you in my dreams


Soneul naemilo bwado jabeul su ga objanha
I want to hold your hand even if I have to sacrifice sleep


Geudae jongmal naega saneun sesang soken obneun gonji
You are the only thing in this world that I truly love


I wanna be with you
I want to be with you


I wanna kiss to you
I want to kiss you


Hal su itneun manggeum chameul su itneun manggeum irohgedo saranghago byonchi anneun noe daehan naee maeum
My heart is overflowing with love that I can't explain even if I try to put it into words


Iruo jil su ineun gonji hyonsollo dwil su itneun gonji sanggwanobso ggumesorado naol su isseul goramyon
I wonder if you feel the same way or if you can even comprehend it since I can only see you in my dreams


Geurohdamyon jabeul su objiman neuggil su isso baro nae yope itneun gotchorom neuggil su isso
Even though I can hold you in my dreams, it's not the same as having you by my side in reality


Yogiee geudaewa itgo sipo yongwonhi gati geurogo shipo
I want to be with you forever and spend the rest of my life with you


Hajiman anchime ilona nuneul ddobomyon geudaereul ddodasi itgo shipo
But when I open my eyes in the morning, I want to see you again


Ggumsokeso geudaereul saranghal su itdamyon
If I could love you in my dreams


Ddo nae pumane geudaereul gadul su itdamyon
If I could hold you in my arms again


Jongmal saranghaesseumeul uriga soro giokhandamyon
If we could remember our true love for each other


Yongwonhi ggaeji angireul barae
I wish we could erase all the misunderstandings between us and be together forever


Uri sarangeun sweeter than candy yonghwa sok fantasy byonchi maljago malhaetji yaksokhaetji
Our love is sweeter than candy and like a fantasy in a drama, we made a promise to each other


Malloneun swibji budeuroun aiseuggeurimchorom soksakin tv screen esonaganeunghan gongabwa
Our memories are like a sweet, lingering scent and it feels like watching them on a TV screen


Pyongsaengiran obneun gabwa yongwoniraneun maleun obneun gongabwa
Although it may not last forever, the feeling of our love is something that will never change


Won't take no apology sontaekeun obneun goji oddae? Jigeum ni mameun nodo nachorom apeuni?
Will you not accept my apology? Why do I feel like your heart is hurting?


Ige ggeutiramyon siganeul dollil su obdamyon charari geunyang hyonsili anin ggumsokeso nol
If this is the end, then I'll just have to linger in my dreams where I can still be with you


Girl maeil bam na jamdeul ddaemyon geudaeege mulobogo sipoyo
Every night when I lie down, I want to look at you


Geudae nareul jongmal sarang haetnayo
Did you really love me?


Nae giok soken nareul saranghaetdon geudae moseubbakken obsoyo
The 'you' that loved me in my memories no longer exists


Love for midnight girl everyday I feel
My love towards you, my midnight girl, is present in me every single day


Ijen ggumsokeso.. naee midnight girl
Now, you are only my midnight girl that I can see in my dreams




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ryuchan22

One of my favorite Shinhwa songs! Thanks for uploading!

hani kwon

너무 좋아요

MJ Han

신화 최애곡 ㅎ

çяåñ Do

12 to 35, Shinhwa is still with us😎😎😎😎😎😎♥️♥️♥️♥️♥️♥️ 🌞🌞🌞🌞🌞🌞

SpinelSun Sup-May

Thanks for making video for this song. I really love it.

RayneSazaki

found this absolute Gold many years ago in a game called SDO, still think it's an absolute gold!

최고운

좋아요😍

IvM

I love it! Can you do Hyesung version ?pls

춘자 이

이춘자

More Versions