Fare Thee Well My Dearest Dear
Shirley & Dolly Collins Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fare thee well my dearest dear, fare thee well, adieu

For I must go to sea for the sake of you

Love, bear a patient heart, for you must bear the smart

Since you and I must part, my turtle dove


You’ll have silver and bright gold, houses and land

What more can you desire? Love, don’t complain

And jewels to your hand, and maids at your command

But you must think on me when I am gone



Your gold shall count as dust when that you are fled

Your absence proves me lost and strikes me dead

And when you are from home, your servants I’ll have none

I’d rather live alone than in company



And so nimbly then she’s dressed, all in man’s attire

All for to go to sea was her heart’s desire

She cut her lovely hair, and no mistrust was there

That she a maiden were all at the time



So to Venice we were bound, with our hearts content

No thought of ship being wrecked, oh, away we went

From London but one day our ship was cast away

Which caused our lives to lay in discontent



For our ship was cast away, misfortune it did frown

For I did swim to shore but she was drowned

Now she lies in the deep in everlasting sleep





Which causes me to weep for evermore

Overall Meaning

The song "Fare Thee Well My Dearest Dear" by Shirley Collins is a farewell ballad to a lover who must leave for sea, and a cautionary tale about the true value of gold and material possessions. The opening stanzas reveal the deep love and bond between the two lovers, who are being forced apart because of the sailor's duty to go to sea. The lyrics express the pain of separation and the need for patience, asking the turtle dove to bear the smart of the loss. The second stanza speaks to the power of gold and material possessions, offering them to the lover left behind as a way to ease the loss and separation. However, the sailor comments that gold will count for nothing once the lover has left for good, and that absence will prove the sailor lost. The final stanza depicts the final irony of the story- despite the sailor's attempt to provide for the lover after his own death, his offers will prove to be meaningless as the ship sinks, and the sailor is left alone and grieving for the loss.


Overall, the song is a meditation on the power of love, and the true nature of wealth and possessions. While the sailor is offering what he can to ease the pain of the separation, he expresses his belief that his true value lies in his love for the turtle dove, and in the memories that they have shared. Ultimately, the song is one about the fragility of life and the uncertainty of fate, and the need to cherish what we have in the present moment.


Line by Line Meaning

Fare thee well my dearest dear, fare thee well, adieu
Goodbye my beloved, goodbye


For I must go to sea for the sake of you
I must go to sea to provide for us


Love, bear a patient heart, for you must bear the smart
Be strong my love, for you will suffer in my absence


Since you and I must part, my turtle dove
We must say goodbye, my beloved


You’ll have silver and bright gold, houses and land
You will have wealth and possessions


What more can you desire? Love, don’t complain
You should be content, my love


And jewels to your hand, and maids at your command
You will have jewelry and servants


But you must think on me when I am gone
Remember me when I am away


Your gold shall count as dust when that you are fled
Wealth is meaningless without love


Your absence proves me lost and strikes me dead
I am nothing without you


And when you are from home, your servants I’ll have none
I don't want servants if you are not with me


I’d rather live alone than in company
I would rather be alone than without you


And so nimbly then she’s dressed, all in man’s attire
She dressed as a man to go to sea


All for to go to sea was her heart’s desire
She had a strong desire to go to sea


She cut her lovely hair, and no mistrust was there
She cut her hair without suspicion


That she a maiden were all at the time
No one suspected she was a woman


So to Venice we were bound, with our hearts content
We were heading to Venice, happy and content


No thought of ship being wrecked, oh, away we went
We didn't think about the possibility of a shipwreck


From London but one day our ship was cast away
Our ship was lost after only one day from London


Which caused our lives to lay in discontent
This event brought us great unhappiness


For our ship was cast away, misfortune it did frown
Our ship was lost due to misfortune


For I did swim to shore but she was drowned
I survived the shipwreck but she did not


Now she lies in the deep in everlasting sleep
She rests in eternal sleep at the bottom of the sea


Which causes me to weep for evermore
I will always grieve for her




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Shirley Collins, Trad Pd

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions