Baby
Shirley & Lee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Umm woo, woo

그 날 처음 너의 옆에 앉아 나눈 얘기, 표정, 손짓, 눈빛
그 때는 몰랐는데 왜 자꾸만 나 네 생각땜에 잠이 안와
넌 생각보다 더 따뜻해
별일 아닌데도 웃어 넌 왜
괜히 가만있던 내마음에 들어와서 매일 애타게 만들어
Can you hold me in your arms and love me?
Baby oh baby boy
You know? I need you here to stay with me
Baby oh baby boy

하루 또 하루 지나면
더 커져만 가는 맘을 어떻게 해
용기 내서 말해볼까
하다 또 겁이나서 숨게 돼

네가 내 남자가 된다면
다른건 다 필요없어
(Be my man) 내게
(Baby be my man) 어서
(Be my man) 넘어와줘

You ain't gotta go anywhere
You know why? No one can get your love but me
(Be your girl) 너의
(I'll be you girl) 여자가
(Be your girl) 되고싶어 (I'll be your girl)

어제는 너와 연인 사이가 되는 꿈을 꾸고
아침에 눈을 떴을 때
꿈이 아니길 또 눈을 감고 느껴 woo

Can you hold me in your arms and love me?
Baby oh baby boy
You know? I need you here to stay with me
Baby oh baby boy

하루 또 하루 지나면
더 커져만 가는 맘을 어떻게 해




용기 내서 말해볼까
하다 또 겁이나서 숨게 돼

Overall Meaning

The lyrics to Shirley & Lee's song "Baby" express the intense emotions and desires of being in love. The song starts off by reminiscing about the first time the singer sat next to their love interest. They mention the small gestures, expressions, and eye contact that occurred during that moment and confess that they didn't realize at the time how much they would be consumed by thoughts of this person. Despite the singer's initial hesitation, they acknowledge that their love interest is warmer and more caring than they had expected.


The chorus of the song expresses the singer's craving for their love interest's affection and companionship. They yearn for the love interest to hold them in their arms and express their love. The repetition of "baby oh baby boy" emphasizes the longing and desire present in the singer's heart. The second verse delves into the singer's fears and insecurities. They question how to cope with their growing feelings and muster the courage to express themselves. They admit that they often become silent out of fear.


In the bridge, the singer declares that if their love interest becomes their partner, nothing else will matter. They plead for their love interest to make the move and come to them. The outro paints a dreamlike scenario where the singer dreams of becoming their love interest's lover but wakes up, hoping that it's not just a dream.


Overall, the lyrics of "Baby" depict the excitement, yearning, and fears that come with falling deeply in love with someone. The song captures the vulnerability and longing for affection that is universal in romantic relationships.


Line by Line Meaning

Umm woo, woo
Expressing excitement and anticipation


그 날 처음 너의 옆에 앉아 나눈 얘기, 표정, 손짓, 눈빛
Remembering the first time we sat next to each other and shared conversations, expressions, gestures, and glances


그 때는 몰랐는데 왜 자꾸만 나 네 생각땜에 잠이 안와
Realizing now that I couldn't sleep because I kept thinking about you, even though I didn't know it back then


넌 생각보다 더 따뜻해
You are warmer and kinder than I had initially thought


별일 아닌데도 웃어 넌 왜
You smile even when there is nothing special happening, why is that?


괜히 가만있던 내마음에 들어와서 매일 애타게 만들어
Just by being there, you make my calm heart flutter and yearn for you every day


Can you hold me in your arms and love me?
Can you embrace me and shower me with love?


Baby oh baby boy
My love, my dear boy


You know? I need you here to stay with me
You know, I need you to be by my side


하루 또 하루 지나면 더 커져만 가는 맘을 어떻게 해
What should I do with my growing feelings day by day?


용기 내서 말해볼까 하다 또 겁이나서 숨게 돼
Should I gather the courage to express myself? But then fear takes over and I retreat


네가 내 남자가 된다면 다른건 다 필요없어
If you become my man, nothing else matters


(Be my man) 내게
(Be my man) To me


(Baby be my man) 어서
(Baby be my man) Quickly


(Be my man) 넘어와줘
(Be my man) Come to me


You ain't gotta go anywhere
You don't have to go anywhere


You know why? No one can get your love but me
Because, you know, no one else can have your love except me


(Be your girl) 너의
(Be your girl) Your


(I'll be you girl) 여자가
(I'll be your girl) Girl


(Be your girl) 되고싶어 (I'll be your girl)
(Be your girl) I want to be (I'll be your girl)


어제는 너와 연인 사이가 되는 꿈을 꾸고
Yesterday, I dreamt of becoming lovers with you


아침에 눈을 떴을 때 꿈이 아니길 또 눈을 감고 느껴 woo
When I woke up in the morning, I closed my eyes, hoping it wasn't just a dream and sensed it once again, woo


Can you hold me in your arms and love me?
Can you embrace me and shower me with love?


Baby oh baby boy
My love, my dear boy


You know? I need you here to stay with me
You know, I need you to be by my side


하루 또 하루 지나면 더 커져만 가는 맘을 어떻게 해
What should I do with my growing feelings day by day?


용기 내서 말해볼까 하다 또 겁이나서 숨게 돼
Should I gather the courage to express myself? But then fear takes over and I retreat




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Hoody, Jong Won Choi, Myeong Ho Lee

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions