His recent CDs are Friends and Live in Caesaria, on which he sings with other Israeli artists, including his sister Lea Shabat, Shiri Maimon, and Lior Narkis.
In 2002 he was nominated for the Tamuz Award of Israel's Best Male Artist, along with David D'Or, Arkadi Duchin, Yuval Gabay, and Yehuda Poliker,[2] but lost out to D'Or.
In 2006 Shabat released a CD which contains duets and is named Friends 2. It was his 9th solo album, and was made in the same style as the first Friends duets album from 2001.[1]
Shabat sang a duet with David D'Or on D'Or's CD, Kmo HaRuach ("Like the Wind"), which was released on March 27, 2006.[2][3]
יש לך
Shlomi Shabat Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
כשאת נושמת לידי
מה אני יכול להגיד לך היום?
הבגדים הנוצצים על הקולב שבארון
כמו כוכבים
מה אני יכול להגיד לך היום?
וחיוך מתוק שלא מסתיר
יש לך שפתיים שיודעות לאהוב מקרוב
וצלצול שרק אני מכיר
מתעורר אל תוך הבוקר מחלום
כשאת הולכת לצידי
איך אני יכול להגיד לך שלום?
התמונות הישנות על המדף
לא מזייפות את האמת
בואי יפתי ונאהב כל היום
יש לך עיניים שרואות את הכל מהכל
וחיוך מתוק שלא מסתיר
יש לך שפתיים שיודעות לאהוב מקרוב
וצלצול שרק אני מכיר
אפילו כשקצת מבולבל ומסתבך עם המזל
אני רוצה לחזור אלייך
וגם כשאני הולך ומסתבך כשאת אינך
אני נרגש מאור עינייך
יש לך עיניים שרואות את הכל מהכל
וחיוך מתוק שלא מסתיר
יש לך שפתיים שיודעות לאהוב מקרוב
וצלצול שרק אני מכיר
מתעורר אל תוך הלילה הראשון
מה אני יכול להגיד לך היום?
The lyrics to Shlomi Shabat's song "יש לך" (You Have) express the singer's admiration and love for someone special in his life. The song opens with the singer waking up in the first night and finding the person next to him. He wonders what he can say to express his feelings today. The shining clothes on the hanger, resembling stars, make him feel inspired but still searching for the right words to convey his emotions. He acknowledges the person's eyes that see everything, a sweet smile that doesn't hide anything, and lips that know how to love up close. There's also a special ringtone that only he recognizes, hinting at their unique bond.
The second verse starts with the singer waking up in the morning and the person walking by his side. He wonders how he can say hello to this person, perhaps indicating a desire to start the day with them. The old pictures on the shelf are not fake, they represent the truth, and he invites this beautiful person to love him all day. Again, he admires the person's eyes, smile, lips, and ringtone that are known only to him.
Even when the singer is confused and tangled with fate, he wants to return to this person's side. Even when he goes astray and tangled, she is not there. He still feels excited by the light in her eyes.
Overall, the song expresses deep affection and appreciation for someone who brings happiness and love into the singer's life. It highlights the person's captivating eyes, sweet smile, loving lips, and their unique connection.
Line by Line Meaning
מתעורר אל תוך הלילה הראשון
Awakening into the first night,
כשאת נושמת לידי
When you breathe beside me,
מה אני יכול להגיד לך היום?
What can I say to you today?
הבגדים הנוצצים על הקולב שבארון
The sparkling clothes on the hanger in the closet,
כמו כוכבים
Like stars,
מה אני יכול להגיד לך היום?
What can I say to you today?
יש לך עיניים שרואות את הכל מהכל
You have eyes that see everything,
וחיוך מתוק שלא מסתיר
And a sweet smile that doesn't hide,
יש לך שפתיים שיודעות לאהוב מקרוב
You have lips that know how to love up close,
וצלצול שרק אני מכיר
And a ringing that only I know.
מתעורר אל תוך הבוקר מחלום
Awakening into the morning from a dream,
כשאת הולכת לצידי
When you walk by my side,
איך אני יכול להגיד לך שלום?
How can I say hello to you?
התמונות הישנות על המדף
The old pictures on the shelf,
לא מזייפות את האמת
Don't fake the truth,
בואי יפתי ונאהב כל היום
Come, my beauty, and let's love all day long
אפילו כשקצת מבולבל ומסתבך עם המזל
Even when a little confused and tangled with fate,
אני רוצה לחזור אלייך
I want to come back to you
וגם כשאני הולך ומסתבך כשאת אינך
And even when I'm getting messed up when you're not around
אני נרגש מאור עינייך
I am excited by the light of your eyes
מה אני יכול להגיד לך היום?
What can I say to you today?
Writer(s): שבת שלומי, רוזנברג פבלו, לפידות דנה, לפידות חנה, וקסלר שמואל
Contributed by Matthew E. Suggest a correction in the comments below.
Shilat Nahmias
שאני שומעת את השיר הזה משהו קורה לי בלב 💖 שיר כל כך יפה ❤ וכל כך מרגש ...
כל פעם שאני שומעת אותו אני בוכה מהתרגות כל הכבוד !❤
Avi Roso
וממ
orel moyal
מאוהבת על הפעם הראשונה ששמעתי את השיר הזה היתאהבתי בו ואני לא מפסיקה לישמוע אותו!!! שיר תווותח!!!!!!!!
Ran
"יש לך עיניים שרואות את הכל מהכל וחיוך מתוק שלא מסתיר יש לך שפתיים שיודעות לאהוב מקרוב וצלצול שרק אני מכיר ♥" - מי ששר את זה ביחד עם השיר שייתן בלייק :)
Ido Harel
לייק מי שאוהב את שלומי ואת השירים שלו!!!!!!!!☻☻☻☻☻☺☺☺☺☺
לנה מושייב
שיר חזק,,,זמר ענק ומרגש
avital asiag
אוףףףף שיר מרגששש..לוקח אותי לתקופה שמזמן נעלמה...שיר שגורם לי פרפרים בבטן.. והזמר. הזמר...שלומי שבת ענקקקק...עם יכולות ווקלאיות עניקיות...אין עליך שלומי...תמיד סוחף אותי בקול המלטף שלך....בראבו.....בראבו.. .בראבו....❤❤❤❤❤❤❤
Bojan Vanel
Your music and voice heals the heart and soul! Thank you for that! :)
Matan Bracha
איזה זמר מלך שיר אחד היפים שלו ובמוזיקה הישראלית מי שמסכים איתי שייתן בלייק
אביגיל
שיר מרגש ומרגיע... חולה על השיר הזה!